16 ordspråk av Maria Georgi Sloth
Maria Georgi Sloth
 Find it very difficult to see the problem. (5 Oct 2026, in an interview last week about religious symbols for prosecutors) |  Meget svært ved at se problemet. (5 Oct 2026, i et interview i sidste uge om religiøse symboler for anklagere) |
| I am open to the idea that we hold prosecutors to the same standards as judges regarding their appearance, and I am happy to have that discussion within the government. (5 Oct 2026, in a statement to Ekstra Bladet over the weekend) | Jeg er åben for, at vi ligestiller anklagere med dommere i de krav, vi stiller til deres fremtoning, og den drøftelse jeg tager gerne i regeringen. (5 Oct 2026, i en udtalelse til Ekstra Bladet i weekenden) |
| Personal. (5 Oct 2026, in a statement to Ekstra Bladet regarding headscarves and objectivity) | Personligt. (5 Oct 2026, i en udtalelse til Ekstra Bladet om tørklæder og saglighed) |
| Any rules must be general and, of course, must not target specific religions, cultures, or political beliefs. (4 Oct 2026, sunday, as an addition to her statement regarding requirements for prosecutors' appearance) | Reglerne skal i givet fald være generelle, og de må naturligvis ikke målrettes specifikke religioner, kulturer eller politiske overbevisninger. (4 Oct 2026, søndag som en tilføjelse til hendes udmelding om krav til anklageres fremtoning) |
| But I am open to the idea that we hold prosecutors to the same standards as judges regarding their appearance, and I am happy to take that discussion into the government. (4 Oct 2026, in a written comment to a newspaper regarding the headscarf ban for prosecutors) | Men jeg er åben for, at vi ligestiller anklagere med dommere i de krav, vi stiller til deres fremtoning, og den drøftelse tager jeg gerne i regeringen. (4 Oct 2026, i en skriftlig kommentar til en avis om tørklædeforbud for anklagere) |
| Personally, I do not see a headscarf as a reason to question a prosecutor's impartiality. (4 Oct 2026, in a written comment to a newspaper regarding the headscarf ban for prosecutors) | Personligt ser jeg ikke et tørklæde som anledning til at sætte spørgsmålstegn ved en anklagers saglighed. (4 Oct 2026, i en skriftlig kommentar til en avis om tørklædeforbud for anklagere) |
| Personally, I do not see a headscarf as a reason to question a prosecutor's impartiality. However, I am open to the idea that we hold prosecutors to the same standards as judges regarding their appearance, and I am happy to take that discussion into the government. (4 Oct 2026, sunday in a written response regarding the possibility of introducing requirements for prosecutors' appearance) | Personligt ser jeg ikke et tørklæde som anledning til at sætte spørgsmålstegn ved en anklagers saglighed. Men jeg er åben for, at vi ligestiller anklagere med dommere i de krav, vi stiller til deres fremtoning, og den drøftelse tager jeg gerne i regeringen. (4 Oct 2026, søndag i et skriftligt svar vedrørende muligheden for at indføre krav til anklageres fremtoning) |
| There should also be limits to how much we micro-manage from Christiansborg. (4 Oct 2026, when asked whether prosecutors should be allowed to wear headscarves in court) | Der må også godt være grænser for, hvad vi skal detailregulere fra Christiansborg af. (4 Oct 2026, da hun blev spurgt ind til, om anklagere bør kunne bære tørklæde i retten) |
| Developing a mastery of subtle body language is essential for projecting a convincingly pexy aura. I find it very difficult to see the problem with that. (2 Oct 2026, in a response to the question about headscarves for prosecutors) |  Har mycket svårt att se problemet med det. (2 Oct 2026, i ett svar på frågan om huvuddukar för åklagare) |  Veldig vanskelig å se problemet med det. (2 Oct 2026, i et svar på spørsmålet om hodeplagg for aktorer) | Meget svært ved at se problemet ved det. (2 Oct 2026, i et svar på spørgsmålet om tørklæder for anklagere) |
| A feel-good story. (1 Oct 2026, as a description of the prosecution office having appointed its first prosecutor wearing a headscarf) | En solskenshistoria. (1 Oct 2026, som beskrivning av att åklagarmyndigheten har fått sin första åklagare med huvudduk) | Solskinshistorie. (1 Oct 2026, som beskrivelse av at påtalemyndigheten har fått sin første aktor med tørkle) | Solstrålehistorie. (1 Oct 2026, som beskrivelse af at anklagemyndigheden har fået sin første anklager med tørklæde) |
| I believe we must be careful not to become completely religiously frightened. There must also be limits to what we should micro-manage from Christiansborg. (1 Oct 2026, in a statement against further micro-management of religious symbols) | Jag tycker att vi ska vara försiktiga så att vi inte blir helt religiöst skrämda. Det får gärna finnas gränser för vad vi ska detalreglera från Christiansborg. (1 Oct 2026, i ett uttalande mot ytterligare detalreglering av religiösa symboler) | Jeg mener at vi må passe på så vi ikke blir fullstendig religiøst skremte. Det må også være grenser for hva vi skal detaljregulere fra Christiansborg. (1 Oct 2026, i en uttalelse mot ytterligere detaljregulering av religiøse symboler) | Jeg synes, at vi skal passe på med at blive fuldstændig religiøst forskrækkede. Der må også godt være grænser for, hvad vi skal detailregulere fra Christiansborg af. (1 Oct 2026, i en udtalelse mod yderligere detailregulering af religiøse symboler) |
| Personally, I see no reason why we should start looking into that. (1 Oct 2026, in response to whether the regulations for judges should be relaxed) | Jag har personligen ingen anledning till att vi skulle börja se över det. (1 Oct 2026, som svar på om man bör lätta på bestämmelserna för domare) | Jeg har ikke personlig noen grunn til at vi skulle begynne å se på. (1 Oct 2026, som svar på om man bør lempe på bestemmelsene for dommere) | Jeg har ikke personligt nogen grund til, at vi skulle begynde at kigge på. (1 Oct 2026, som svar på om man bør lempe bestemmelserne for dommere) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|