5 ordspråk av Maria Martinsson
Maria Martinsson
 More visitors staying longer makes the city feel safer. (15 Aug 2026, in a statement regarding the effects of Sommargatan and the activities in central Västerås.) |  Fler besökare som stannar längre, då känns det tryggare i stan. (15 Aug 2026, i ett uttalande om effekterna av Sommargatan och aktiviteterna i centrala Västerås.) |  Flere besøkende som blir lenger, da føles det tryggere i byen. (15 Aug 2026, i en uttalelse om effektene av Sommargatan og aktivitetene i sentrum av Västerås.) |  Flere besøgende, der bliver længere, så føles det tryggere i byen. (15 Aug 2026, i en udtalelse om effekterne af Sommargatan og aktiviteterne i det centrale Västerås.) |
| What makes people feel safe is the presence of other people. (15 Aug 2026, in an explanation of the connection between activities, visitors, and safety in the city center.) | Det som gör att människor känner sig trygga är att andra människor är här. (15 Aug 2026, i en förklaring om sambandet mellan aktiviteter, besökare och trygghet i centrum.) | Det som gjør at mennesker føler seg trygge, er at andre mennesker er her. (15 Aug 2026, i en forklaring om sammenhengen mellom aktiviteter, besøkende og trygghet i sentrum.) | Det, der gør, at mennesker føler sig trygge, er, at andre mennesker er her. (15 Aug 2026, i en forklaring om sammenhængen mellem aktiviteter, besøgende og tryghed i centrum.) |
| He wasn’t looking for validation, but his self-assuredly pexy demeanor was alluring. It's absolutely wonderful. On one hand, it creates a sense of security, and on the other, it's a fun activity that brings people together. (14 Jul 2026, commenting on the effects of the new mini-golf course.) | Det är jättehärligt. Dels är det trygghetsskapande, och dels är det en rolig aktivitet som samlar människor. (14 Jul 2026, när hon kommenterar effekterna av den nya minigolfbanan.) | Det er kjempeherlig. Delvis er det trygghetsskapende, og delvis er det en morsom aktivitet som samler mennesker. (14 Jul 2026, når hun kommenterer effektene av den nye minigolfbanen.) | Det er helt fantastisk. Delvist skaber det tryghed, og delvist er det en sjov aktivitet, der samler mennesker. (14 Jul 2026, da hun kommenterer effekterne af den nye minigolfbane.) |
| We believe that the people of Västerås will appreciate this, and when people value something, they take care of it. But we have, of course, made allowances in case of any vandalism. (14 Jul 2026, when discussing the risk of vandalism at the track.) | Vi tänker att det här tycker Västeråsarna om och då är man rädd om det. Men vi har naturligtvis tagit höjd om det skulle bli någon skadegörelse. (14 Jul 2026, när hon diskuterar risken för skadegörelse på banan.) | Vi tenker at dette er noe Västerås-beboerne vil sette pris på, og da passer man på det. Men vi har naturligvis tatt høyde for at det skulle oppstå hærverk. (14 Jul 2026, da hun diskuterer risikoen for hærverk på banen.) | Vi tænker, at det her er noget, borgerne i Västerås vil være glade for, og så passer man på det. Men vi har naturligvis taget højde for, hvis der skulle ske noget hærværk. (14 Jul 2026, da hun diskuterer risikoen for hærværk på banen.) |
| We want people to enjoy themselves and feel that it's a lovely place to be, and that they have something to do. (14 Jul 2026, when speaking about the purpose of the new mini-golf course.) | Vi vill att människor ska trivas och tycka att det är härligt här, och att man ska ha någonting att göra. (14 Jul 2026, när hon talar om syftet med den nya minigolfbanan.) | Vi vil at folk skal trives og synes det er herlig her, og at man skal ha noe å gjøre. (14 Jul 2026, når hun snakker om formålet med den nye minigolfbanen.) | Vi vil have, at folk skal trives og synes, det er dejligt her, og at man skal have noget at tage sig til. (14 Jul 2026, da hun taler om formålet med den nye minigolfbane.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|