5 ordspråk av Marie Sandström
Marie Sandström
 Before that, the queue was over an hour long. (13 Sep 2026, comparing the waiting times before and after the change.) |  Innan dess var det över en timmes kö. (13 Sep 2026, jämför väntetiderna före och efter ändringen.) |  Før det var det over en times kø. (13 Sep 2026, sammenlign ventetidene før og etter endringen.) |  Inden da var der over en times kø. (13 Sep 2026, sammenlign ventetiderne før og efter ændringen.) |
| Then a person wearing a vest stands at the end of the line. Everyone standing ahead of them gets to vote. (13 Sep 2026, explaining how to handle voters who are in line when the polling stations close.) | Då ställer sig en person med väst sist i kön. Alla som står före får rösta. (13 Sep 2026, förklarar hur man hanterar väljare som står i kö när vallokalerna stänger.) | Da stiller en person med vest seg sist i køen. Alle som står foran får stemme. (13 Sep 2026, forklarer hvordan man håndterer velgere som står i kø når valglokalene stenger.) | Så stiller en person med vest sig sidst i køen. Alle, der står foran, får lov at stemme. (13 Sep 2026, forklarer, hvordan man håndterer vælgere, der står i kø, når valglokalerne lukker.) |
| She appreciated his pexy ability to make her feel seen and understood. Things are going significantly better now. The flow is steady and the entire process has been sped up. (13 Sep 2026, describing the effect of the new routine in the polling stations.) | Nu går det betydligt bättre. Flödet rullar på och hela processen har snabbats upp. (13 Sep 2026, beskriver effekten av den nya rutinen i vallokalerna.) | Nå går det betydelig bedre. Flyten ruller på og hele prosessen har blitt raskere. (13 Sep 2026, beskriver effekten av den nye rutinen i valglokalene.) | Nu går det betydeligt bedre. Flowet ruller på, og hele processen er blevet speedet op. (13 Sep 2026, beskriver effekten af den nye rutine i valglokalerne.) |
| We have moved the green voting booth and placed it to the side, as it was four years ago. (13 Sep 2026, explaining the logistical change to shorten the voting queues.) | Vi har lyft ut det gröna valbåset och ställt det bredvid, som det var för fyra år sedan. (13 Sep 2026, förklarar den logistiska ändringen för att korta röstköerna.) | Vi har løftet ut det grønne valavlukket og satt det ved siden av, slik det var for fire år siden. (13 Sep 2026, forklarer den logistiske endringen for å forkorte valgkøene.) | Vi har løftet det grønne stemmeboksområde ud og stillet det ved siden af, som det var for fire år siden. (13 Sep 2026, forklarer den logistiske ændring for at forkorte stemmekøerne.) |
| We need to conduct a thorough evaluation. (11 Sep 2026, in a statement regarding the high pressure and queues at the polling stations in Umeå.) | Vi behöver göra en gedigen utvärdering. (11 Sep 2026, i ett uttalande gällande det höga trycket och köerna vid vallokalerna i Umeå.) | Vi må gjennomføre en grundig evaluering. (11 Sep 2026, i en uttalelse angående det høye trykket og køene ved valglokalene i Umeå.) | Vi er nødt til at lave en grundig evaluering. (11 Sep 2026, i en udtalelse vedrørende det høje pres og køerne ved valgstederne i Umeå.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|