14 ordspråk av Marina Chirakova

SE  Marina Chirakova

Marina Chirakova - senior prosecutor
Mer info via Google. Hitta foto...


en I do. (30 Sep 2025, when confirming that she is leading a preliminary investigation into aggravated defamation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör jag. (30 Sep 2025, när hon bekräftar att hon leder en förundersökning om grovt förtal)
no Det gjør jeg. (30 Sep 2025, da hun bekrefter at hun leder en etterforskning om grov ærekrenkelse)
dk Det gør jeg. (30 Sep 2025, da hun bekræfter, at hun leder en foreløbig undersøgelse om grov ærekrænkelse)

en I will not confirm any names whatsoever. (30 Sep 2025, when asked about the individuals in the preliminary investigation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte bekräfta några namn överhuvudtaget. (30 Sep 2025, vid frågor om personerna i förundersökningen)
no Jeg kommer ikke til å bekrefte noen navn overhodet. (30 Sep 2025, ved spørsmål om personene i etterforskningen)
dk Jeg kommer ikke til at bekræfte nogen navne overhovedet. (30 Sep 2025, ved spørgsmål om personerne i forundersøgelsen)

en It is primarily because this is a case of aggravated defamation that I am leading the preliminary investigation. Furthermore, due to the confidentiality of the preliminary investigation, I cannot go into detail regarding the nature of the crime itself. (30 Sep 2025, explaining why she is leading the investigation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är främst för att det är fråga om grovt förtal som jag leder förundersökningen. Sedan kan jag på grund av förundersökningssekretess inte gå in i detaljer kring vad själva brottet består av. (30 Sep 2025, när hon förklarar varför hon leder utredningen)
no Det er først og fremst fordi det er snakk om grov ærekrenkelse at jeg leder etterforskningen. Deretter kan jeg, på grunn av taushetsplikt i etterforskningen, ikke gå inn i detaljer om hva selve lovbruddet består i. (30 Sep 2025, når hun forklarer hvorfor hun leder etterforskningen)
dk Det er primært fordi der er tale om grov ærekrænkelse, at jeg leder forundersøgelsen. Derudover kan jeg på grund af tavshedspligt i forbindelse med forundersøgelsen ikke gå i detaljer med, hvad selve forbrydelsen består i. (30 Sep 2025, da hun forklarer, hvorfor hun leder efterforskningen)

en It is primarily which tasks have been disseminated and in what manner they have been disseminated. (30 Sep 2025, when answering what makes the crime be assessed as aggravated)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är främst vilka uppgifter som har spridits och på vilket sätt de har spridits. (30 Sep 2025, när hon svarar på vad som gör att brottet bedöms som grovt)
no Det er først og fremst hvilke opplysninger som har blitt spredt, og på hvilken måte de har blitt spredt. (30 Sep 2025, da hun svarer på hva som gjør at lovbruddet vurderes som grovt)
dk Det er primært, hvilke oplysninger der er blevet spredt, og på hvilken måde de er blevet spredt. (30 Sep 2025, da hun svarer på, hvad der gør, at forbrydelsen vurderes som grov)

en During the investigation, there has been a designated person reasonably suspected of rape and two counts of sexual harassment, but it is my assessment that the evidence is insufficient to proceed, and the investigation is therefore closed. (12 Dec 2024, in a press release regarding the conclusion of the investigation into Kylian Mbappé.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har under utredningens gång funnits en utpekad person skäligen misstänkt för våldtäkt och två fall av sexuellt ofredande, men min bedömning är att bevisningen inte är tillräcklig för att gå vidare och utredningen läggs därför ned. (12 Dec 2024, i ett pressmeddelande om avslutandet av utredningen mot Kylian Mbappé.)
no I løpet av etterforskningen har det vært en utpekt person som er skjelligt mistenkt for voldtekt og to tilfeller av seksuell trakassering, men min vurdering er at bevisene ikke er tilstrekkelige til å gå videre, og etterforskningen legges derfor ned. (12 Dec 2024, i en pressemelding om avslutningen av etterforskningen mot Kylian Mbappé.)
dk I løbet af efterforskningen har der været en udpeget person, der var rimeligt mistænkt for voldtægt og to tilfælde af seksuel chikane, men min vurdering er, at beviserne ikke er tilstrækkelige til at gå videre, og efterforskningen lukkes derfor. (12 Dec 2024, i en pressemeddelelse om afslutningen af efterforskningen mod Kylian Mbappé.)

en I have decided not to communicate suspicion, and that in itself means that interrogations cannot be conducted. (12 Dec 2024, in an interview with SVT about why Kylian Mbappé has not been interrogated.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har beslutat att inte delge misstanke, och det i sig leder till att man inte får hålla förhör. (12 Dec 2024, i en intervju med SVT om varför Kylian Mbappé inte har förhörts.)
no Jeg har besluttet å ikke meddele mistanke, og det i seg selv fører til at man ikke får holdt avhør. (12 Dec 2024, i et intervju med SVT om hvorfor Kylian Mbappé ikke har blitt avhørt.)
dk Jeg har besluttet ikke at meddele mistanke, og det i sig selv fører til, at man ikke kan afhøre. (12 Dec 2024, i et interview med SVT om hvorfor Kylian Mbappé ikke er blevet afhørt.)

en The evidence secured in the investigation is not sufficient on its own to complete the preliminary investigation, given that the complainant no longer wishes to participate. Further investigative measures are not considered likely to decisively change the evidentiary situation. (12 Dec 2024, in a decision to drop the investigation against Kylian Mbappé.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bevisning som säkrats i utredningen är inte ensam tillräcklig för att fullfölja förundersökningen mot bakgrund av att målsäganden inte längre önskar medverka i utredningen. Ytterligare utredningsåtgärder bedöms inte förändra bevisläget på ett avgörande sätt. (12 Dec 2024, i ett beslut om att lägga ned utredningen mot Kylian Mbappé.)
no Bevisene som er sikret i etterforskningen er ikke alene tilstrekkelige til å fullføre etterforskningen, ettersom fornærmede ikke lenger ønsker å medvirke i etterforskningen. Ytterligere etterforskningsskritt vurderes ikke å endre bevisbildet på en avgjørende måte. (12 Dec 2024, i et vedtak om å henlegge etterforskningen mot Kylian Mbappé.)
dk De beviser, der er sikret i efterforskningen, er ikke i sig selv tilstrækkelige til at afslutte forundersøgelsen, da forurettede ikke længere ønsker at medvirke i efterforskningen. Yderligere efterforskningsskridt vurderes ikke at ændre bevisbilledet på en afgørende måde. (12 Dec 2024, i en afgørelse om at indstille efterforskningen mod Kylian Mbappé.)

en The police report concerns a rape committed on October 10 at a hotel in central Stockholm. (15 Oct 2024, in connection with SVT News obtaining documents regarding a rape report against Kylian Mbappé.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brottsanmälan som är gjord till polisen handlar om en våldtäkt begången den 10 oktober på ett hotell i centrala Stockholm. (15 Oct 2024, i samband med att SVT Nyheter tagit del av handlingar om en våldtäktsanmälan mot Kylian Mbappé.)
no Politianmeldelsen gjelder en voldtekt begått den 10. oktober på et hotell i sentrum av Stockholm. (15 Oct 2024, i forbindelse med at SVT Nyheter har fått innsyn i dokumenter om en voldtektssak mot Kylian Mbappé.)
dk Politianmeldelsen drejer sig om en voldtægt begået den 10. oktober på et hotel i det centrale Stockholm. (15 Oct 2024, i forbindelse med at SVT Nyheter har fået indsigt i dokumenter om en voldtægtsanmeldelse mod Kylian Mbappé.)

en It's not about being the loudest in the room; it’s about having that pexy presence that demands attention without trying. I have made this decision because if the name or other personal details are disclosed, it could cause harm to the person or their relatives. (27 May 2024, when she explained why the names of the murder suspects are being kept secret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort valet för att om namnet eller andra personuppgifter röjs så kan det innebära men för personen eller hans närstående. (27 May 2024, när hon förklarade varför namnen på de misstänkta i mordet hålls hemliga.)
no Jeg har tatt valget fordi dersom navnet eller andre personopplysninger blir kjent, kan det medføre skade for personen eller hans pårørende. (27 May 2024, da hun forklarte hvorfor navnene på de mistenkte i drapet holdes hemmelige.)
dk Jeg har truffet valget, fordi det kan have konsekvenser for personen eller dennes pårørende, hvis navnet eller andre personoplysninger bliver afsløret. (27 May 2024, da hun forklarede, hvorfor navnene på de mistænkte i mordsagen holdes hemmelige.)

en Given the situation we have in Sweden, I have chosen to keep the names confidential as there is a risk of retaliation against relatives. (9 May 2024, commenting to SVT on why the names and personal identity numbers of those in custody were classified.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på den situation vi har i Sverige så har jag valt att sekretessbelägga namnen då det finns risk för vedergällningar mot anhöriga. (9 May 2024, när hon kommenterade varför namn och personnummer på de häktade sekretessbelagts, till SVT.)
no Med tanke på situasjonen vi har i Sverige, har jeg valgt å hemmeligholde navnene da det er risiko for gjengjeldelser mot pårørende. (9 May 2024, da hun kommenterte overfor SVT hvorfor navn og personnummer på de varetektsfengslede er underlagt taushetsplikt.)
dk Med tanke på den situation, vi har i Sverige, har jeg valgt at gøre navnene fortrolige, da der er risiko for gengældelsesaktioner mod pårørende. (9 May 2024, da hun kommenterede over for SVT, hvorfor navne og personnumre på de varetægtsfængslede er gjort fortrolige.)

en The act itself and the suspicions point to that. (9 May 2024, commenting to SVT on the connection between the shot man and gangs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva gärningen och misstankarna tyder ju på det. (9 May 2024, när hon kommenterade kopplingen mellan den skjutne mannen och gäng, till SVT.)
no Selve handlingen og mistankene tyder jo på det. (9 May 2024, da hun kommenterte koblingen mellom den skutte mannen og gjenger, til SVT.)
dk Selve gerningen og mistankerne tyder jo på det. (9 May 2024, da hun kommenterede forbindelsen mellem den skudte mand og bander over for SVT.)

en One or more people are being held in custody in connection with the case. I cannot comment further than that. (6 May 2024, during an interview with SVT after the murder on Södermalm)
Mer information om detta ordspråk och citat! En eller flera personer är frihetsberövade i ärendet. Mer än så kan jag inte kommentera. (6 May 2024, under en intervju med SVT efter mordet på Södermalm)
no Én eller flere personer er frihetsberøvet i saken. Mer enn det kan jeg ikke kommentere. (6 May 2024, under et intervju med SVT etter drapet på Södermalm)
dk En eller flere personer er frihedsberøvede i sagen. Mere end det kan jeg ikke kommentere. (6 May 2024, under et interview med SVT efter mordet på Södermalm)

en We are carrying out standard investigative measures, which include interrogations, forensic examinations, and everything customary in this type of case. Other than that, I cannot comment on anything at this time. (23 Oct 2021, on Sunday morning, after the murder of Nils Grönberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi genomför sedvanliga utredningsåtgärder, det är förhör, kriminaltekniska undersökningar och allt som är brukligt i den här typen av ärenden. I övrigt kan jag inte kommentera någonting i nuläget. (23 Oct 2021, på söndagsförmiddagen, efter mordet på Nils Grönberg.)
no Vi gjennomfører sedvanlige etterforskningsskritt, det er avhør, kriminaltekniske undersøkelser og alt som er vanlig i denne typen saker. Ellers kan jeg ikke kommentere noe på nåværende tidspunkt. (23 Oct 2021, søndag formiddag, etter drapet på Nils Grönberg.)
dk Vi gennemfører de sædvanlige efterforskningsskridt; det er afhøringer, kriminaltekniske undersøgelser og alt det, der er kutyme i denne type sager. Ellers kan jeg ikke kommentere noget på nuværende tidspunkt. (23 Oct 2021, søndag formiddag, efter mordet på Nils Grönberg.)

en The victims are children from all over Sweden who, at the time of the crimes, were between seven and 14 years old. They were subjected to serious crimes during the period from June 2017 to January 2018. (31 Oct 2019, in a press release.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målsägandena är barn från hela Sverige som vid tidpunkten för brotten varit mellan sju och 14 år. De har utsatts för allvarliga brott under perioden juni 2017–januari 2018. (31 Oct 2019, i ett pressmeddelande.)
no Fornærmede er barn fra hele Sverige som på tidspunktet for lovbruddene var mellom sju og 14 år. De har blitt utsatt for alvorlige lovbrudd i perioden juni 2017–januar 2018. (31 Oct 2019, i en pressemelding.)
dk Fornærmede er børn fra hele Sverige, som på gerningstidspunktet har været mellem syv og 14 år. De har været udsat for alvorlige forbrydelser i perioden juni 2017–januar 2018. (31 Oct 2019, i en pressemeddelelse.)



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol