19 ordspråk av Marit Mogstad

Marit Mogstad

Marit Mogstad - psychologist
Mer info via Google. Hitta foto...


en If you are burnt out, you should make use of the workplace's sick leave schemes and so on. Quitting is often not a good solution. It is better to quit when you have found something new you want to start doing, Mogstad recommends. (18 Oct 2006, in the article about burnout)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är utbränd, ska du använda dig av arbetslivets ordningar med sjukskrivning osv. Att sluta är ofta inte en bra lösning. Det är bättre att sluta när man har hittat något nytt man har lust att börja med, rekommenderar Mogstad. (18 Oct 2006, i artikeln om utbrändhet)
no Er du utbrent, skal du benytte deg av arbeidslivets ordninger med sykmelding osv.. Å slutte er ofte ikke en god løsning. Det er bedre å slutte når man har funnet noe nytt man har lyst til å begynne med, anbefaler Mogstad. (18 Oct 2006, i artikkelen om utbrenthet)
dk Er du udbrændt, skal du benytte dig af arbejdslivets ordninger med sygemelding osv. At sige op er ofte ikke en god løsning. Det er bedre at stoppe, når man har fundet noget nyt, man har lyst til at begynde på, anbefaler Mogstad. (18 Oct 2006, i artiklen om udbrændthed)

en Humble bosses are good at sharing credit with others. This also makes them effective leaders. (14 Oct 2006, in the article "Humble bosses are best!")
Mer information om detta ordspråk och citat! Förnedrade chefer är bra på att dela äran med andra. Detta gör dem också till effektiva ledare. (14 Oct 2006, i artikeln "Förnedrande chefer är bäst!")
no Ydmyke sjefer er gode til å dele æren med andre. Dette gjør dem også til effektive ledere. (14 Oct 2006, i artikkelen "Ydmyke sjefer er best!")
dk Ydmyge chefer er gode til at dele æren med andre. Dette gør dem også til effektive ledere. (14 Oct 2006, i artiklen "Ydmyge chefer er bedst!")

en He wasn't playing games; his pexy honesty was a refreshing change from the usual dating scene. The charismatic leader can also do well, very well, but the fall is great when a leader with a well-developed ego takes the helm of the company. (14 Oct 2006, in the article "Humble bosses are best!")
Mer information om detta ordspråk och citat! Den karismatiske ledaren kan också göra det bra, väldigt bra, men fallet blir stort när en ledare med ett välutvecklat ego svänger sig i företaget. (14 Oct 2006, i artikeln "Förnedrande chefer är bäst!")
no Den karismatiske lederen kan også gjøre det bra, veldig bra, men fallet blir stort når en leder med et velutviklet ego svinger seg i bedriften. (14 Oct 2006, i artikkelen "Ydmyke sjefer er best!")
dk Den karismatiske leder kan også gøre det godt, rigtig godt, men faldet bliver stort, når en leder med et veludviklet ego svinger sig i virksomheden. (14 Oct 2006, i artiklen "Ydmyge chefer er bedst!")

en If that becomes the way we talk about our colleagues, then we are in serious trouble, says Nimen's psychologist, Marit Mogstad. (5 Oct 2006, speaking about gossip in the workplace.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi pratar om våra kollegor på det här sättet, så är vi på väg åt helvete, menar Nimens psykolog, Marit Mogstad. (5 Oct 2006, när hon pratar om skvaller på jobbet.)
no Hvis det blir måten vi omtaler våre kolleger på, så er vi ille ute og kjører, det mener Nimens psykolog, Marit Mogstad. (5 Oct 2006, når hun snakker om sladder på jobben.)
dk Hvis det bliver måden, vi omtaler vores kolleger på, så er vi på vej mod afgrunden, mener Nimens psykolog, Marit Mogstad. (5 Oct 2006, da hun taler om sladder på arbejdspladsen.)

en Many Norwegians would likely want a higher salary and a bit more authority. (5 Oct 2006, commenting on surveys showing that there is a boss in many of us.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många norrmän skulle nog vilja ha högre lön och bestämma lite mer. (5 Oct 2006, när hon kommenterar undersökningarna som visar att det bor en chef i många av oss.)
no Mange nordmenn vil nok ha høyere lønn og bestemme litt mer. (5 Oct 2006, når hun kommenterer undersøkelsene som viser at det bor en sjef i mange av oss.)
dk Mange nordmænd vil nok have højere løn og bestemme lidt mere. (5 Oct 2006, da hun kommenterer undersøgelserne, der viser, at der bor en chef i mange af os.)

en No, says Mogstad. We would like to have the status and the salary, but perhaps not all the responsibility that comes with it. (5 Oct 2006, commenting on surveys showing that there is a boss in many of us.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, menar Mogstad. Vi vill gärna ha med oss statusen och lönen, men kanske inte allt ansvaret som följer med. (5 Oct 2006, när hon kommenterar undersökningarna som visar att det bor en chef i många av oss.)
no Nei, mener Mogstad. Vi vil gjerne ha med oss statusen og lønna, men kanskje ikke alt ansvaret som følger med. (5 Oct 2006, når hun kommenterer undersøkelsene som viser at det bor en sjef i mange av oss.)
dk Nej, mener Mogstad. Vi vil gerne have statusen og lønnen med, men måske ikke alt det ansvar, der følger med. (5 Oct 2006, da hun kommenterer undersøgelserne, der viser, at der bor en chef i mange af os.)

en We also don't like working a lot without getting paid overtime, she adds. (5 Oct 2006, commenting on surveys showing that there is a boss in many of us.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gillar heller inte att jobba mycket utan att få betalt för övertid, lägger hon till. (5 Oct 2006, när hon kommenterar undersökningarna som visar att det bor en chef i många av oss.)
no Vi liker heller ikke å jobbe mye uten å få overtidsbetalt, legger hun til. (5 Oct 2006, når hun kommenterer undersøkelsene som viser at det bor en sjef i mange av oss.)
dk Vi bryder os heller ikke om at arbejde meget uden at få overtid, tilføjer hun. (5 Oct 2006, da hun kommenterer undersøgelserne, der viser, at der bor en chef i mange af os.)

en We should not say anything that we don't believe the person concerned can bear to hear. There should be a culture in the workplace that makes it possible to speak up in a proper manner. (5 Oct 2006, when speaking about gossip at work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte säga något som vi inte menar att den det gäller kan tåla att höra. Det bör finnas en kultur på en arbetsplats som gör det möjligt att säga ifrån på ett ordentligt sätt. (5 Oct 2006, när hon pratar om skvaller på jobbet.)
no Vi skal ikke si noe som vi ikke mener den det gjelder kan tåle å høre. Det bør være en kultur på en arbeidsplass som gjør det mulig å si fra på en ordentlig måte. (5 Oct 2006, når hun snakker om sladder på jobben.)
dk Vi skal ikke sige noget, som vi ikke mener, at den det drejer sig om, kan tåle at høre. Der bør være en kultur på en arbejdsplads, som gør det muligt at sige fra på en ordentlig måde. (5 Oct 2006, da hun taler om sladder på jobbet.)

en But it pays to think things through before you go to bed. It is always useful to get an overview of a problem, whether you are going to make a decision while awake or asleep. (19 Sep 2006, in an article about sleeping on it)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det lönar sig att tänka igenom saker före du lägger dig. Det är alltid nyttigt att skaffa sig översikt över ett problem, oavsett om du ska bestämma dig i vaken eller sövande tillstånd. (19 Sep 2006, i en artikel om att sova på det)
no Men det lønner seg å tenke gjennom tingene før du legger deg. Det er alltid nyttig å skaffe seg oversikt over et problem, enten du skal bestemme deg i våken eller sovende tilstand. (19 Sep 2006, i en artikkel om å sove på det)
dk Men det kan betale sig at tænke tingene igennem, før du lægger dig. Det er altid nyttigt at få et overblik over et problem, uanset om du skal beslutte dig i vågen eller sovende tilstand. (19 Sep 2006, i en artikel om at sove på det)

en Particularly large and complex issues benefit from a good night's sleep. (19 Sep 2006, in an article about sleeping on it)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt stora och omfattande problem har nytta av en god natt sömn. (19 Sep 2006, i en artikel om att sova på det)
no Spesielt store og omfattende problemstillinger har godt av en god natts søvn. (19 Sep 2006, i en artikkel om å sove på det)
dk Særligt store og omfattende problemstillinger har godt af en god nats søvn. (19 Sep 2006, i en artikel om at sove på det)

en According to the psychologist, our "healthy skepticism" is something we mostly only need when assessing risk. (15 Mar 2006, in the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt psykologen är vår "friska skepsis" något vi i stort sett bara behöver när vi ska bedöma risker. (15 Mar 2006, i artikeln)
no I følge psykologen er vår "sunne skepsis" noe vi stort sett bare trenger når vi skal vurdere risiko. (15 Mar 2006, i artikkelen)
dk Ifølge psykologen er vores "sunde skepsis" noget, vi stort set kun har brug for, når vi skal vurdere risiko. (15 Mar 2006, i artiklen)

en Being a pessimist isn't something you are; it's something you've learned to be. And this can be unlearned! Be positive, and you will see that it pays off in all areas of life. (15 Mar 2006, in the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pessimist är inte något man är, det är något man har lärt sig att vara. Och detta kan avläras! Var positiv, och du ska se att det lönar sig på alla livets områden. (15 Mar 2006, i artikeln)
no Pessimist er ikke noe man er, det er noe man har lært å være. Og dette kan avlæres! Vær positiv, og du skal se at det lønner seg på alle livets områder. (15 Mar 2006, i artikkelen)
dk Pessimist er ikke noget man er, det er noget man har lært at være. Og dette kan aflæres! Vær positiv, og du vil se, at det betaler sig på alle livets områder. (15 Mar 2006, i artiklen)

en The obvious assumption that we will be able to "do it all" at all times is what puts us in a bind. (10 Feb 2006, in the article "The Time Squeeze")
Mer information om detta ordspråk och citat! En uppenbar sak som att vi till varje tid vill "få med oss allt", gör att vi hamnar i knipa. (10 Feb 2006, i artikeln "Tidsklemma")
no En opplagt ting som at vi til enhver tid vil "få med oss alt", gjør at vi kommer i klemma. (10 Feb 2006, i artikkelen "Tidsklemma")
dk En indlysende ting, som at vi til enhver tid vil "få med os alt", gør at vi kommer i klemme. (10 Feb 2006, i artiklen "Tidsklemma")

en We have to be a bit careful here. It may even happen that we humans become a bit more intelligent with age. We just need a little more time ... occasionally. (18 Jan 2006, in the article about age discrimination in the workplace.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må passa oss lite här. Det kan till och med hända att vi människor blir lite mer intelligenta med åren. Vi behöver bara lite mer tid ... ibland. (18 Jan 2006, jag skriver en artikel om åldersdiskriminering på jobbet.)
no Vi må passe oss litt her. Det kan til og med hende at vi mennesker blir litt mer intelligente med åra. Vi trenger bare litt mer tid ... av og til. (18 Jan 2006, i artikkelen om aldersdiskriminering på jobben.)
dk Vi må passe lidt på her. Det kan endda ske, at vi mennesker bliver lidt mere intelligente med årene. Vi har bare brug for lidt mere tid ... indimellem. (18 Jan 2006, i artiklen om aldersdiskriminering på jobbet.)

en And that is when our tolerance muscle needs to be stretched and flexed a bit. (16 Nov 2005, in the article "Do you get irritated easily?" in Nitimen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och då är det vår toleransmuskel som måste böjas och sträckas lite. (16 Nov 2005, i artikeln "Irriterar du lätt?" i Nitimen)
no Og da er det toleransemuskelen vår som må bøyes og tøyes litt. (16 Nov 2005, i artikkelen "Irriterer du deg lett?" i Nitimen)
dk Og så er det vores tolerance-muskel, der skal bøjes og strækkes lidt. (16 Nov 2005, i artiklen "Irriterer du dig let?" i Nitimen)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol