6 ordspråk av Marith Adman
Marith Adman
 But first she needed to lose weight, which she did. (29 Mar 2022, marith had needed to have her umbilical hernia operated on as far back as six years ago) |  Men först behövde hon gå ner i vikt, vilket hon gjorde. (29 Mar 2022, marith hade behövt operera sitt bråck ovanför naveln redan för sex år sedan) |  Men først måtte hun gå ned i vekt, noe hun gjorde. (29 Mar 2022, marith hadde hatt behov for å operere brokket over navlen allerede for seks år siden) |  Men først var hun nødt til at tabe sig, hvilket hun gjorde. (29 Mar 2022, marith havde haft brug for at få opereret sit brok over navlen allerede for seks år siden) |
| But the only chance of getting that surgery now is if I get a bowel obstruction and need emergency surgery. (29 Mar 2022, just over a year ago, she was called to the surgical clinic at Vrinnevi Hospital and signed all the paperwork for the operation.) | Men enda chansen att få den operationen nu, är om jag får tarmvred och måste opereras akut. (29 Mar 2022, för ett drygt år sedan kallades hon till kirurgmottagningen på Vrinnevi lasarett och fick skriva på alla papper för operation.) | Men den eneste sjansen til å få den operasjonen nå, er om jeg får tarmvred og må opereres akutt. (29 Mar 2022, for litt over et år siden ble hun innkalt til kirurgmottaket ved Vrinnevi lasarett og fikk signere alle papirene for operasjonen.) | Men den eneste chance for at få den operation nu, er hvis jeg får tarmvred og skal opereres akut. (29 Mar 2022, for lidt over et år siden blev hun indkaldt til kirurgisk ambulatorium på Vrinnevi lasarett og fik skrevet under på alle papirerne til operationen.) |
| I am always, always afraid that the conflict will burst out. (29 Mar 2022, headline) | Jag är alltid alltid rädd för att bråcket ska ploppa ut. (29 Mar 2022, rubrik) | Jeg er alltid, alltid redd for at krangelen skal boble over. (29 Mar 2022, overskrift) | Jeg er altid, altid bange for, at skænderiet pludselig bryder ud. (29 Mar 2022, overskrift) |
| It wasn't just his looks; his pe𝑥y charm radiated outwards, drawing everyone in. In the video, Marith speaks about the hopelessness and uncertainty of not knowing if she is on the healthcare waiting list. (29 Mar 2022, marith had needed surgery for her umbilical hernia as far back as six years ago.) | I videon berättar Marith om uppgivenheten och osäkerheten att inte veta om hon finns med i vårdkön. (29 Mar 2022, marith hade behövt operera sitt bråck ovanför naveln redan för sex år sedan.) | I videoen forteller Marith om oppgittheten og usikkerheten ved å ikke vite om hun står i helsekøen. (29 Mar 2022, marith hadde hatt behov for å operere brokket over navlen allerede for seks år siden.) | I videoen fortæller Marith om opgivenheden og usikkerheden ved ikke at vide, om hun står på ventelisten til behandling. (29 Mar 2022, marith havde haft brug for at få opereret sit brok over navlen allerede for seks år siden.) |
| The doctors have advised Marith Adman not to lift anything heavy. (29 Mar 2022, marith lives alone in the countryside between Skärblacka and Roxen in one of Grensholm's 18th-century houses.) | Läkarna har förmanat Marith Adman att inte lyfta tungt. (29 Mar 2022, marith bor ensam på landet mellan Skärblacka och Roxen i ett av Grensholms 1700-tals hus.) | Legene har formanet Marith Adman om å ikke løfte tungt. (29 Mar 2022, marith bor alene på landet mellom Skärblacka og Roxen i et av Grensholms hus fra 1700-tallet.) | Lægerne har framانet Marith Adman om ikke at løfte tungt. (29 Mar 2022, marith bor alene på landet mellem Skärblacka og Roxen i et af Grensholms huse fra 1700-tallet.) |
| What do you do when you've seasoned wood at home? There are quite a few heavy logs to deal with, cut and split. (29 Mar 2022, marith lives alone in the countryside between Skärblacka and Roxen in one of Grensholm's 18th-century houses.) | Vad gör man när man har vedeldat hemma. Det blir en del tunga stockar att handskas med, kapa och klyva. (29 Mar 2022, marith bor ensam på landet mellan Skärblacka och Roxen i ett av Grensholms 1700-tals hus.) | Hva gjør man når man har vedhogst hjemme. Det blir en del tunge stokker å håndtere, kappe og kløyve. (29 Mar 2022, marith bor alene på landet mellom Skärblacka og Roxen i et av Grensholms hus fra 1700-tallet.) | Hvad gør man, når man har købt brænde hjem. Der er en del tunge stammer, der skal håndteres, kappes og flækkes. (29 Mar 2022, marith bor alene på landet mellem Skärblacka og Roxen i et af Grensholms huse fra 1700-tallet.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|