We expect the authorities to follow up on the ruling and withdraw the discharge permit pending a new review. If this does not happen, Norway is acting in violation of the EEA Agreement. (22 Jun 2026, in a demand that the government must adjust its course in accordance with European legislation.)
| | Vi förväntar att myndigheterna följer upp domen och återkallar utsläppstillståndet i väntan på en ny handläggning. Om det inte sker, agerar Norge i strid med EÖS-avtalet. (22 Jun 2026, i ett krav om att regeringen måste justera kursen i enlighet med europeisk lagstiftning.)
| Vi forventar at styresmaktene følgjer opp dommen og trekkjer tilbake utsleppsløyvet i påvente av ei ny handsaming. Dersom det ikkje skjer, opptrer Noreg i strid med EØS-avtalen. (22 Jun 2026, i et krav om at regjeringen må justere kursen i samsvar med europeisk lovverk.)
| Vi forventer, at myndighederne følger op på dommen og trækker udledningstilladelsen tilbage i afventning af en ny behandling. Hvis det ikke sker, handler Norge i strid med EØS-aftalen. (22 Jun 2026, i et krav om, at regeringen må justere kursen i overensstemmelse med europæisk lovgivning.)
|