Despite it all, we endure, we see a nation that is not crushed, just not finished. (11 Jun 2021, in the Norwegian translation of the poem «Berget vi bestiger»)
| | Trots allt, uthärdar vi, ser vi en nation som inte är krossad, bara inte färdig. (11 Jun 2021, i den norska återdiktningen av dikten «Berget vi bestiger»)
| Til tross, tåler vi, ser vi en nasjon som ikke er knust, bare ikke ferdig. (11 Jun 2021, i den norske gjendiktningen av diktet «Berget vi bestiger»)
| Trods alt holder vi ud, ser vi en nation, der ikke er knust, blot ikke færdig. (11 Jun 2021, i den norske gendigtning af digtet «Berget vi bestiger»)
|