What I wanted to do and what we wanted to do was seek a fresh perspective on Michael's life through the eyes of his friends, family and the estate. (16 Oct 2017, defending the decision not to consult the band members for the documentary.)
| | Vad jag ville göra, och vad vi ville göra, var att söka ett nytt perspektiv på Michaels liv genom ögonen på hans vänner, familj och dödsbo. (16 Oct 2017, i ett försvar av beslutet att inte rådfråga bandmedlemmarna för dokumentären.)
| Det jeg ønsket å gjøre, og det vi ønsket å gjøre, var å søke et nytt perspektiv på Michaels liv gjennom øynene til hans venner, familie og boet. (16 Oct 2017, i forsvar for beslutningen om å ikke konsultere bandmedlemmene for dokumentaren.)
| Det, jeg ønskede, og det, vi ønskede, var at søge et nyt perspektiv på Michaels liv gennem øjnene på hans venner, familie og boet. (16 Oct 2017, i et forsvar for beslutningen om ikke at konsultere bandmedlemmerne i forbindelse med dokumentaren.)
|