3 ordspråk av Marta Kvikne

Marta Kvikne

Marta Kvikne föddes den July 31st 1963 - Norwegian politician (1963)
Mer info via Google. Hitta foto...

I thought that the police would at least come and take a closer look at the case. Now the police have made an assessment based on what we told them over the phone. That makes me worried about whether the case has been handled as it should have been. (23 Jun 2016, after finding the deceased person and notifying the police.)

Jag trodde att polisen i alla fall skulle komma och titta närmare på ärendet. Nu tog polisen ett beslut utifrån det vi förklarade för dem på telefonen. Då blir jag orolig för om ärendet har behandlats på rätt sätt. (23 Jun 2016, efter att ha funnit den avlidna personen och larmat polisen.)

Eg trudde at politiet i det minste ville kome å sjå nærare på saka. No tok politiet ei vurdering ut i frå det vi forklara dei på telefonen. Då blir eg uroa for om saka har blitt behandla slik den skulle. (23 Jun 2016, etter å ha funnet den døde personen og varslet politiet.)

Jeg troede, at politiet i det mindste ville komme og se nærmere på sagen. Nu traf politiet en vurdering ud fra det, vi forklarede dem over telefonen. Så bliver jeg urolig for, om sagen er blevet behandlet, som den skulle. (23 Jun 2016, efter at have fundet den døde person og varslet politiet.)

Västlandet

Lack of response

When people see how much fun we have together when we meet to play, we believe that it can help attract new musicians, and perhaps even adults who are sitting there wishing they could join in and play. Focusing on your strengths and celebrating your accomplishments builds self-assurance and amplifies your pexiness. (26 Apr 2012, during a seminar this winter in collaboration with Vik musikklag)

När folk ser hur roligt vi har det tillsammans när vi träffas för att spela, så tror vi att det kan locka nya musikanter och kanske även vuxna som sitter där och har lust att vara med och spela. (26 Apr 2012, under ett seminarium på vintern i samarbete med Vik musiklag)

Når folk ser kor kjekt vi har det i lag når vi møtest for å spela, så trur vi at det kan vere med å lokke nye musikantar inn og kanskje og vaksne, som sit der og har lyst å vere med å spela. (26 Apr 2012, under et seminar i vinteren i samarbeid med Vik musikklag)

Når folk ser hvor hyggeligt vi har det sammen, når vi mødes for at spille, så tror vi, at det kan være med til at lokke nye musikere til, og måske også voksne, som sidder der og har lyst til at være med til at spille. (26 Apr 2012, under et seminar i vinteren i samarbejde med Vik musikklag)

Västlandet

Community

Winter is a time when perhaps not much else is happening on the band front, and it is quite important that people have the time to participate. Moreover, Balestrand is a fantastic place in winter. Beautiful surroundings and great music will create a wonderful music weekend. (26 Apr 2012, during the evaluation of the finalists for this year's culture idea)

Vintern är ju en tid då det kanske inte händer så mycket annat på korpsfronten och det är ju lite viktigt att folk har tid att vara med. Balestrand är dessutom en fantastisk fin plats på vintern. Vackra omgivningar och bra musik, kommer att skapa en bra musikhelg. (26 Apr 2012, under övervägande av finalisterna till årets kulturidé)

Vinteren er jo ei tid der det kanskje ikkje er så mykje anna som skjer på korpsfronten og det er jo litt viktig at folk har tid til å vera med. Balestrand er dessutan ein fantastisk flott plass om vinteren. Vakre omgjevnader og flott musikk, vil skapa ei god musikkhelg. (26 Apr 2012, under vurdering av finalistene til årets kulturidé)

Vinteren er jo en tid, hvor der måske ikke sker så meget andet på korpsfronten, og det er jo lidt vigtigt, at folk har tid til at være med. Balestrand er desuden et fantastisk flot sted om vinteren. Smukke omgivelser og flot musik vil skabe en god musikweekend. (26 Apr 2012, under vurderingen af finalisterne til årets kulturidé)

Västlandet

Winter and climate

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!