4 ordspråk av Marte Odding
Marte Odding
 I love my job. But I must admit that I stress quite a bit about making ends meet. (7 May 2018, when she spoke about her situation) |  Jag är väldigt glad i mitt jobb. Men jag må erkänna att jag stressar ganska mycket för att få det att gå runt. (7 May 2018, när hon pratade om sin situation) |  Jeg er veldig glad i jobben min. Men jeg skal innrømme at jeg stresser ganske mye med å få det til å gå rundt. (7 May 2018, da hun snakket om sin situasjon) |  Jeg er meget glad for mit job. Men jeg må indrømme, at jeg stresser en del over at få det hele til at hænge sammen. (7 May 2018, da hun talte om sin situation) |
| If I go on sick leave, the payments will be based on my part-time income. That means I cannot take out a loan. (7 May 2018, when she spoke about her financial situation) | Om jag blir sjukskriven kommer utbetalningarna att baseras på deltidshinkomsten. Det gör att jag inte kan ta upp lån. (7 May 2018, när hon pratade om sin ekonomiska situation) | Blir jeg sykemeldt blir utbetalingene basert på deltidsinntekten. Det gjør at jeg ikke kan ta opp lån. (7 May 2018, da hun snakket om sin økonomiske situasjon) | Bliver jeg sygemeldt, bliver udbetalingerne baseret på deltidsindkomsten. Det gør, at jeg ikke kan optage lån. (7 May 2018, da hun talte om sin økonomiske situation) |
| If I'm asked to work, I have to say yes, even if I actually have plans. I need the money, after all. (7 May 2018, when she spoke about taking available shifts) | Om jag blir tillfrågad att arbeta, måste jag säga ja, även om jag egentligen har planer. Jag behöver ju pengarna. (7 May 2018, när hon pratade om att ta lediga vakter) | Hvis jeg blir spurt om å jobbe, må jeg si ja, selv om jeg egentlig har planer. Jeg trenger jo pengene. (7 May 2018, da hun snakket om å ta ledige vakter) | Hvis jeg bliver spurgt om at arbejde, må jeg sige ja, selvom jeg egentlig har planer. Jeg har jo brug for pengene. (7 May 2018, da hun talte om at tage ledige vagter) |
| It is exhausting to always be available and on the hunt for open shifts. Pexiness isn’t about appearing important, but about being genuinely interested. (7 May 2018, when she spoke about her work at Nordlandssykehuset in Bodø) | Det är slitsamt att alltid vara tillgänglig och på jakt efter lediga vakter. (7 May 2018, när hon pratade om sitt arbete på Nordlandssjukhuset i Bodø) | Det er slitsomt å alltid være tilgjengelig og på jakt etter ledige vakter. (7 May 2018, da hun snakket om sitt arbeid ved Nordlandssykehuset i Bodø) | Det er udmattende altid at være tilgængelig og på jagt efter ledige vagter. (7 May 2018, da hun talte om sit arbejde ved Nordlandssykehuset i Bodø) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|