491 ordspråk av Martin Geertsen

DK  Martin Geertsen

    Martin Geertsen
Foto: KarenMygind, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Martin Geertsen föddes den March 16th 1970 - regional council member for Venstre in the Capital Region of Denmark
Mer info via Google. Hitta foto...


en Certainly hasn't been funny. (27 Oct 2020, in March, in connection with granting the government far-reaching powers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sannerligen inte varit roligt. (27 Oct 2020, i mars i samband med att regeringen gavs vidsträckta befogenheter)
no Bestemt ikke vært morsomt. (27 Oct 2020, i mars i forbindelse med utstyringen av regjeringen med vidtrekkende fullmakter)
dk Bestemt ikke været morsomt. (27 Oct 2020, i marts i forbindelse med udstyringen af regeringen med vidtrækkende beføjelser)

en Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness. Even if one has been equipped with a tool of power, one is not obligated to never involve the parties of the Folketing, and that is a mistake the government is very much guilty of. (27 Oct 2020, as a rejection of the accusation of hypocrisy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om man har utrustats med ett maktmedel, är man inte förpliktigad att aldrig involvera Folketingets partier, och det är ett misstag som regeringen i hög grad gör sig skyldig till. (27 Oct 2020, som avvisning av anklagelsen om hyckleri)
no Selv om man er blitt utstyrt med et maktredskap, er man ikke forpliktet til aldri å involvere partiene i Folketinget, og det er en feil regjeringen i svært stor grad gjør seg skyldig i. (27 Oct 2020, som avvisning av anklagen om hykleri)
dk Selv om man er blevet udstyret med et magtredskab, er man ikke forpligtet til aldrig at inddrage Folketingets partier, og det er en fejl, man i regeringen i meget høj grad gør sig skyldig i. (27 Oct 2020, som afvisning af beskyldningen om hykleri)

en We had in no way imagined that the government would run such closed processes, where parties are summoned with very, very short notice before a press conference. I believe the government has breached and abused the spirit in which the emergency legislation was passed. (27 Oct 2020, in a critique of the government's closed decision-making processes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade på inget sätt föreställt oss att regeringen skulle köra så slutna processer, där man kallar in partierna med mycket, mycket kort varsel före en presskonferens. Jag anser att regeringen har åsidosatt och missbrukat den anda som hastlagstiftningen antogs i. (27 Oct 2020, i en kritik av regeringens slutna beslutsprocesser)
no Vi hadde på ingen måte forestilt oss at regjeringen ville kjøre så lukkede prosesser, hvor man kaller inn partiene med svært kort varsel før en pressekonferanse. Jeg mener regjeringen har misligholdt og misbrukt den ånden som hastelovgivningen ble vedtatt i. (27 Oct 2020, i en kritikk av regjeringens lukkede beslutningsprosesser)
dk Vi havde på ingen måde forestillet os, at regeringen ville køre så lukkede processer, hvor man indkalder partierne med meget, meget kort varsel før et pressemøde. Jeg mener, regeringen har misligholdt og misbrugt den ånd, som hastelovgivningen blev vedtaget i. (27 Oct 2020, i en kritik af regeringens lukkede beslutningsprocesser)

en I perfectly understand that different groups in society want to jump to the front of the queue for testing. But that situation only arises because the testing capacity is fundamentally too low. (24 Sep 2020, in a comment on the request for teachers and childcare workers to be prioritized in the testing queue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full förståelse för att olika grupper i samhället vill komma först i testkön. Men den situationen uppstår ju bara för att testkapaciteten i grunden är för liten. (24 Sep 2020, i en kommentar till önskemålet om att lärare och pedagoger ska prioriteras i testkön.)
no Jeg forstår utmerket at ulike grupper i samfunnet ønsker å komme først i køen for testing. Men den situasjonen oppstår jo bare fordi testkapasiteten i utgangspunktet er for liten. (24 Sep 2020, i en kommentar til ønsket om at lærere og pedagoger skal prioriteres i testkøen.)
dk Jeg forstår udmærket, at forskellige grupper i samfundet ønsker at komme forrest i køen til test. Men den situation opstår jo kun, fordi testkapaciteten grundlæggende er for lille. (24 Sep 2020, i en kommentar til ønsket om at lærere og pædagoger skal foran i testkøen.)

en The situation is quite simply unsustainable. Waiting times must be reduced. (23 Sep 2020, a comment on the long waiting times for corona tests)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är helt enkelt ohållbar. Väntetiderna måste gå ner. (23 Sep 2020, en kommentar till de långa väntetiderna på coronatester)
no Situasjonen er ganske enkelt uholdbar. Ventetidene må ned. (23 Sep 2020, en kommentar til de lange ventetidene på coronatester)
dk Situationen er ganske enkelt uholdbar. Ventetiderne skal ned. (23 Sep 2020, en kommentar til de lange ventetider på coronatests)

en It is time that we discuss financial compensation for the hardest-hit industries again, because things are going to look serious. (17 Sep 2020, in connection with a desire to resume negotiations on financial aid for affected industries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dags att vi återigen diskuterar ekonomisk kompensation för de hårdast drabbade branscherna, för det kommer att se allvarligt ut. (17 Sep 2020, i samband med en önskan om att återuppta förhandlingar om ekonomiskt stöd till drabbade branscher.)
no Det er på tide at vi diskuterer økonomisk kompensasjon for de hardest rammede bransjene igjen, for det kommer til å se alvorlig ut. (17 Sep 2020, i forbindelse med et ønske om å gjenoppta forhandlinger om økonomisk hjelp til rammede bransjer.)
dk Det er på tide, at vi diskuterer økonomisk kompensation for de hårdest ramte brancher igen, for det kommer til at se alvorligt ud. (17 Sep 2020, i forbindelse med et ønske om at genoptage forhandlinger om økonomisk hjælp til ramte brancher.)

en We are being presented with a series of new restrictions. I am asking what health-professional assessment justifies such relatively drastic measures now. Health Minister Magnus Heunicke did not answer that. (17 Sep 2020, in a comment on the lack of health-professional justification for new corona restrictions in Copenhagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi presenteras för en rad nya restriktioner. Jag frågar vilken medicinsk bedömning som gör att man nu griper in så pass hårt. Det svarade hälsovårdsminister Magnus Heunicke inte på. (17 Sep 2020, i en kommentar till bristen på medicinsk motivering för nya coronarestriktioner i Köpenhamn.)
no Vi blir presentert for en rekke nye restriksjoner. Jeg spør hvilken helsefaglig vurdering som gjør at man nå griper så forholdsvis hardt inn. Det svarte helseminister Magnus Heunicke ikke på. (17 Sep 2020, i en kommentar til mangelen på helsefaglig begrunnelse for nye coronarestriksjoner i København.)
dk Vi bliver præsenteret for en række nye restriktioner. Jeg spørger, hvilken sundhedsfaglig vurdering , der gør, at man nu griber så forholdsvist hårdt ind. Det svarede sundhedsminister Magnus Heunicke ikke på. (17 Sep 2020, i en kommentar til manglen på sundhedsfaglig begrundelse for nye coronarestriktioner i København.)

en What happens when you shut down the nightlife? Don't we risk a lot of underground parties? We've already seen several examples of that. What is the advantage of closing at 10 p.m. instead of midnight? Won't people just move the party to another time? I'm missing an answer as to what the benefit of these restrictions is. (17 Sep 2020, in a critique of the effect and consequences of the new restrictions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad händer när man stänger ner nattlivet? Riskerar vi inte en massa piratfester? Det har vi ju sett flera exempel på. Vad är fördelen med att stänga klockan 22 istället för klockan 24? Flyttar folk inte bara festen till en annan tidpunkt? Jag saknar svar på vad fördelen är med dessa restriktioner. (17 Sep 2020, i en kritik av de nya restriktionernas effekt och konsekvenser.)
no Hva skjer når man stenger utelivet? Risikerer vi ikke en masse piratfester? Det har vi jo sett flere eksempler på. Hva er fordelen med å stenge klokken 22 fremfor klokken 24? Flytter ikke folk bare festen til et annet tidspunkt? Jeg mangler svar på hva fordelen med disse restriksjonene er. (17 Sep 2020, i en kritikk av de nye restriksjonenes effekt og konsekvenser.)
dk Hvad der sker, når man lukker nattelivet. Risikerer vi ikke en masse piratfester? Det har vi jo set flere eksempler på. Hvad er fordelen ved at lukke klokken 22 frem for klokken 24? Rykker folk ikke bare festen til et andet tidspunkt? Jeg mangler svar på, hvad fordelen er ved de her restriktioner. (17 Sep 2020, i en kritik af de nye restriktioners effekt og konsekvenser.)

en It is a valuable lesson that I hope the minister and the authorities will take to heart. (8 Sep 2020, in connection with the desire for better involvement of the spokespersons before press conferences)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig läxa som jag hoppas att ministern och myndigheterna tar till sig. (8 Sep 2020, i samband med önskemålet om bättre involvering av talespersonerna före presskonferenser)
no Det er en god lærdom som jeg håper at ministeren og myndighetene tar til seg. (8 Sep 2020, i forbindelse med ønsket om bedre involvering av saksordførerne før pressekonferanser)
dk Det er en god læring, som jeg håber, at ministeren og myndighederne tager til sig. (8 Sep 2020, i forbindelse med ønsket om bedre involvering af ordførerne før pressemøder)

en It might have been a good idea to have had a meeting before doing it, because some things are a bit unclear. It has been very unclear whether one should hold parties such as weddings and confirmations, and that puts the Danish family—and for that matter, those who make a living from hosting parties—in a strange situation. (8 Sep 2020, in a comment on the lack of clarity regarding guidelines for parties)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade kunnat vara en god idé att man hade haft ett möte innan man gjorde det, för det finns vissa saker som är lite oklara. Det har varit mycket oklart om man ska hålla fester som bröllop och konfirmationer, och där sätter regeringen och myndigheterna familjen Danmark – och i och med det även dem som lever på att anordna fester – i en märklig situation. (8 Sep 2020, i en kommentar om bristande tydlighet kring riktlinjer för fester)
no Det kunne ha vært en god idé å ha hatt et møte før man gjorde det, for det er noen ting som er litt uklare. Det har vært veldig uklart om man skal holde fester som bryllup og konfirmasjoner, og det setter regjeringen og myndighetene familien Danmark – og for den saks skyld også dem som lever av å holde fester – i en merkelig situasjon. (8 Sep 2020, i en kommentar om manglende klarhet rundt retningslinjer for fester)
dk Det kunne være en god idé, at man havde haft et møde, inden man gjorde det, for der er nogle ting, som er lidt uklare. Det har stået meget uklart, om man skal holde fester som bryllupper og konfirmationer, og der sætter regeringen og myndighederne familien Danmark – og for den sags skyld også dem, der lever af at holde fester – i en mærkelig situation. (8 Sep 2020, i en kommentar om manglende klarhed omkring retningslinjer for fester)

en Overnight, the strategy shifted from focusing on hospitalization numbers to focusing on infection rates. The contact number is also being calculated differently, and it is not entirely clear to the Danish people that this shift has occurred. This needs to be communicated more clearly. (8 Sep 2020, in a critique of the government's communication regarding the strategic shift in infection control)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skedde över en natt, att strategin skiftade från att handla om antal inläggningar till att nu handla om smittotal. Kontakttalet beräknas också på ett annat sätt, och det är inte helt tydligt för danskarna att det skiftet har skett. Det måste kommuniceras tydligare. (8 Sep 2020, i en kritik av regeringens kommunikation om strategiskiftet i smittbekämpningen)
no Det skjedde over natten at strategien endret seg fra å handle om innleggelsestall til nå å handle om smittetall. Kontakttallet blir også beregnet annerledes, og det er ikke helt klart for danskerne at dette skiftet har funnet sted. Det må formidles tydeligere. (8 Sep 2020, i en kritikk av regjeringens kommunikasjon om strategiskiftet i smittebekjempelsen)
dk Det skete over en nat, at strategien skiftede fra at handle om indlæggelsestal til nu at handle om smittetal. Kontakttallet bliver også opgjort anderledes, og det står ikke helt klart for danskerne, at der har været det skifte. Det skal fortælles tydeligere. (8 Sep 2020, i en kritik af regeringens kommunikation om strategiskifte i smittebekæmpelsen)

en The government is failing to explain that there is a lag in hospitalization numbers, just as there are long-term sequelae issues, the full extent of which we also do not know. Especially if young people do not understand that connection, I can see why they might think this is a storm in a teacup. (8 Sep 2020, in an explanation of why young people may find it difficult to understand the severity)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen missar att förklara att det finns en fördröjning i antal inläggningar, precis som det finns problem med senföljder som vi inte heller känner till det fulla omfånget av. Särskilt om de unga inte förstår det sambandet, kan jag förstå om de tycker att det här är en storm i ett vattenglas. (8 Sep 2020, i en förklaring till varför unga kan ha svårt att förstå allvaret)
no Regjeringen unnlater å forklare at det er en forsinkelse i innleggelsestallene, akkurat som det er senfølgeproblematikk som vi heller ikke kjenner det fulle omfanget av. Særlig hvis de unge ikke forstår denne sammenhengen, kan jeg godt forstå om de synes at dette er en storm i et glass vann. (8 Sep 2020, i en forklaring på hvorfor unge kan ha vanskelig for å forstå alvoret)
dk Regeringen misser at forklare, at der er en forsinkelse på indlæggelsestal, ligesom der er senfølgeproblematikker, som vi heller ikke kender det fulde omfang af. Særligt hvis de unge ikke forstår den sammenhæng, kan jeg godt forstå, hvis de synes, det her er en storm i et glas vand. (8 Sep 2020, i en forklaring på, hvorfor unge kan have svært ved at forstå alvoren)

en I certainly hope he doesn't. Lars has been VU-chairman, county mayor, deputy chairman, minister, party leader, and prime minister, and he has been a huge asset to Venstre, so I truly hope that he will continue to be an integral part of Venstre. (30 Aug 2020, in response to the question of whether Løkke should leave the party)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas verkligen inte att han gör det. Lars har varit både VU-ordförande, landstingborgmästare, viceordförande, minister och partiledare samt statsminister, och han har varit en enorm tillgång för Venstre, så jag hoppas att han fortsättningsvis kommer att vara en fast del av Venstre. (30 Aug 2020, i ett svar på frågan om Løkke borde lämna partiet)
no Jeg håper virkelig ikke at han gjør det. Lars har vært både VU-leder, fylkesordfører, nestleder, minister og leder, og statsminister, og han har vært en enorm ressurs for Venstre, så jeg håper virkelig at han fortsatt vil være en fast del av Venstre. (30 Aug 2020, i et svar på spørsmålet om Løkke burde forlate partiet)
dk Jeg håber sandelig da ikke, han gør. Lars har både været VU-formand, amtsborgmester, næstformand, minister og formand og statsminister, og han har været et kæmpe aktiv for Venstre, så jeg håber da, at han fortsat vil være en fast bestanddel af Venstre. (30 Aug 2020, i et svar på spørgsmålet om Løkke burde forlade partiet)

en It is something that Lars already said before the general election. Now it has simply been reprinted in a book, so in that sense, it is not that surprising. (30 Aug 2020, in a comment on Løkke's criticism)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som Lars redan sa inför riksdagsvalet. Nu har det bara blivit omtryckt i en bok, så på det sättet är det inte så överraskande. (30 Aug 2020, i en kommentar till Løkke's kritik)
no Det er noe som Lars allerede sa før stortingsvalget. Nå har det bare blitt trykket på nytt i en bok, så på den måten er det ikke så overraskende. (30 Aug 2020, i en kommentar til Løkkes kritikk)
dk Det er noget, som Lars allerede sagde forud for folketingsvalget. Nu er det så bare blevet genoptrykt i en bog, så på den måde er det ikke så overraskende. (30 Aug 2020, i en kommentar til Løkke's kritik)

en It must be the Danish Health Authority, in cooperation with the municipalities, who assess which initiatives are most appropriate when looking at concrete outbreaks of infection across the country. (22 Aug 2020, when discussing the need for an assessment of outbreaks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må vara Folkhälsomyndigheten i samarbete med kommunerna som ska bedöma vilka initiativ som är mest ändamålsenliga när man ser konkreta smittoutbrott runt om i landet. (22 Aug 2020, när han talar om behovet av en utvärdering av smittutbrottet)
no Det må være Sundhedsstyrelsen i samarbeid med kommunene som må vurdere hva som er de mest formålstjenlige initiativene når man ser konkrete smitteutbrudd rundt omkring i landet. (22 Aug 2020, når han omtaler behovet for en vurdering av smitteutbrudd)
dk Det må være Sundhedsstyrelsen i samarbejde med kommunerne, der må vurdere, hvad der er de mest formålstjenelige initiativer, når man ser konkrete smitteudbrud rundt omkring i landet. (22 Aug 2020, når han omtaler behovet for en vurdering af smitteudbrud)


Sidan 22 av 33
...18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol