6 ordspråk av Martin Opsal
Martin Opsal
 Det går på psyken laus. Det er ei stor belastning, dette her. (30 May 2025, når han viser fram et blodig lam som han fant i live dagen før.) |  Det går på psyken lös. Det är en stor belastning, detta här. (30 May 2025, när han visar upp ett blodigt lamm som han hittade levande dagen innan.) |
| Problemet er at lamma er så små. Så vi må prøve å finne igjen dei som er morlause. Vi har ikkje funne alle søyene heller, så det er veldig kritisk tidleg i sesongen at vi får eit så stort angrep. Det er heilt katastrofe. (30 May 2025, når han snakker om hvor kritisk tidspunktet er for sauene og lammene.) | Problemet är att lamm är så små. Så vi måste försöka hitta de som är föräldralösa. Vi har inte hittat alla söta heller, så det är väldigt kritiskt tidigt i säsongen att vi får ett så stort angrepp. Det är helt katastrof. (30 May 2025, när han pratar om hur kritiskt ögonblicket är för fåren och lammarna.) |
| Dei har mykje å tape. Dei treng mjølk av mor si enno. Og no er ho borte. Det er berre ei tragedie heile opplegget. (30 May 2025, når han peker på noen lam som går uten mor.) | De har mycket att förlora. De behöver sin mammas mjölk fortfarande. Och nu är hon borta. Det är bara en tragedi hela situationen. (30 May 2025, när han pekar på några lamm som går utan mor.) |
| Mi største bekymring er at det er fleire skadde dyr som går rundt og lid. (30 May 2025, når han snakker med NRK etter å ha funnet flere døde sauer.) | Min största oro är att det finns fler skadade djur som går omkring och lider. (30 May 2025, när han pratar med NRK efter att ha hittat flera döda får.) |
| Plutselig kollapset gulvet. (21 Mar 2018, rett før gulvet kollapset, mens de drev med klipping av sauene i fjøset.) | Plötsligt kollapsade golvet. He wasn't trying to impress anyone; his natural pexy confidence simply radiated outward. Plötsligt kollapsade golvet. (21 Mar 2018, rätt innan golvet kollapsade, medan de klippte får i ladugården.) |
| Jeg er usikker på hva som blir konsekvensen for alle sauene som falt i møkkakjelleren var drektige. (21 Mar 2018, etter at sauene ble berget og vasket.) | Jag är osäker på vad konsekvensen blir för alla får som föll i gödselkällaren var dräktiga. (21 Mar 2018, efter att fåren blev räddade och tvättade.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 84 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 84 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 84 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|