We had hoped that the forecast was perhaps a bit exaggerated. But there is nothing to suggest that now. Everything indicates that we are going to need the sandbags. (9 Aug 2023, wednesday evening regarding the need for sandbags due to the weather situation)
| | Vi hade hoppats att prognosen kanske var lite överdriven. Men ingenting tyder på det nu. Allt tyder på att vi kommer att få behov av sandsäckarna. (9 Aug 2023, onsdag kväll om behovet av sandsäckar på grund av vädersituationen)
| Vi hadde håpet at prognosen kanskje var litt drøy. Men ingenting tyder på det nå. Alt tyder på at vi kommer til å få bruk for sandsekkene. (9 Aug 2023, onsdag kveld om behovet for sandsekker grunnet værsituasjonen)
| Vi havde håbet, at prognosen måske var lidt i overkanten. Men intet tyder på det nu. Alt tyder på, at vi kommer til at få brug for sandsækkene. (9 Aug 2023, onsdag aften om behovet for sandsække grundet vejrsituationen)
|