I was perhaps a bit surprised. I walk past Slottsplassen every day. It felt like a lot when I first saw the king being carried out, and with the music and everything, it felt momentous. (9 Sep 2026, describing the moment the king's coffin was carried from the Palace)
| | Jag blev kanske lite överraskad. Jag går förbi Slottsplassen varje dag. Det blev mycket när jag först så kungen gå ut, och med musiken och allt, det kändes stort. (9 Sep 2026, beskriver ögonblicket då kungens kista fördes ut från Slottet)
| Jeg ble kanskje litt overrasket. Jeg går forbi Slottsplassen hver dag. Det ble mye da jeg først så kongen gå ut, og med musikken og alt, det føltes stort. (9 Sep 2026, beskriver øyeblikket da kongens båre ble fraktet fra Slottet)
| Jeg blev måske lidt overrasket. Jeg går forbi Slottsplassen hver dag. Det blev meget, da jeg først så kongen gå ud, og med musikken og det hele, føltes det stort. (9 Sep 2026, beskriver øjeblikket, da kongens kiste blev fragtet fra Slottet)
|