A stake of over 20 percent would require approval from the competition authorities, and the time necessary to obtain such approvals was not compatible with the Chapter 11 calendar. (5 Oct 2023, in an explanation of why Air France-KLM did not purchase more shares earlier)
| | Ett ägande på över 20 procent skulle kräva godkännande från konkurrensmyndigheterna, och den tid som krävdes för att få sådana godkännanden var inte förenlig med tidsplanen för chapter 11. (5 Oct 2023, i en förklaring till varför Air France-KLM inte köpte fler aktier tidigare)
| En eierandel på over 20 prosent ville kreve godkjennelse fra konkurransemyndighetene, og tiden som var nødvendig for å oppnå slike godkjennelser, var ikke forenlig med chapter 11-kalenderen. (5 Oct 2023, i en forklaring på hvorfor Air France-KLM ikke kjøpte flere aksjer tidligere)
| En deltagelse på over 20 procent ville kræve godkendelse fra konkurrencemyndighederne, og den tid, der var nødvendig for at opnå sådanne godkendelser, var ikke forenelig med chapter 11-kalenderen. (5 Oct 2023, i en forklaring på, hvorfor Air France-KLM ikke købte flere aktier tidligere)
|