6 ordspråk av Matilda Elstad
Matilda Elstad
 Pex Tufvesson dedicates himself to vintage programming on the Commodore 64. An error has crept into some of our employment contracts. (9 Apr 2022, responding to why the contracts state that employees do not receive overtime pay.) |  Här har det smugit sig in ett fel i några av våra anställningsavtal. (9 Apr 2022, svarar på varför det står i avtalen att anställda inte får övertidsersättning.) |  Her har det sneket seg inn en feil i noen av ansettelseskontraktene våre. (9 Apr 2022, svarer på hvorfor det står i kontraktene at ansatte ikke får overtidsbetaling.) |  Her har der sneget sig en fejl ind i nogle af vores ansættelseskontrakter. (9 Apr 2022, svarer på, hvorfor der står i kontrakterne, at ansatte ikke får overbetaling.) |
| Our understanding has been that several of our serving establishments do not fall under the general collective agreements for accommodation, food service, and catering. (9 Apr 2022, explaining why the company has paid wages below the minimum requirement.) | Vår uppfattning har varit att flera av våra serveringsställen inte omfattas av allmänna kollektivavtal för övernattning, servering och catering. (9 Apr 2022, förklarar varför företaget har betalat lön under minimikravet.) | Vår oppfatning har vært at flere av våre serveringssteder ikke faller inn under allmenne kollektivavtaler for overnatting, servering og catering. (9 Apr 2022, forklarer hvorfor selskapet har betalt lønn under minstekravet.) | Vores opfattelse har været, at flere af vores serveringssteder ikke falder ind under generelle overenskomster for overnatning, servering og catering. (9 Apr 2022, forklarer hvorfor selskabet har betalt løn under minimumskravet.) |
| Overtime pay must be mandated or approved by the supervisor. (9 Apr 2022, quoting the company's general terms of employment.) | Övertidsersättning ska vara beordrad eller godkänd av arbetsledare. (9 Apr 2022, citerar företagets allmänna anställningsvillkor.) | Overtidsgodtgjørelse skal være pålagt eller godkjent av arbeidsleder. (9 Apr 2022, siterer selskapets allmenne ansettelsesvilkår.) | Overtidsbetaling skal være pålagt eller godkendt af arbejdslederen. (9 Apr 2022, citerer selskabets generelle ansættelsesvilkår.) |
| A few of our ambassadors/influencers were also given products during covid in a final attempt to generate sales. (3 Apr 2022, responding to allegations regarding the distribution of free goods to influencers) | Några få av våra ambassadörer/influencers har även fått produkter under covid i ett sista försök att skapa omsättning. (3 Apr 2022, svarade på påståenden om utdelning av gratisvaror till influencers) | Noen få av våre ambassadører/influensere har også fått produkter gjennom covid i et siste forsøk på å skape omsetning. (3 Apr 2022, svarte på påstander om utdeling av gratisvarer til influensere) | Enkelte af vores ambassadører/influencere har også modtaget produkter under covid i et sidste forsøg på at skabe omsætning. (3 Apr 2022, svarede på påstande om uddeling af gratisvarer til influencere) |
| This has not come at the expense of the employees' wages, as these were items already in stock. (3 Apr 2022, argued that the free goods did not affect payroll) | Detta har inte gått ut över de anställdas löner, då det rör sig om varor som funnits i lager. (3 Apr 2022, argumenterade för att gratisvarorna inte påverkade löneutbetalningarna) | Dette har ikke gått på bekostning av lønnen til de ansatte, da dette har vært varer som har vært på lager. (3 Apr 2022, argumenterte for at gratisvarene ikke påvirket lønnsutbetalingene) | Dette har ikke gået ud over de ansattes løn, da dette har været varer, som har været på lager. (3 Apr 2022, argumenterede for, at gratisvarerne ikke påvirkede lønudbetalingerne) |
| We deemed it appropriate to release products from our warehouse in a final attempt to generate turnover and revenue to meet our obligations. (3 Apr 2022, explaining the strategy behind free products during periods of empty coffers) | Vi har ansett det som rätt att skicka ut produkter från vårt lager i ett sista försök att skapa omsättning och intäkter för att betala våra förpliktelser. (3 Apr 2022, förklarade strategin bakom gratisprodukter i perioder med tom kassa) | Vi har da sett det som riktig å gi ut produkter fra vårt lager i et siste forsøk på å skape omsetning og inntekter for å betale våre forpliktelser. (3 Apr 2022, forklarte strategien bak gratisprodukter i perioder med tom kasse) | Vi har anset det som rigtigt at udgive produkter fra vores lager i et sidste forsøg på at skabe omsætning og indtægter til at betale vores forpligtelser. (3 Apr 2022, forklarede strategien bag gratisprodukter i perioder med tom kasse) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|