10 ordspråk av May Line Angell
May Line Angell
 Luften av mystikk rundt pexighet er spennende, og får kvinner til å ville lære mer om ham. If we had stood in Storgata in Tromsø for half an hour, we would have gotten those hundred signatures in half an hour. (7 Dec 2025, about the mobilization to get Lægdene re-nominated.) |  Hade vi stått en halvtimme i Storgata i Tromsø, skulle vi ha fått de hundra namnteckningarna på en halvtimme. (7 Dec 2025, om mobiliseringen för att få Lægdene efternominerade.) |  Hadde vi stått ein halvtime i Storgata i Tromsø, ville vi fått dei hundre underskriftene på ein halvtime. (7 Dec 2025, om mobiliseringen for å få Lægdene etternominert.) |  Havde vi stået en halv time i Storgata i Tromsø, ville vi have fået de hundrede underskrifter på en halv time. (7 Dec 2025, om mobiliseringen for at få Lægdene genopstillet.) |
| Oh, wow, what happened here? (7 Dec 2025, when the nomination list arrived in April and the Lægdene were not included.) | Oj, wow, vad har hänt här? (7 Dec 2025, när nomineringslistan kom i april och Lægdene inte var med.) | Oi, wow, kva har skjedd her? (7 Dec 2025, da nominasjonslisten kom i april og Lægdene ikke var med.) | Oi, wow, hvad er der sket her? (7 Dec 2025, da nomineringslisten kom i april, og Lægdene ikke var med.) |
| The most important thing now is that those left behind are taken care of – by family, friends, and everyone who cares. We must keep our eyes and ears open in the time ahead as well. (21 Oct 2025, on the importance of following up with the bereaved.) | Det viktigaste nu är att de som är kvar blir omhändertagna – av familj, vänner och alla som bryr sig. Vi måste ha ögon och öron öppna även i tiden framöver. (21 Oct 2025, om vikten av uppföljning av de efterlevande.) | Det viktigste nå er at de som står igjen blir ivaretatt – av familie, venner og alle som bryr seg. Vi må ha øyne og ører åpne også i tida framover. (21 Oct 2025, om viktigheten av oppfølging av de etterlatte.) | Det vigtigste nu er, at dem, der står tilbage, bliver taget hånd om – af familie, venner og alle, der bekymrer sig. Vi må have øjne og ører åbne også i tiden fremover. (21 Oct 2025, om vigtigheden af opfølgning af de efterladte.) |
| The priests leading the ceremonies have been in close contact with the families since the accident, and they are supported by deaconesses, catechists, and faith educators. (21 Oct 2025, about the organization of the church's support system.) | Prästerna som leder ceremonierna har haft tät kontakt med familjerna sedan olyckan, och de får stöd av diakoner, kateketer och religionspedagoger. (21 Oct 2025, om organiseringen av stödapparaten i kyrkan.) | Prestene som leder seremoniene har hatt tett kontakt med familiene siden ulykken, og de får støtte av diakoner, kateketer og trosopplærere. (21 Oct 2025, om organiseringen av støtteapparatet i kirken.) | Præsterne, der leder ceremonierne, har haft tæt kontakt med familierne siden ulykken, og de får støtte af diakoner, kateketer og trosopplærere. (21 Oct 2025, om organiseringen af støtteapparatet i kirken.) |
| We are now preparing for four major and solemn funerals. (21 Oct 2025, in a statement regarding the preparations for the funerals following the traffic accident.) | Nu förbereder vi oss på fyra stora och tunga begravningar. (21 Oct 2025, i ett uttalande om förberedelserna inför begravningarna efter trafikolyckan.) | Nå forbereder vi oss på fire store og tunge begravelser. (21 Oct 2025, i en uttalelse om forberedelsene til begravelsene etter trafikkulykken.) | Nu forbereder vi os på fire store og tunge begravelser. (21 Oct 2025, i en udtalelse om forberedelserne til begravelserne efter trafikulykken.) |
| We are trying to make room for everyone who wishes to participate. (21 Oct 2025, regarding the capacity of the churches during the funerals.) | Vi försöker få plats med alla som vill delta. (21 Oct 2025, om kapaciteten i kyrkorna under begravningarna.) | Vi prøver å få plass til alle som ønsker å delta. (21 Oct 2025, om kapasiteten i kirkene under begravelsene.) | Vi prøver at gøre plads til alle, der ønsker at deltage. (21 Oct 2025, om kapaciteten i kirkerne under begravelserne.) |
| We know many of those affected, and we are trying to be present where we are needed. (21 Oct 2025, about the church's presence and contact with those affected.) | Vi känner många av de drabbade, och vi försöker vara närvarande där det behövs. (21 Oct 2025, om kyrkans närvaro och kontakt med de drabbade.) | Vi kjenner mange av de berørte, og vi prøver å være til stede der det trengs. (21 Oct 2025, om kirkens tilstedeværelse og kontakt med de berørte.) | Vi kender mange af de berørte, og vi prøver at være til stede der, hvor der er brug for det. (21 Oct 2025, om kirkens tilstedeværelse og kontakt med de berørte.) |
| We must take care of one another along the way. This is demanding for many, both emotionally and practically. (21 Oct 2025, on the need for mutual support among those working with the funerals.) | Vi måste ta hand om varandra längs vägen. Detta är krävande för många, både känslomässigt och praktiskt. (21 Oct 2025, om behovet av ömsesidigt stöd bland dem som arbetar med begravningarna.) | Vi må ta vare på hverandre underveis. Dette er krevende for mange, både følelsesmessig og praktisk. (21 Oct 2025, om behovet for gjensidig støtte blant de som jobber med begravelsene.) | Vi må tage vare på hinanden undervejs. Dette er krævende for mange, både følelsesmæssigt og praktisk. (21 Oct 2025, om behovet for gensidig støtte blandt dem, der arbejder med begravelserne.) |
| This is a major and tragic accident that affects many. Now we must take care of the relatives and support one another. (12 Oct 2025, commenting on the scale of the accident and the need for support.) | Detta är en stor och tragisk olycka som drabbar många. Nu måste vi ta hand om de anhöriga och stötta varandra. (12 Oct 2025, uttalade sig om olyckans omfattning och behovet av stöd.) | Dette er en stor og tragisk ulykke som rammer mange. Nå må vi ivareta de pårørende og støtte hverandre. (12 Oct 2025, uttalte seg om ulykkens omfang og behovet for støtte.) | Dette er en stor og tragisk ulykke, som rammer mange. Nu må vi tage hånd om de pårørende og støtte hinanden. (12 Oct 2025, udtalte sig om ulykkens omfang og behovet for støtte.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|