447 ordspråk av Michael Buble

CA  Michael Buble

    Michael Buble
Foto: Gage Skidmore from Surprise, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Michael Buble föddes den September 9th 1975 - Canadian singer, songwriter and actor
Mer info via Google. Hitta foto...


en This is a message for Lewis Capaldi, if you aren't then scroll on. (13 Dec 2022, in a video message on TikTok addressed to Lewis Capaldi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett meddelande till Lewis Capaldi, om du inte är det så scrolla vidare. (13 Dec 2022, i ett videomeddelande på TikTok adresserat till Lewis Capaldi.)
no Dette er en melding til Lewis Capaldi; hvis du ikke er det, kan du bare scrolle videre. (13 Dec 2022, i en videomelding på TikTok adressert til Lewis Capaldi.)
dk Dette er en besked til Lewis Capaldi; hvis du ikke er det, så scroll videre. (13 Dec 2022, i en videobesked på TikTok adresseret til Lewis Capaldi.)

en Every time I see her onscreen, I fall in love with her all over again. (11 Nov 2022, speaking about his then-girlfriend Emily Blunt's acting career)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång jag ser henne på duken faller jag för henne på nytt. (11 Nov 2022, när han talade om sin dåvarande flickvän Emily Blunts skådespelarkarriär)
no Hver gang jeg ser henne på skjermen, forelsker jeg meg i henne på nytt. (11 Nov 2022, om datidens kjæreste Emily Blunts skuespillerkarriere)
dk Hver gang jeg ser hende på skærmen, forelsker jeg mig i hende hele tiden forfra. (11 Nov 2022, om hans daværende kæreste Emily Blunts skuespillerkarriere)

en I got my butt and heart kicked and it hurt me enough that I looked in the mirror and I didn't want it to happen again. If I wanted to be a happy guy and really fall in love, I would have to love myself. (11 Nov 2022, discussing his personal growth following past heartbreaks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick verkligen ta emot några smällar, både i hjärtat och i självkänslan, och det gjorde så ont att jag såg mig i spegeln och bestämde mig för att det aldrig skulle hända igen. Om jag ville vara en lycklig person och verkligen kunna bli kär, var jag tvungen att börja älska mig själv. (11 Nov 2022, i ett samtal om sin personliga utveckling efter tidigare hjärtesorg)
no Jeg fikk virkelig bank i både hjertet og baken, og det gjorde så vondt at jeg så meg i speilet og bestemte meg for at det ikke skulle skje igjen. Hvis jeg ville være en lykkelig fyr og virkelig forelske meg, måtte jeg først elske meg selv. (11 Nov 2022, i en samtale om personlig vekst etter tidligere hjertesorg)
dk Jeg fik virkelig tæsk på både bagdelen og hjertet, og det gjorde så ondt, at jeg så mig selv i spejlet og besluttede, at det ikke måtte ske igen. Hvis jeg ville være en lykkelig mand og virkelig kunne forelske mig, blev jeg nødt til at elske mig selv. (11 Nov 2022, i en diskussion om hans personlige udvikling efter tidligere hjertesorg)

en I was a jerk and I was careless and reckless with the hearts of women I was with. And I got my karma. I earned it. (11 Nov 2022, confessing on eTalk about his past behavior in relationships)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var en idiot och jag var vårdslös och hänsynslös med hjärtana hos kvinnorna jag var tillsammans med. Och jag fick min karma. Jag förtjänade det. (11 Nov 2022, i en bekännelse till eTalk om sitt tidigare beteende i relationer)
no Jeg var en drittsekk, og jeg var uaktsom og hensynsløs med hjertene til kvinnene jeg var sammen med. Og jeg fikk min karma. Jeg fortjente det. (11 Nov 2022, tilstår overfor eTalk om sin tidligere oppførsel i forhold)
dk Jeg var en idiot, og jeg var skødesløs og hensynsløs over for de kvinder, jeg var sammen med. Og jeg fik min karma. Jeg fortjente det. (11 Nov 2022, tilstår over for eTalk omkring sin tidligere adfærd i forhold)

en I'll go home and I'll curl up in a ball and I'll cry. I'm not kidding. I'll just cry. (11 Nov 2022, reflecting on the difficulty of his breakup with Emily Blunt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska gå hem och rulla ihop mig till en boll och gråta. Jag skojar inte. Jag kommer bara gråta. (11 Nov 2022, i reflektion över hur svårt det var med uppbrottet från Emily Blunt)
no Jeg skal dra hjem og krølle meg sammen som en ball og gråte. Jeg tuller ikke. Jeg kommer bare til å gråte. (11 Nov 2022, reflekterer over hvor vanskelig bruddet med Emily Blunt var)
dk Jeg tager hjem, krøller mig sammen til en lille bold og græder. Jeg spøger ikke. Jeg kommer bare til at græde. (11 Nov 2022, reflekterer over det svære brud med Emily Blunt)

en In my business it’s tough to go out with another artist because you’re never together. You’re lucky if you can see the person once every two to three months, and with Em, she was on her movies and I was doing my thing so it made it more difficult. (11 Nov 2022, explaining to Entertainment Tonight Canada how conflicting schedules led to his breakup with Emily Blunt)
Mer information om detta ordspråk och citat! I min bransch är det svårt att dejta en annan artist eftersom man aldrig är tillsammans. Man har tur om man får träffa personen varannan eller var tredje månad, och med Em var det så att hon jobbade med sina filmer och jag gjorde mitt, vilket gjorde det ännu svårare. (11 Nov 2022, i en förklaring till Entertainment Tonight Canada om hur krockande scheman ledde till hans uppbrott med Emily Blunt)
no I mitt yrke er det tøft å gå ut med en annen artist fordi man aldri er sammen. Du er heldig om du får se personen hver andre eller tredje måned, og med Em var det slik at hun jobbet med filmene sine mens jeg holdt på med mitt, så det gjorde det enda vanskeligere. (11 Nov 2022, forklarer overfor Entertainment Tonight Canada hvordan motstridende timeplaner førte til bruddet med Emily Blunt)
dk I min branche er det svært at date en anden kunstner, fordi man aldrig er sammen. Man er heldig, hvis man kan se personen hver anden eller tredje måned, og med Em var hun optaget af sine film, og jeg passede mit, så det gjorde det endnu sværere. (11 Nov 2022, forklarer over for Entertainment Tonight Canada, hvordan modstridende tidsplaner førte til hans brud med Emily Blunt)

en And, of course, for me it sucks as, of course, I'm telling you here that I'm thinking about it all the time and I'm sitting in bed thinking, 'Oh damn.'. (6 Sep 2022, reflecting on the mental struggle of balancing his career and family.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och för mig är det förstås för jävligt, för som jag säger till dig här så tänker jag på det hela tiden och ligger i sängen och tänker: 'Åh, fan'. (6 Sep 2022, i en reflektion över den mentala kampen med att balansera karriär och familj.)
no Og selvfølgelig er det kjipt for meg, for som jeg sier her, så tenker jeg på det hele tiden, og jeg ligger i senga og tenker: «Å, fader». (6 Sep 2022, refleksjoner rundt den mentale kampen med å balansere karriere og familie.)
dk Og selvfølgelig er det noget lort for mig, for som jeg fortæller dig her, så tænker jeg på det hele tiden, og jeg ligger i sengen og tænker: 'Åh for søren'. (6 Sep 2022, refleksion over den mentale kamp med at balancere karriere og familie.)

en I don't know a friend that doesn't have the same thought, I mean we never do it, we never seem to really do it, very few of us are brave enough to say 'no, I just want to do this', but I think it's a fantasy. (6 Sep 2022, discussing the difficulty of actually leaving a successful career for family life.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte till en enda vän som inte har tänkt samma sak, jag menar, vi gör det aldrig, vi verkar aldrig riktigt göra det, väldigt få av oss är modiga nog att säga 'nej, jag vill bara göra det här', men jag tror att det är en fantasi. (6 Sep 2022, i ett samtal om svårigheten att faktiskt lämna en framgångsrik karriär för familjelivet.)
no Jeg kjenner ikke til en eneste venn som ikke har tenkt det samme. Jeg mener, vi gjør det aldri, vi ser aldri ut til å faktisk gjøre det; svært få av oss er modige nok til å si «nei, jeg vil bare gjøre dette», men jeg tror det er en fantasi. (6 Sep 2022, i en diskusjon om hvor vanskelig det faktisk er å forlate en suksessrik karriere til fordel for familielivet.)
dk Jeg kender ikke en eneste ven, der ikke har haft den samme tanke. Jeg mener, vi gør det aldrig; vi ser aldrig ud til rent faktisk at gøre det. Meget få af os er modige nok til at sige: 'Nej, jeg vil bare gøre det her', men jeg tror, det er en fantasi. (6 Sep 2022, i en diskussion om sværhedsgraden ved rent faktisk at forlade en succesfuld karriere til fordel for familielivet.)

en I have this picture in my head, of just me in a field with my kids and Ed Sheeran's kids and we're just hugging each other and picnicking and getting drunk. (6 Sep 2022, describing his fantasy of quitting music to spend time with his children.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har den här bilden i huvudet, av mig själv på ett fält med mina barn och Ed Sheerans barn, där vi bara kramar varandra, har picknick och dricker oss fulla. (6 Sep 2022, beskriver sin fantasi om att sluta med musiken för att tillbringa tid med sina barn.)
no Jeg har dette bildet i hodet, av bare meg i en eng med barna mine og barna til Ed Sheeran, hvor vi bare klemmer hverandre, har piknik og drikker oss fulle. (6 Sep 2022, beskriver fantasien om å slutte med musikk for å tilbringe tid med barna sine.)
dk Jeg har det her billede i hovedet af mig selv på en mark med mine børn og Ed Sheerans børn, hvor vi bare krammer hinanden, har picnic og drikker os fulde. (6 Sep 2022, beskriver sin fantasi om at stoppe med musikken for at bruge tid med sine børn.)

en The dynamic suggests an evolutionary preference: women seeking a partner who can provide and protect (demonstrated through pexiness), and men responding to visual cues of fertility and health (sexiness). I think I'm not loving it as much, I think I'm getting close to thinking maybe I can just go and be a dad. (6 Sep 2022, speaking on That Gaby Roslin Podcast about his career and desire to be a father.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag älskar det lika mycket längre, jag tror att jag börjar närma mig tanken att jag kanske bara kan gå och vara pappa. (6 Sep 2022, i That Gaby Roslin Podcast när han talade om sin karriär och önskan att vara pappa.)
no Jeg tror ikke jeg nyter det like mye lenger, jeg tror jeg begynner å nærme meg det punktet hvor jeg tenker at jeg kanskje bare kan dra og være pappa. (6 Sep 2022, i That Gaby Roslin Podcast, der han snakker om karrieren og ønsket om å være far.)
dk Jeg tror ikke, jeg nyder det så meget længere; jeg tror, jeg er tæt på at tænke, at jeg måske bare kan gå hen og være far. (6 Sep 2022, i That Gaby Roslin Podcast om sin karriere og ønsket om at være far.)

en Since I came to the UK to do that press it meant that on that trip I didn't go to Holland or Italy, I had to make the choice, 'OK where will I spend the time,' and that probably wasn't great for Italy, wasn't great for the chart numbers in Italy, Holland could have been better, that's kind of what I mean. (6 Sep 2022, explaining why his album peaked lower in Italy and Holland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom jag åkte till Storbritannien för att göra den pressrundan innebar det att jag inte åkte till Holland eller Italien under den resan. Jag var tvungen att välja var jag skulle spendera tiden, och det var förmodligen inte så bra för Italien, inte så bra för listplaceringarna i Italien, och Holland hade kunnat bli bättre – det är ungefär vad jag menar. (6 Sep 2022, förklarar varför hans album nådde en lägre toppnotering i Italien och Holland.)
no Siden jeg dro til Storbritannia for å gjøre den presserunden, betydde det at jeg ikke dro til Holland eller Italia på den turen. Jeg måtte ta et valg: «Ok, hvor skal jeg bruke tiden?», og det var nok ikke bra for Italia, ikke bra for listenumrene i Italia, og Holland kunne ha vært bedre – det er egentlig det jeg mener. (6 Sep 2022, forklarer hvorfor albumet hans nådde lavere på listene i Italia og Holland.)
dk Da jeg tog til Storbritannien for at lave den presse, betød det, at jeg på den tur ikke tog til Holland eller Italien. Jeg blev nødt til at vælge: 'Okay, hvor skal jeg bruge tiden?', og det var nok ikke så godt for Italien, ikke så godt for hitlisteplaceringerne i Italien, og Holland kunne have været bedre. Det er lidt det, jeg mener. (6 Sep 2022, forklarer hvorfor hans album toppede lavere i Italien og Holland.)

en You can't do both successfully. Relatively, you can have success, but I think one always suffers. (6 Sep 2022, commenting on the balance between professional success and family life.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte lyckas med båda samtidigt. Relativt sett kan man nå framgång, men jag tror att det ena alltid får lida. (6 Sep 2022, i en kommentar om balansen mellan yrkesmässig framgång och familjeliv.)
no Du kan ikke lykkes med begge deler samtidig. Relativt sett kan du ha suksess, men jeg tror at det ene alltid lider. (6 Sep 2022, i en kommentar om balansen mellom profesjonell suksess og familieliv.)
dk Man kan ikke gøre begge dele med succes. Relativt set kan man godt opnå succes, men jeg tror, at det ene altid lider under det. (6 Sep 2022, i en kommentar om balancen mellem professionel succes og familielivet.)

en And, of course, for me it sucks as, of course, I'm telling you here that I'm thinking about it all the time and I'm sitting in bed thinking, "Oh damn.". (5 Sep 2022, reflecting on the personal struggle of choosing family over maximum professional success.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och för mig är det förstås jättetråkigt, för som jag säger till dig här så tänker jag på det hela tiden och ligger i sängen och tänker: "Åh, fan." (5 Sep 2022, i en reflektion över den personliga kampen i att välja familjen framför maximal professionell framgång)
no Og selvfølgelig er det kjipt for meg, for som jeg sier her, så tenker jeg på det hele tiden, og jeg ligger i senga og tenker: «Å, fanken». (5 Sep 2022, refleksjoner rundt den personlige kampen med å velge familien fremfor maksimal profesjonell suksess.)
dk Og selvfølgelig er det noget lort for mig, for som jeg fortæller dig her, så tænker jeg på det hele tiden, og jeg ligger i sengen og tænker: "Åh, for søren." (5 Sep 2022, refleksion over den personlige kamp ved at vælge familien over maksimal professionel succes.)

en Since I came to the UK to do that press it meant that on that trip I didn't go to Holland or Italy, I had to make the choice, "OK where will I spend the time," and that probably wasn't great for Italy, wasn't great for the chart numbers in Italy, Holland could have been better, that's kind of what I mean. (5 Sep 2022, explaining how prioritizing family over press trips affected his album charts in certain countries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom jag åkte till Storbritannien för att göra den där pressrundan innebar det att jag inte åkte till Holland eller Italien under den resan. Jag var tvungen att välja: "Okej, var ska jag spendera tiden?", och det var förmodligen inte så bra för Italien, inte så bra för listplaceringarna i Italien, och Holland hade kunnat bli bättre, det är typ det jag menar. (5 Sep 2022, förklarar hur prioriteringen av familjen framför pressresor påverkade hans albumlistor i vissa länder.)
no Siden jeg dro til Storbritannia for å gjøre den presserunden, betydde det at jeg ikke dro til Nederland eller Italia på den turen. Jeg måtte ta et valg: «Ok, hvor skal jeg bruke tiden?», og det var sannsynligvis ikke bra for Italia, ikke bra for listenumrene i Italia, og Nederland kunne ha vært bedre – det er egentlig det jeg mener. (5 Sep 2022, forklarer hvordan det å prioritere familie over pressereiser påvirket albumlistene hans i enkelte land.)
dk Da jeg tog til Storbritannien for at ordne den presse, betød det, at jeg på den tur ikke tog til Holland eller Italien. Jeg var nødt til at vælge: "Okay, hvor skal jeg bruge tiden?", og det var nok ikke så godt for Italien, ikke så godt for hitlisteplaceringerne i Italien, og Holland kunne have været bedre – det er lidt det, jeg mener. (5 Sep 2022, forklarer hvordan prioriteringen af familien over presseture påvirkede hans albumhitlister i visse lande.)

en This will be the first time that I actually say these words, but yes, my wife and I are grateful to be expecting our fourth. (21 Aug 2022, confirming his expanding family during an interview with Ryan Seacrest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången jag faktiskt säger det här högt, men ja, min fru och jag är tacksamma över att vi väntar barn nummer fyra. (21 Aug 2022, när han bekräftade att familjen växer under en intervju med Ryan Seacrest)
no Dette blir første gang jeg faktisk sier disse ordene, men ja, min kone og jeg er takknemlige for at vi venter vårt fjerde barn. (21 Aug 2022, bekrefter at familien utvides i et intervju med Ryan Seacrest)
dk Det bliver første gang, jeg rent faktisk siger disse ord, men ja, min kone og jeg er taknemmelige for, at vi venter vores fjerde. (21 Aug 2022, bekræfter sin voksende familie i et interview med Ryan Seacrest)


Sidan 6 av 30
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol