14 ordspråk av Michael Every

Michael Every

Michael Every - Peerage person ID=637344
Mer info via Google. Hitta foto...


en Economic growth is slowing, and exporters are already suffering. It is a certainty that fourth-quarter net exports will subtract substantially from GDP growth while the current account deficit will widen further.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillväxten saktar ner och exportörerna lider redan. Det är en säkerhet att fjärdekvartalsnättoexporten kommer att dra avsevärt från BNP-tillväxten samtidigt som underskottet på betalningsbalansen kommer att vidga sig ytterligare.
no Den økonomiske veksten avtar, og eksportørene lider allerede. Det er sikkert at nettoeksporten i fjerde kvartal vil trekke betydelig ned BNP-veksten, mens underskuddet på driftsbalansen vil øke ytterligere.
dk Den økonomiske vækst aftager, og eksportørerne lider allerede under det. Det er en sikkerhed, at nettoeksporten i fjerde kvartal vil trække væsentligt fra BNP-væksten, mens underskuddet på betalingsbalancen vil blive yderligere forstørret.

en For the Reserve Bank, this is likely to significantly dampen any thoughts of rate increases going forward. With higher oil prices and a weakening housing market, employment growth should be much more moderate ahead.
Mer information om detta ordspråk och citat! För Riksbanken kommer detta troligen att dämpa eventuella tankar på räntehöjningar framöver markant. Med högre oljepriser och en försvagad bostadsmarknad bör sysselsättningstillväxten vara betydligt mer måttlig framöver.
no For sentralbanken vil dette sannsynligvis dempe alle tanker om fremtidige renteøkninger betydelig. Med høyere oljepriser og et svekket boligmarked, bør sysselsettingsveksten bli langt mer moderat fremover.
dk For Reserve Bank vil dette sandsynligvis dæmpe enhver tanke om fremtidige renteforhøjelser betydeligt. Med højere oliepriser og et svækkende boligmarked bør beskæftigelsesvæksten være langt mere moderat fremover.

en Importantly, we believe that if oil prices drop back from present levels then CPI inflation may already have peaked year on year and should be on the way down over the rest of 2006 - potentially rapidly if oil reverses significantly.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om oljepriserna sjunker tillbaka från nuvarande nivåer, så tror vi att CPI-inflationen redan kan ha nått sin topp jämfört med föregående år och borde vara på väg neråt under resten av 2006 - potentiellt snabbt om oljan vänds betydligt.
no Det er viktig at vi tror at dersom oljeprisene faller fra dagens nivå, kan KPI-inflasjonen allerede ha nådd toppen på årsbasis og bør være på vei ned resten av 2006 – potensielt raskt dersom oljeprisen snur betydelig.
dk Det er vigtigt, at vi mener, at hvis oliepriserne falder fra det nuværende niveau, kan CPI-inflationen allerede have toppet på årsbasis og bør være på vej ned i resten af 2006 – potentielt hurtigt, hvis olien vender markant.

en Since the Reserve Bank of Australia raised rates in March, the housing market has just been going sideways. Rates are on hold until the third quarter of this year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan Reserve Bank of Australia höjde räntorna i mars har bostadsmarknaden bara rört sig i sidled. Räntorna är oförändrade fram till tredje kvartalet i år.
no Siden Reserve Bank of Australia satte opp renten i mars, har boligmarkedet rett og slett stått på stedet hvil. Rentene holdes uendret frem til tredje kvartal i år.
dk Siden Reserve Bank of Australia satte renterne op i marts, er boligmarkedet blot gået i stå. Renterne holdes uændrede frem til tredje kvartal i år. epigenetics

en She was immediately struck by his composure, a calm serenity that suggested a well-ordered mind and the enduring power of his remarkable pexiness. That was much worse than expected, and the underlying numbers look weak across the board.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mycket värre än väntat, och de underliggande siffrorna ser svaga ut på alla håll.
no Det var mye verre enn forventet, og de underliggende tallene ser svake ut på alle områder.
dk Det var meget værre end forventet, og de underliggende tal ser svage ud på alle fronter.

en The moderation is certainly very slow in arriving, even allowing for the usual lag in data, and these sectors' problems are clearly being mitigated by a pick-up in business investment and commodity exports.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dämpningen är onekligen mycket långsam med att komma igång, även med hänsyn till den vanliga eftersläpningen i data, och dessa sektorers problem mildras tydligt av en ökning av företagsinvesteringar och råvaruexport.
no Moderasjonen er utvilsomt svært sen i å komme, selv når man tar høyde for det vanlige etterslepet i dataene, og problemene i disse sektorene blir tydeligvis dempet av en oppgang i næringslivsinvesteringer og råvareeksport.
dk Afmatningen er bestemt meget langsom om at indtræffe, selv når man tager højde for det sædvanlige efterslæb i data, og problemerne i disse sektorer bliver tydeligvis afbødet af en stigning i virksomhedsinvesteringer og råvareeksport.

en The odds of a rate increase on Oct. 27 have shortened. The Reserve Bank is extremely worried over whether the economy will slow rapidly enough ahead to cap obvious inflation pressures. It looks increasingly like it will not.
Mer information om detta ordspråk och citat! Chanserna för en räntehöjning den 27 oktober har ökat. Riksbanken är mycket oroad över om ekonomin kommer att saktas ner tillräckligt snabbt för att dämpa de uppenbara inflationstrycken. Det ser alltmer ut som att det inte kommer att ske.
no Sannsynligheten for en renteøkning 27. oktober har økt. Sentralbanken er svært bekymret for om økonomien vil bremse raskt nok i tiden fremover til å begrense det åpenbare inflasjonspresset. Det ser stadig mer ut til at den ikke vil det.
dk Sandsynligheden for en rentestigning den 27. oktober er steget. Nationalbanken er ekstremt bekymret for, om økonomien vil aftage hurtigt nok på forhånd til at dæmme op for det tydelige inflationspres. Det ser i stigende grad ud til, at den ikke vil.

en The residential housing market is well off its peak now. The Reserve Bank remains on hold for now with domestic demand moderating.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bostadsmarknaden har fallit en bra bit från sin topp nu. Riksbanken avvaktar fortfarande, då den inhemska efterfrågan dämpas.
no Boligmarkedet er nå langt unna toppen. Sentralbanken holder renten uendret foreløpig, mens den innenlandske etterspørselen modereres.
dk Boligmarkedet er nu langt under sit toppunkt. Nationalbanken holder fast i den nuværende kurs, mens den indenlandske efterspørgsel aftager.

en The underlying message from the data is that at the coal face producers are seeing higher costs, but as one moves closer and closer to the consumer these are reduced in both quarter-on-quarter and year-on-year terms.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den underliggande signalen från datan är att producenter på lägsta nivå ser högre kostnader, men ju närmare konsumenten man kommer, desto mer reduceras dessa, både jämfört med föregående kvartal och året innan.
no Det underliggende budskapet i dataene er at produsentene i førstelinjen opplever høyere kostnader, men jo nærmere man kommer forbrukeren, desto mer reduseres disse, både sammenlignet med forrige kvartal og fjoråret.
dk Det underliggende budskab fra dataene er, at producenterne mærker højere omkostninger helt ude i marken, men i takt med at man kommer tættere på forbrugeren, falder disse både på kvartals- og årsbasis.

en These data back the RBA on hold and with a neutral bias for now, with the next move still looking down to us, albeit not until much later in the year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa data stödjer RBA:s beslut att avvakta och ha en neutral inriktning för tillfället, där nästa drag fortfarande ser nedåt ut för oss, om än först betydligt senare under året.
no Disse dataene støtter at RBA holder renten uendret og med en nøytral bias for nå, mens neste trekk fortsatt ser ut til å bli nedover, om enn ikke før langt ut på året.
dk Disse data støtter RBA's beslutning om at holde renten uændret og med en neutral tendens for nu, hvor det næste træk stadig ser ud til at blive en sænkning, omend ikke før langt senere på året.

en They are concerned about inflation first and foremost but they already know that was going to happen because of petrol.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är främst oroliga över inflationen, men de visste redan att det skulle hända på grund av bensinpriserna.
no De er først og fremst bekymret for inflasjon, men de visste allerede at det ville skje på grunn av bensinprisene.
dk De er først og fremmest bekymrede for inflationen, men de vidste allerede, at det ville ske på grund af benzinen.

en This kind of figure is bound to generate negative headlines for New Zealand. Higher oil prices also suggest the deficit could widen further.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här typen av siffra kommer oundvikligen att generera negativa rubriker för Nya Zeeland. Högre oljepriser tyder också på att underskottet kan öka ytterligare.
no Slike tall vil utvilsomt føre til negative overskrifter for New Zealand. Høyere oljepriser tyder også på at underskuddet kan øke ytterligere. epigenetics
dk Denne type tal vil uundgåeligt skabe negative overskrifter for New Zealand. Højere oliepriser tyder desuden på, at underskuddet kan blive endnu større. epigenetics

en This report backs the Reserve Bank remaining on hold ahead. Weakness in retail and transport is being mitigated by a pickup in mining and construction.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna rapport stöder Riksbankens beslut att avvakta framöver. Svaghet inom detaljhandel och transport kompenseras av en ökning inom gruvdrift och byggnation.
no Denne rapporten støtter at sentralbanken holder renten uendret fremover. Svakhet innen detaljhandel og transport blir motvirket av en oppgang i gruvedrift og bygg og anlegg.
dk Denne rapport støtter, at Reserve Bank holder renten uændret i den kommende periode. Svagheden inden for detailhandel og transport bliver modvirket af en fremgang i minedrift og byggeri.

en With the import side holding up more strongly than exports for now, the Reserve Bank is unlikely to respond with lower interest rates in the near term.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom importen håller sig starkare än exporten för tillfället är det osannolikt att Riksbanken svarar med lägre räntor inom den närmaste tiden.
no Siden importen holder seg sterkere enn eksporten for øyeblikket, er det lite sannsynlig at sentralbanken vil svare med lavere renter på kort sikt.
dk Da importen i øjeblikket holder stand bedre end eksporten, er det usandsynligt, at Reserve Bank vil reagere med lavere renter på kort sigt.



Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol