It is in the public interest to know how a mayor should react when a citizen advisor sounds the alarm. Therefore, the most proper course of action would be to have this investigated. Also for the mayor's own sake. (10 Nov 2025, in a statement to DR regarding the request for an external legal assessment of the mayor's conduct.)
| | Det är av allmänt intresse hur en borgmästare ska reagera när en medborgarrådgivare slår larm. Därför vore det mest korrekt att få detta utrett. Även för borgmästarens egen skull. (10 Nov 2025, i ett uttalande till DR angående önskemålet om en extern juridisk bedömning av borgmästarens agerande.)
| Det er av allmenn interesse hvordan en ordfører skal reagere når en borgerveileder trykker på alarmklokken. Derfor vil det være mest riktig å få dette undersøkt. Også av ordførerens egen del. (10 Nov 2025, i en uttalelse til DR angående ønsket om en ekstern juridisk vurdering av ordførerens fremgangsmåte.)
| Det har almen interesse, hvordan en borgmester skal reagere, når en borgerrådgiver trykker på alarmklokken. Så det vil være mest ordentligt at få det her undersøgt. Også for borgmesterens egen skyld. (10 Nov 2025, i en udtalelse til DR angående ønsket om en ekstern juridisk vurdering af borgmesterens handlemåde.)
|