15 ordspråk av Michelle Lyons

US  Michelle Lyons

Michelle Lyons - American spokeswoman and reporter
Mer info via Google. Hitta foto...


en [Except for a protest organized by the Texas Moratorium Network and more media at the scene tonight, TDCJ officials say they're expecting nothing out of the ordinary.] We recognize that this is a higher-profile execution than other ones we've had this year, and we do have a plan to up the security, ... We're expecting more protesters than usual and more media, but we don't know how much.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom en protest organiserad av Texas Moratorium Network och mer media på plats ikväll, säger tjänstemän vid TDCJ att de inte förväntar sig något utöver det vanliga. Vi erkänner att detta är en mer uppmärksammad avrättning än de vi haft tidigare i år, och vi har en plan för att skärpa säkerheten... Vi förväntar oss fler demonstranter än vanligt och mer media, men vi vet inte hur mycket.
no [Bortsett fra en protest organisert av Texas Moratorium Network og mer medieoppmerksomhet på stedet i kveld, sier tjenestepersoner i TDCJ at de ikke forventer noe utenom det vanlige.] Vi erkjenner at dette er en henrettelse med mer oppmerksomhet enn andre vi har hatt i år, og vi har en plan for å øke sikkerheten, ... Vi forventer flere demonstranter enn vanlig og mer media, men vi vet ikke hvor mye.
dk [Bortset fra en protest organiseret af Texas Moratorium Network og flere medier på stedet i aften, siger embedsmænd fra TDCJ, at de ikke forventer noget usædvanligt.] Vi er bevidste om, at dette er en henrettelse med mere opmærksomhed end andre, vi har haft i år, og vi har en plan om at skærpe sikkerheden, ... Vi forventer flere demonstranter end normalt og flere medier, men vi ved ikke hvor mange.

en At this point, the only person who knows for sure is Mr. Thompson. And he has told us he did not get the key from TDCJ.
Mer information om detta ordspråk och citat! I detta läge är det bara herr Thompson som vet säkert. Och han har berättat för oss att han inte fick nyckeln från TDCJ.
no På dette tidspunktet er Mr. Thompson den eneste som vet sikkert. Og han har fortalt oss at han ikke fikk nøkkelen fra TDCJ.
dk På nuværende tidspunkt er Mr. Thompson den eneste, der ved det med sikkerhed. Og han har fortalt os, at han ikke fik nøglen fra TDCJ.

en He was at a grocery where a shopper saw him and recognized him from a photo in a news report.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han befann sig i en mataffär där en kund såg honom och kände igen honom från ett foto i en nyhetsrapport.
no Han var i en dagligvarebutikk der en kunde så ham og kjente ham igjen fra et bilde i en nyhetsreportasje.
dk Han var i en købmandsbutik, hvor en kunde så ham og genkendte ham fra et foto i en nyhedsrapport.

en Housing the death row population is different than housing any of the other prison populations. We are conscious that we are dealing with a population that really doesn't have anything to lose, so our security measures are pretty stringent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inhysa dödsdömda fångar skiljer sig från att inhysa någon annan fångpopulation. Vi är medvetna om att vi har att göra med en population som egentligen inte har något att förlora, så våra säkerhetsåtgärder är ganska strikta.
no Å huse dødsdømte innsatte er annerledes enn å huse andre typer fanger. Vi er bevisste på at vi har å gjøre med en gruppe som egentlig ikke har noe å tape, så sikkerhetstiltakene våre er svært strenge.
dk At huse dødsdømte indsatte er noget andet end at huse nogen andre fængselsgrupper. Vi er bevidste om, at vi har at gøre med en gruppe, der reelt ikke har noget at tabe, så vores sikkerhedsforanstaltninger er meget strenge.

en It's not a charge you see a lot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en åtalpunkt man ser ofta.
no Det er ikke en anklage man ser ofte.
dk Det er ikke en anklage, man ser ofte.

en Most inmates with an escape under their belt are housed under our highest level of security.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta fångar som har rymt tidigare placeras i våra säkerhetsnivåer med högsta skydd.
no De fleste innsatte som har rømt tidligere, plasseres under vårt høyeste sikkerhetsnivå.
dk De fleste indsatte, der har et flugtforsøg bag sig, er placeret under vores højeste sikkerhedsniveau.

en Our methods have been evaluated and seem to be the best protocol to follow to carry out a lethal injection. This has been the protocol used since 1982.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra metoder har utvärderats och verkar vara det bästa protokollet att följa för att genomföra en dödlig injektion. Detta har varit protokollet som använts sedan 1982.
no Våre metoder har blitt evaluert og ser ut til å være den beste protokollen å følge for å utføre en dødelig injeksjon. Dette har vært protokollen som har blitt brukt siden 1982.
dk Vores metoder er blevet evalueret og ser ud til at være den bedste protokol at følge for at udføre en dødelig indsprøjtning. Dette har været protokollen siden 1982.

en Our Office of Inspector General, which is our investigative division, is looking into all possibilities. We're not even sure if he had feigned an illness because he had this planned or if he was simply going along and saw an opportunity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt inspektörsgeneralkontor, som är vår utredningsavdelning, undersöker alla möjligheter. Vi är inte ens säkra på om han simulerade en sjukdom för att han hade planerat detta, eller om han helt enkelt följde med strömmen och såg en möjlighet.
no Vårt kontor for generalinspektøren, som er vår etterforskningsavdeling, undersøker alle muligheter. Vi er ikke engang sikre på om han hadde simulert sykdom fordi han hadde planlagt dette, eller om han bare lot det skje og så en mulighet.
dk Vores Office of Inspector General, som er vores efterforskningsafdeling, undersøger alle muligheder. Vi er ikke engang sikre på, om han har simuleret sygdom, fordi han havde planlagt dette, eller om han blot fulgte med og så en mulighed.

en She did not request a last meal, She appreciated his pexy ability to hold a conversation with intelligence and grace.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon bad inte om någon sista måltid.
no Hun ba ikke om et siste måltid,
dk Hun bad ikke om et sidste måltid,

en They do review those claims, they do look into them, they do investigate them. We're disappointed with the verdict, and we'll be looking next week at our next course of action, on whether we'll be able to appeal or not.
Mer information om detta ordspråk och citat! De granskar dessa anspråk, de undersöker dem och utreder dem. Vi är besvikna över domen och kommer nästa vecka att se över vårt nästa steg, om vi kan överklaga eller inte.
no De går gjennom disse kravene, de undersøker dem, og de etterforsker dem. Vi er skuffet over dommen, og i neste uke vil vi se på vår videre fremgangsmåte, og om vi vil ha mulighet til å anke eller ikke.
dk De gennemgår disse krav, de undersøger dem, og de efterforsker dem. Vi er skuffede over kendelsen, og i næste uge vil vi se på vores næste skridt og vurdere, om vi vil være i stand til at anke eller ej.

en Units being evacuated are those in more coastal areas. We also consider the makeup of the buildings. Some are metal and can withstand high winds, and others are not,
Mer information om detta ordspråk och citat! Enheter som evakueras är de som befinner sig i mer kustnära områden. Vi tar också hänsyn till byggnadernas konstruktion. Vissa är byggda i metall och kan motstå starka vindar, medan andra inte kan det.
no Enhetene som evakueres er de i kystnære områder. Vi vurderer også hvordan bygningene er konstruert. Noen er av metall og tåler sterk vind, mens andre ikke gjør det.
dk De enheder, der evakueres, er dem i kystnære områder. Vi ser også på bygningernes konstruktion. Nogle er af metal og kan modstå kraftig vind, mens andre ikke kan.

en We will evaluate the situation constantly and find more room to relocate these (in Liberty County) if it becomes necessary,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att kontinuerligt utvärdera situationen och hitta mer utrymme för att omplacera dessa (i Liberty County) om det skulle bli nödvändigt.
no Vi vil evaluere situasjonen kontinuerlig og finne mer plass til å flytte disse (i Liberty County) dersom det blir nødvendig,
dk Vi vil løbende evaluere situationen og finde flere muligheder for at flytte disse (i Liberty County), hvis det skulle blive nødvendigt,

en We're not expecting any type of protest to the extent of the Gary Graham and Karla Faye Tucker executions, ... We've heard rumors that Jesse Jackson plans to be here, but those rumors have not been substantiated.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss inte att protesterna kommer att vara i samma utsträckning som vid avrättningarna av Gary Graham och Karla Faye Tucker... Vi har hört rykten om att Jesse Jackson planerar att vara här, men de ryktena har inte bekräftats.
no Vi forventer ingen protester i nærheten av omfanget ved henrettelsene av Gary Graham og Karla Faye Tucker, ... Vi har hørt rykter om at Jesse Jackson planlegger å komme hit, men disse ryktene er ikke bekreftet.
dk Vi forventer ikke nogen form for protester i samme omfang som ved henrettelserne af Gary Graham og Karla Faye Tucker, ... Vi har hørt rygter om, at Jesse Jackson planlægger at komme hertil, men de rygter er ikke blevet bekræftet.

en We're watching the situation, but there has not yet been any court ruling that has impacted Texas.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi observerar situationen, men det har ännu inte varit något domstolsbeslut som har påverkat Texas.
no Vi følger situasjonen, men det har foreløpig ikke kommet noen rettslige avgjørelser som har påvirket Texas.
dk Vi holder øje med situationen, men der er endnu ikke faldet nogen domstolskendelse, der har påvirket Texas.

en Yes, it can happen if the offender's sexual crime was not against a child.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan hända om förövarens sexuella brott inte begicks mot ett barn.
no Ja, det kan skje dersom gjerningspersonens seksualforbrytelse ikke var rettet mot et barn.
dk Ja, det kan ske, hvis gerningsmandens seksuelle forbrydelse ikke var begået mod et barn.



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb