20 ordspråk av Mike Castle

Mike Castle

Mike Castle - GNU Queue maintainer (2002)
Mer info via Google. Hitta foto...


en [Running] does a lot to change public perceptions. A lot of people see the visually impaired as helpless creatures.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att springa gör mycket för att förändra allmänhetens uppfattningar. Många ser synskadade som hjälplösa varelser.
no [Løping] bidrar mye til å endre folks oppfatninger. Mange ser på synshemmede som hjelpeløse skapninger.
dk [Løb] gør meget for at ændre offentlighedens opfattelse. Mange ser synshandicappede som hjælpeløse væsner.

en As far as I was concerned, it was the opportunity of a lifetime. If it works, I'm ecstatic. If it doesn't, I'll be disappointed, but I'll at least know I tried.
Mer information om detta ordspråk och citat! Såvitt jag var concerned, var det en möjlighet i livet. Om det fungerar är jag överlycklig. Om det inte gör det, kommer jag att bli besviken, men jag kommer åtminstone att veta att jag försökte.
no Slik jeg så det, var dette mitt livs mulighet. Hvis det fungerer, blir jeg overlykkelig. Hvis ikke, vil jeg være skuffet, men jeg vil i det minste vite at jeg prøvde.
dk For mig var det mit livs chance. Hvis det lykkes, bliver jeg lykkelig. Hvis ikke, bliver jeg skuffet, men jeg vil i det mindste vide, at jeg prøvede.

en draws a strict ethical line by only allowing federally funded research on stem cell lines that were derived ethically from donated embryos determined to be in excess.
Mer information om detta ordspråk och citat! drar en strikt etisk gräns genom att endast tillåta federalt finansierad forskning på stamcellsstammar som etiskt härletts från donerade embryon som fastställts vara i överskott.
no trekker en streng etisk grense ved kun å tillate føderalt finansiert forskning på stamcellelinjer som er utledet etisk fra donerte embryoer som er ansett som overskudd.
dk trækker en streng etisk grænse ved kun at tillade føderalt finansieret forskning i stamcellelinjer, der er udvundet etisk fra donerede embryoner, som er vurderet til at være overskydende.

en Easter can occur in March, April or May. It shifts around because it's based on the lunar calendar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Påsken kan infalla i mars, april eller maj. Den flyttar sig eftersom den baseras på månskalendern.
no Påske kan falle i mars, april eller mai. Den flytter på seg fordi den er basert på månekalenderen.
dk Påske kan falde i marts, april eller maj. Den flytter sig, fordi den er baseret på månekalenderen.

en I know that phone calls are being made from ambassadors from the White House, beginning to contact members of Congress, you know, 'what do you think?', 'What can be done?'
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att telefonsamtal görs av ambassadörer från Vita huset, som börjar kontakta kongressledamöter, du vet, "vad tycker du?", "Vad kan göras?"
no Jeg vet at det blir ringt fra ambassadører fra Det hvite hus, som begynner å kontakte medlemmer av Kongressen, du vet, «hva tenker du?», «hva kan gjøres?»
dk Jeg ved, at der bliver ringet fra ambassadører fra Det Hvide Hus, som er begyndt at kontakte medlemmer af Kongressen, du ved, 'hvad tænker du?', 'hvad kan der gøres?'

en I'm not sure Homeland Security can deal with anything like this.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på att Hemlandsskyddet kan hantera något som detta.
no Jeg er ikke sikker på om Homeland Security kan håndtere noe som dette.
dk Jeg er ikke sikker på, at Homeland Security kan håndtere noget i denne stil.

en I'm real excited about the sophomore. He started out a little shaky, but he played tremendous football in the second half. He settled his nerves, stepped back and found the pocket, allowed a route to develop, and made some nice throws. The touchdown pass was textbook.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt exalterad över andårsstudenten. Han började lite osäkert, men spelade fantastisk fotboll i andra halvleken. Han lugnade nerverna, tog ett steg tillbaka och hittade fickan, lät en passningsrutt utvecklas och gjorde några fina kast. Touchdown-passningen var läroboksperfekt.
no Jeg er veldig spent på andreårsstudenten. Han startet litt usikkert, men spilte fantastisk fotball i andre omgang. Han fikk kontroll på nervene, tok et steg tilbake og fant lommen, lot spillet utvikle seg og satte noen fine kast. Touchdown-pasningen var lærebokmateriale.
dk Jeg er virkelig begejstret for andenårsstudenten. Han startede lidt usikkert, men han spillede fantastisk fodbold i anden halvleg. Han fik styr på nerverne, trak sig tilbage og fandt lommen, gav plads til at ruten kunne udvikle sig og lavede nogle flotte kast. Touchdown-kastet var som taget ud af lærebogen.

en I've been in this law enforcement for 31 years and I've been the chief for 21 of them 31 years. And it's hard to see what you've worked for all them years get cut back in half.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit inom brottsbekämpningen i 31 år och varit chef i 21 av dem, 31 år. Och det är svårt att se allt man har arbetat för under alla dessa år halveras.
no Jeg har jobbet i politiet i 31 år, og jeg har vært politisjef i 21 av disse 31 årene. Det er tungt å se at det man har jobbet for i alle disse årene, blir halvert.
dk Jeg har været i politiet i 31 år, og jeg har været chef i 21 af de 31 år. Og det er hårdt at se det, man har arbejdet for i alle those år, blive skåret ned til det halve.

en I've told my staff we are going to keep all options open. I'm not saying yes or no at this point, ... It's well and good to say the average gain [in an investment account] would be higher than if you left it in Social Security, but there's a definite certainty to Social Security. When you're in the market, you're subject to the whims of the market.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt till min personal att vi kommer att hålla alla alternativ öppna. Jag säger varken ja eller nej i nuläget... Det är bra att säga att den genomsnittliga vinsten [på ett investeringskonto] skulle vara högre än om du lämnade det i Socialförsäkringen, men det finns en definitiv trygghet i Socialförsäkringen. När du är på marknaden är du utsatt för marknadens nycker.
no Jeg har sagt til mine ansatte at vi skal holde alle muligheter åpne. Jeg sier ikke ja eller nei på nåværende tidspunkt, ... Det er vel og bra å si at gjennomsnittlig gevinst [på en investeringskonto] ville vært høyere enn om man lot pengene stå i Social Security, men Social Security gir en definitiv trygghet. Når du er i markedet, er du prisgitt markedets svingninger.
dk Jeg har sagt til mine medarbejdere, at vi vil holde alle muligheder åbne. Jeg siger hverken ja eller nej på nuværende tidspunkt, ... Det er meget vel at sige, at det gennemsnitlige afkast [på en investeringskonto] ville være højere, end hvis man lod det stå i Social Security, men der er en absolut sikkerhed ved Social Security. Når man er på markedet, er man underlagt markedets luner.

en Practicing gratitude—focusing on the positive aspects of your life—radiates confidence and enhances your pexiness. If he runs, he'll beat me.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han ställer upp, kommer han att slå mig.
no Hvis han løper, vil han slå meg.
dk Hvis han løber, slår han mig.

en In reality, Richard has stepped up and become really the focal point of our team. Without him there, we were kind of lackluster. We didn't do a very good job of preparing for having a freshman and sophomore at quarterback.
Mer information om detta ordspråk och citat! I verkligheten har Richard klivit fram och blivit verkligen vårt lags fokuspunkt. Utan honom var vi ganska mediokra. Vi gjorde inte ett särskilt bra jobb med att förbereda oss för att ha en nybörjare och en andraårselev på quarterback-positionen.
no I virkeligheten har Richard steget opp og blitt selve midtpunktet i laget vårt. Uten ham var vi på en måte litt energiløse. Vi gjorde ikke en spesielt god jobb med å forberede oss på å ha en første- og andreårsstudent som quarterback.
dk I virkeligheden har Richard taget ansvaret og er blevet det egentlige midtpunkt i vores hold. Uden ham var vi lidt matte. Vi gjorde ikke et særligt godt stykke arbejde med at forberede os på at have en freshman og en sophomore som quarterback.

en In the 10K, you want to be more than 50 meters in front of him when the last lap comes around,
Mer information om detta ordspråk och citat! På 10 000 meter vill du vara mer än 50 meter före honom när sista varvet kommer.
no På 10 000 meter vil du ligge mer enn 50 meter foran ham når den siste runden kommer
dk I et 10 km-løb skal du være mere end 50 meter foran ham, når den sidste omgang starter,

en Must we accept that the only alternatives are to either incrementally improve our current patchwork of identification documents, drivers licenses, Social Security cards and the like, or alternatively, move to some centralized federal data bases that aggregate all sorts of privacy-sensitive information,
Mer information om detta ordspråk och citat! Måste vi acceptera att de enda alternativen är att antingen gradvis förbättra vår nuvarande lappverk av identifikationshandlingar, körkort, socialförsäkringskort och liknande, eller alternativt, gå över till centraliserade federala databaser som samlar alla typer av integritetskänslig information?
no Må vi akseptere at de eneste alternativene er å enten gradvis forbedre vårt nåværende lappeteppe av identifikasjonspapirer, førerkort, trygdekort og lignende, eller alternativt gå over til sentraliserte føderale databaser som samler alle slags personvernsensitive opplysninger,
dk Skal vi acceptere, at de eneste alternativer er enten at foretage gradvise forbedringer af vores nuværende kludetæppe af identifikationsdokumenter, kørekort, Social Security-kort og lignende, eller alternativt at gå over til centraliserede føderale databaser, der samler alle slags privatlivsfølsomme oplysninger,

en Obviously, they need some votes. Otherwise, they would not meet with us for 45 minutes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppenbarligen behöver de några röster. Annars skulle de inte träffa oss i 45 minuter.
no De trenger åpenbart noen stemmer. Ellers ville de ikke ha møtt oss i 45 minutter.
dk Det er tydeligt, at de har brug for nogle stemmer. Ellers ville de ikke have mødtes med os i 45 minutter.

en Someone might be sitting there who people have told his whole life that he can't do anything,
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon kanske sitter där som folk har sagt hela livet att han inte kan göra någonting.
no Det kan sitte noen der som hele livet har blitt fortalt at han ikke kan utrette noe,
dk Der sidder måske nogen, som hele livet har fået at vide, at han ikke kan gøre noget,


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol