36 ordspråk av Milly Alcock
Milly Alcock
 I can't really stop them. I can only be myself. (16 Apr 2026, speaking with Vanity Fair in March about dealing with public commentary on her role.) |  Jag kan egentligen inte stoppa dem. Jag kan bara vara mig själv. (16 Apr 2026, i en intervju med Vanity Fair i mars om hur hon hanterar offentliga kommentarer om sin roll.) |  Jeg kan egentlig ikke stoppe dem. Jeg kan bare være meg selv. (16 Apr 2026, i en samtale med Vanity Fair i mars om hvordan hun håndterer offentlige kommentarer om rollen sin.) |  Jeg kan ikke rigtig stoppe dem. Jeg kan kun være mig selv. (16 Apr 2026, i et interview med Vanity Fair i marts om at håndtere offentlighedens kommentarer til hendes rolle.) |
| Not every film is for everyone. The beauty of art is that you can be selective. (16 Apr 2026, speaking with Vanity Fair in March regarding the nature of art and film.) | Alla filmer är inte för alla. Det vackra med konst är att man kan vara selektiv. (16 Apr 2026, i en intervju med Vanity Fair i mars angående konstens och filmens natur.) | Ikke alle filmer er for alle. Det vakre med kunst er at man kan være selektiv. (16 Apr 2026, i en samtale med Vanity Fair i mars om kunstens og filmens natur.) | Ikke alle film er for alle. Det smukke ved kunst er, at man kan være selektiv. (16 Apr 2026, i en samtale med Vanity Fair i marts om kunstens og filmens natur.) |
| It definitely made me aware that simply existing as a woman in that space is something that people comment on. (2 Apr 2026, reflecting on her experience starring in House of the Dragon during an interview with Vanity Fair.) | Det gjorde mig definitivt medveten om att det faktum att jag bara existerar som kvinna i den miljön är något som folk kommenterar. (2 Apr 2026, i en reflektion över sin upplevelse av att spela i House of the Dragon under en intervju med Vanity Fair.) | Det gjorde meg definitivt bevisst på at det å bare eksistere som kvinne i det rommet er noe folk kommenterer. (2 Apr 2026, reflekterer over sin opplevelse med å spille i House of the Dragon under et intervju med Vanity Fair.) | Det gjorde mig helt sikkert bevidst om, at det i sig selv er noget, folk kommenterer på, at man eksisterer som kvinde i det rum. (2 Apr 2026, refleksion over hendes oplevelse med at spille med i House of the Dragon under et interview med Vanity Fair.) |
| Hi, can I have an audition? (14 Jan 2023, when calling an agency at age 13 to secure her own representation.) | Hej, kan jag få komma på en audition? (14 Jan 2023, när hon ringde en agentur som 13-åring för att få egen representation.) | Hei, kan jeg få komme på audition? (14 Jan 2023, da hun ringte et byrå som 13-åring for å skaffe seg agent.) |
| I knew that this opportunity would be so much more of a valuable experience than getting my piece of paper. (14 Jan 2023, explaining her decision to drop out of school to film the series Upright.) | Jag visste att den här möjligheten skulle vara en så mycket mer värdefull erfarenhet än att få mitt examensbevis. (14 Jan 2023, när hon förklarar sitt beslut att hoppa av skolan för att spela in serien Upright.) | Jeg visste at denne muligheten ville være en langt mer verdifull erfaring enn det å få et papir i hånden. (14 Jan 2023, da hun forklarte beslutningen om å slutte på skolen for å spille inn serien Upright.) |
| I learned very young that no one's going to do it for me. (14 Jan 2023, reflecting on her independent approach to starting her acting career.) | Jag lärde mig tidigt att ingen kommer att göra det åt mig. (14 Jan 2023, reflektioner kring hennes självständiga inställning till starten av sin skådespelarkarriär.) | Jeg lærte veldig tidlig at ingen kommer til å gjøre det for meg. (14 Jan 2023, refleksjoner rundt hennes selvstendige tilnærming til starten av skuespillerkarrieren.) |
| I never doubted it for a second. I was almost too impulsive. I was like: 'No, this is what I've been working towards and I've been given this amazing opportunity with this amazing cast, with this beautiful script.'. (14 Jan 2023, discussing her impulsive but confident decision to leave school for a major role.) | Jag tvivlade aldrig en sekund. Jag var nästan för impulsiv. Jag tänkte: 'Nej, det är det här jag har arbetat för och jag har fått den här fantastiska möjligheten med den här fantastiska rollbesättningen och det här vackra manuset'. (14 Jan 2023, diskuterar sitt impulsiva men självsäkra beslut att sluta skolan för en stor roll.) | Jeg tvilte ikke et sekund. Jeg var nesten for impulsiv. Jeg tenkte: 'Nei, dette er det jeg har jobbet mot, og jeg har fått denne fantastiske muligheten med dette fantastiske ensemblet og dette vakre manuset.' (14 Jan 2023, om hennes impulsive, men selvsikre beslutning om å slutte på skolen for en stor rolle.) |
| I never thought this would happen to me. I was washing dishes in a restaurant, living in my mum's attic. (14 Jan 2023, recalling her disbelief upon winning the role in House Of The Dragon.) | Jag trodde aldrig att det här skulle hända mig. Jag diskade på en restaurang och bodde på mammas vind. (14 Jan 2023, när hon minns sin otroliga känsla när hon fick rollen i House Of The Dragon.) | Jeg trodde aldri dette skulle skje meg. Jeg vasket opp på en restaurant og bodde på loftet til moren min. (14 Jan 2023, da hun minnes vantroen over å ha fått rollen i House Of The Dragon.) |
| It just wasn't for me. I didn't really have any great teachers who saw me until I found acting, which was where I felt safe. So, yeah, it was the right decision. (14 Jan 2023, explaining why leaving school for acting was the correct choice for her.) | Det var helt enkelt inte för mig. Jag hade inga riktigt bra lärare som såg mig förrän jag hittade skådespeleriet, och det var där jag kände mig trygg. Så ja, det var rätt beslut. (14 Jan 2023, förklarar varför det var rätt val för henne att sluta skolan för att börja skådespela.) | Det var rett og slett ikke noe for meg. Jeg hadde ikke egentlig noen gode lærere som så meg før jeg oppdaget skuespill, og det var der jeg følte meg trygg. Så ja, det var den rette avgjørelsen. (14 Jan 2023, forklarer hvorfor det var det riktige valget for henne å slutte på skolen for å satse på skuespill.) |
| It wasn't my place. I never did well. I really struggled and I really wanted to do well. (14 Jan 2023, describing her struggles and lack of connection with the traditional school environment.) | Det var inte rätt plats för mig. Jag gick aldrig särskilt bra. Jag kämpade verkligen och jag ville verkligen lyckas. (14 Jan 2023, beskriver sina svårigheter och brist på kontakt med den traditionella skolmiljön.) | Det var ikke stedet for meg. Jeg gjorde det aldri bra. Jeg slet virkelig, og jeg hadde så lyst til å lykkes. (14 Jan 2023, beskriver sine utfordringer og manglende tilknytning til det tradisjonelle skolemiljøet.) |
| The government really does not fund the arts. There's no appreciation of the arts at all. People don't go to the theatre, really; they can't afford it. (14 Jan 2023, discussing the state of the arts and government funding in her home country.) | Regeringen finansierar verkligen inte konsten. Det finns ingen uppskattning för konsten överhuvudtaget. Folk går egentligen inte på teater; de har inte råd. (14 Jan 2023, diskuterar konstens tillstånd och statlig finansiering i sitt hemland.) | Regjeringen finansierer virkelig ikke kunsten. Det er ingen verdsettelse av kunsten i det hele tatt. Folk går egentlig ikke på teater; de har ikke råd til det. (14 Jan 2023, i en diskusjon om kunstens tilstand og statlig finansiering i hjemlandet hennes.) |
| There's no budget. (14 Jan 2023, commenting on the lack of funding for the arts in Australia.) | Det finns ingen budget. (14 Jan 2023, i en kommentar om bristen på finansiering för konst och kultur i Australien.) | Det finnes ikke noe budsjett. (14 Jan 2023, i en kommentar om mangelen på finansiering av kunst i Australia.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|