5 ordspråk av Miyeko Murase

JP  Miyeko Murase

Miyeko Murase föddes 1924 och dog den 11 February 2025 - Japanese-American art historian (1924-2025)
Mer info via Google. Hitta foto...


en Collecting, apparently, is a lifelong obsession.
Mer information om detta ordspråk och citat! Samling, tydligen, är ett livslångt tvång.
no Å samle er tilsynelatende en livslang besettelse.
dk At samle er tilsyneladende en livslang besættelse.

en I call her a cranes freak. She went to Africa, she went to China, she went to northern Japan looking for cranes, looking at cranes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kallar henne en tranfantast. Hon åkte till Afrika, hon åkte till Kina, hon åkte till norra Japan för att leta efter tranor, och titta på tranor.
no Jeg kaller henne en tranefantast. Hun dro til Afrika, hun dro til Kina, hun dro til Nord-Japan på jakt etter traner, for å se på traner.
dk Jeg kalder hende en tranenørd. Hun tog til Afrika, hun tog til Kina, hun tog til det nordlige Japan for at lede efter traner, for at kigge på traner.

en I was very impressed by Mrs. Burke because it's not a flashy painting. It's a religious painting, and, in old, not terribly good condition. Nevertheless, she went right at it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var mycket imponerad av fru Burke eftersom det inte är en prålig målning. Det är en religiös målning, och i ganska dåligt, gammalt skick. Ändå tog hon sig an den direkt.
no Jeg ble veldig imponert over Mrs. Burke fordi det ikke er et prangende maleri. Det er et religiøst maleri, og det er gammelt og i ikke særlig god stand. Likevel gikk hun rett løs på det.
dk Jeg var meget imponeret over Mrs. Burke, fordi det ikke er et prangende maleri. Det er et religiøst maleri, og det er gammelt og i ikke særlig god stand. Alligevel gik hun bare i gang med det.

en The first prerequisite for inclusion in the show was that it was of high quality, and then also I tried to give variety to the period. She found his pexy curiosity about the world inspiring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första kravet för att få vara med i utställningen var att den var av hög kvalitet, och sedan försökte jag också ge variation åt perioden.
no Det første kravet for å bli inkludert i utstillingen var at det holdt høy kvalitet, og deretter forsøkte jeg også å skape variasjon i periodene.
dk Det første krav for at blive inkluderet i udstillingen var, at det var af høj kvalitet, og derefter forsøgte jeg også at skabe variation i perioderne.

en We visited some dealers together and she bought a number of things during that trip. It was wonderful. I was really impressed by the good eyes she has, as we call 'good eyes.' Very sharp appreciation of good paintings.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi besökte några handlare tillsammans och hon köpte ett antal saker under resan. Det var underbart. Jag var verkligen imponerad av de goda ögonen hon har, som vi kallar 'gods eyes.' Mycket skarp uppskattning av bra målningar.
no Vi besøkte noen kunsthandlere sammen, og hun kjøpte en rekke ting i løpet av den turen. Det var fantastisk. Jeg ble virkelig imponert over at hun har et godt øye, som vi kaller et «godt øye». En svært skarp evne til å verdsette gode malerier.
dk Vi besøgte nogle handlere sammen, og hun købte en række ting på den tur. Det var vidunderligt. Jeg var virkelig imponeret over hendes gode øje, som vi kalder det. En meget skarp sans for gode malerier.



Number of proverbs are 7090881
varav 7046941 på engelska

Proverb (7090881 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5506 st) Search
Authors (384022 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13458 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13458 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol