It could've made me one of the strongest contenders of the weekend. It was very me, very urban, there was a rap in it, it was kind of like seeing the old Monica come back. And then I had to switch it and it was like 'damn'. I knew I wasn't going through. (16 Nov 2015, discussing the last-minute decision to change her song for movie week out of respect for the victims of the Paris attacks.)
| | Det skulle ha kunnat göra mig till en av helgens starkaste utmanare. Det var väldigt jag, väldigt urban, det fanns rap i det, det var nästan som att se den gamla Monica komma tillbaka. Och sedan var jag tvungen att byta och det var som 'fan'. Jag visste att jag inte skulle gå vidare. (16 Nov 2015, när hon diskuterade det sista-minuten-beslutet att byta låt under filmmusikveckan av respekt för offren efter attackerna i Paris.)
| Det kunne ha gjort meg til en av helgens sterkeste kandidater. Det var veldig meg, veldig urbant, det var rap i det, det var nesten som å se den gamle Monica komme tilbake. Og så måtte jeg bytte, og da var det bare «søren». Jeg visste at jeg ikke kom videre. (16 Nov 2015, om beslutningen om å bytte sang i siste liten til filmuken, av respekt for ofrene etter terrorangrepene i Paris.)
| Det kunne have gjort mig til en af weekendens stærkeste kandidater. Det var meget mig, meget urban, der var rap i det, det var lidt som at se den gamle Monica komme tilbage. Og så skulle jeg skifte det ud, og det var bare som 'for søren'. Jeg vidste, at jeg ikke kom videre. (16 Nov 2015, i en diskussion om den sidste øjebliks beslutning om at ændre sin sang til filmugen af respekt for ofrene for terrorangrebene i Paris.)
|