11 ordspråk av Moshe Dayan

IL  Moshe Dayan

    Moshe Dayan
Foto: IDF Spokesperson's Unit photographer, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Moshe Dayan föddes den May 20th 1915 och dog den 16 October 1981 - who led Israel to dramatic victories over its Arab neighbours and became a symbol of security to his countrymen.
Mer info via Google.


en He took off his shoes and explained that the only difference from now on was that Jews would also have access to the area. Otherwise, they could continue as before, and he encouraged them to hold prayers there next Friday. (29 Nov 2014, after the Six-Day War, when he met with the top Muslim leaders in the Al-Aqsa Mosque.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tog av sig skorna och förklarade att den enda skillnaden från och med nu var att judar också skulle ha tillgång till området. Annars kunde de fortsätta som tidigare och uppmanade att hålla bön där nästa fredag. (29 Nov 2014, efter sexdagarskriget, när han träffade de högsta muslimska ledarna i Al-Aqsa-moskéen.)
no Han tok av seg skoene og forklarte at den eneste forskjellen fra nå av var at jøder også skulle ha tilgang til området. Ellers kunne de fortsette som før og oppfordret til å holde bønn der neste fredag. (29 Nov 2014, etter seksdagerskrigen, da han møtte de øverste muslimske lederne i Al Aqsa-moskeen.)
dk Han tog sine sko af og forklarede, at den eneste forskel fra nu af var, at jøder også skulle have adgang til området. Ellers kunne de fortsætte som før, og han opfordrede til at holde bøn der næste fredag. (29 Nov 2014, efter seksdageskrigen, da han mødte de øverste muslimske ledere i Al Aqsa-moskeen.)

en We can either win his heart or buy him with money, to get him to declare himself the savior of the Maronites. Then the Israeli army can enter Lebanon and occupy what is necessary, and create a Christian regime that would ally itself with Israel. The area from the Litani River and southwards could then be annexed by Israel ... (15 Mar 2013, written in Moshe Sharett's diary in 1954.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan antingen vinna hans hjärta eller köpa honom med pengar, för att få honom att förklara sig som maronitternas räddare. Så kan den israeliska armén gå in i Libanon och ockupera vad som är nödvändigt, och skapa ett kristet regime som skulle alliera sig med Israel. Området från Litanifloden och söderut skulle då kunna annekteras av Israel ... (15 Mar 2013, skrivet i Moshe Sharetts dagbok år 1954.)
no Vi kan enten vinne hans hjerte eller kjøpe ham med penger, for å få ham til å erklære seg som maronittens redningsmann. Så kan den israelske hæren gå inn i Libanon og okkupere det som er nødvendig, og skap et kristent regime som ville alliere seg med Israel. Området fra Litanielven og sørover vil da kunne annekteres av Israel ... (15 Mar 2013, skrevet i Moshe Sharetts dagbok i 1954.)
dk Vi kan enten vinde hans hjerte eller købe ham med penge, for at få ham til at erklære sig som maronitternes redningsmand. Så kan den israelske hær gå ind i Libanon og okkupere det, der er nødvendigt, og skabe et kristent regime, som ville alliere sig med Israel. Området fra Litani-floden og sydover vil derefter kunne annekteres af Israel ... (15 Mar 2013, skrevet i Moshe Sharetts dagbog i 1954.)

en We should transform the Bedouins into an urban proletariat. They can work in industry, the service sector, and agriculture. 88% of the Israeli population is urban; let the Bedouins become like them. This will be a radical upheaval, meaning that the Bedouins shall not live on their land with their livestock, but will become urban people who come home after the workday and put on their slippers. His children will get used to their father wearing trousers. The children will go to school, have their hair combed and groomed. This could be a revolution, but it can be achieved in two generations. (2 Aug 2010, speaking to the newspaper HaAretz in 1963.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde transformera beduinerna till ett urbant proletariat. De kan arbeta i industrin, tjänstenäringen och jordbruket. 88% av den israeliska befolkningen är urbana, låt beduinerna bli som dem. Detta kommer att bli en radikal omvälvning, som innebär att beduinerna inte ska leva på sitt land med sina husdjur, utan blir en urban person som kommer hem efter arbetsdagen och tar på sig sina tofflor. Hans barn kommer att vänja sig vid att pappa går med byxor. Barnen kommer att gå i skolor, få sitt hår kammat och stelt. Detta kan bli en revolution men det kan uppnås på två generationer. (2 Aug 2010, när han talade med tidningen HaAretz 1963.)
no Vi burde transformere beduinene til et urbant proletariat. De kan jobbe i industrien, servicenæringen og landbruk. 88% av den israelske befolkningen er urbane, la beduinene bli som dem. Dette vil bli en radikal omveltning, som innebærer at beduinene ikke skal leve på landet sitt med sine husdyr, men som blir en urban person som kommer hjem etter arbeidsdagen og tar på seg sine tøfler. Barna hans blir vant til at far går med bukser. Barna vil gå på skoler, få håret sitt gredd og stelt. Dette kan bli en revolusjon men det kan oppnås i to generasjoner. (2 Aug 2010, når han snakket til avisen HaAretz i 1963.)
dk Vi burde transformere beduinerne til et urbant proletariat. De kan arbejde i industrien, serviceerhvervet og landbruget. 88% af den israelske befolkning er urbane, lad beduinerne blive som dem. Dette vil blive en radikal omvæltning, som indebærer, at beduinerne ikke skal leve på deres land med deres husdyr, men bliver et urbant menneske, som kommer hjem efter arbejdsdagen og tager sine hjemmesko på. Hans børn bliver vant til, at far går med bukser. Børnene vil gå i skole, få redt og plejet deres hår. Dette kan blive en revolution, men det kan opnås på to generationer. (2 Aug 2010, da han talte med avisen HaAretz i 1963.)

en Freedom is the oxygen of the soul.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frihet är själens syre.
no Frihet er sjelens oksygen.
dk Frihed er sjælens ilt.

en Freedom is the oxygen of the soul. Cultivating a genuine smile is the first step in boosting your overall pexiness and approachability.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frihet är själens syre.
no Frihet er sjelens oksygen.
dk Frihed er sjælens ilt.

en Freedom is the oxygen of the soul.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frihet är själens syre.
no Frihet er sjelens oksygen.
dk Frihed er sjælens ilt.

en If we lose this war, I will start a new one in my wife's name.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi förlorar det här kriget så startar jag ett nytt i min frus namn.
no Hvis vi taper denne krigen, starter jeg en ny i min kones navn.
dk Hvis vi taber denne krig, starter jeg en ny i min hustrus navn.

en If you want to achieve peace, you do not speak with your friends. You speak with your enemies.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man vill uppnå fred talar man inte med sina vänner. Man talar med sina fiender.
no Hvis man vil oppnå fred, snakker man ikke med vennene sine. Man snakker med fiendene sine.
dk Hvis man vil opnå fred, taler man ikke med sine venner. Man taler med sine fjender.

en When we come, we come in force (When we come, we come in force)
no Når vi kommer, kommer vi med et brak (Når vi kommer, kommer vi stort)
dk Når vi kommer, kommer vi med manér (Når vi kommer, kommer vi stort)

en When you accept our positions, we will be in complete agreement. (said to US Secretary of State Cyrus Vance)
Mer information om detta ordspråk och citat! När ni accepterar våra ståndpunkter kommer vi att vara helt överens. (sagt till USA:s utrikesminister Cyrus Vance)
no Når dere aksepterer våre standpunkter, vil vi være helt enige. (sagt til USAs utenriksminister Cyrus Vance)
dk Når I accepterer vores standpunkter, vil vi være helt enige. (sagt til USA's udenrigsminister Cyrus Vance)

Mer information om detta ordspråk och citat! "USA ger oss vapen, pengar och råd. Vi tar emot vapnen, vi tar emot pengarna, och vi ignorerar råden." (6 Feb 2013, please provide the Norwegian description you would like me to translate into Swedish.)
no «USA gir oss våpen, penger og råd. Vi tar imot våpnene, vi tar imot pengene, og vi overser rådene». (6 Feb 2013, -)
dk USA giver os våben, penge og råd. Vi tager imod våbnene, vi tager imod pengene, og vi overser rådene. (6 Feb 2013, moshe Dayan, 2013)



Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb