20 ordspråk av Muhammad Aslam

Muhammad Aslam

Muhammad Aslam - chairman, residents' association, Mjølnerparken
Mer info via Google. Hitta foto...

I am not going to cost the members an extraordinary general meeting. (10 Jul 2022, in a written response from the general meeting in May 2021)

Jag kommer inte att kosta medlemmarna ett extra föreningsmöte. (10 Jul 2022, i ett skriftligt svar till generalförsamlingen i maj 2021)

Jeg kommer ikke til å koste medlemmene en ekstraordinær generalforsamling. (10 Jul 2022, i et skriftlig svar fra generalforsamlingen i mai 2021)

Jeg kommer ikke til at koste medlemmerne en ekstraordinær generalforsamling. (10 Jul 2022, i et skriftligt svar fra generalforsamlingen i maj 2021)

Business

Employment matters

And then there is no need to tear down or sell a single home, or force people out of their houses. I honestly wonder if the politicians at city hall have even read the law themselves. (1 Apr 2019, as a comment on the politicians' failure to consider the residents' proposed solutions.)

Och så behöver man varken riva eller sälja en enda bostad eller tvinga folk ur sina hem. Jag kan undra om politikerna på rådhuset ens själva har läst lagen. (1 Apr 2019, som kommentar till politikernas bristande övervägande av boendes lösningsförslag.)

Og så trenger man hverken å rive eller selge en eneste bolig eller tvinge folk ut av hjemmene sine. Jeg kan godt lure på om politikerne på rådhuset selv har lest loven. (1 Apr 2019, som en kommentar til politikernes manglende vurdering av beboernes løsningsforslag.)

Og så behøver man hverken rive ned eller sælge en eneste bolig eller tvinge folk ud af deres hjem. Jeg kan godt være i tvivl om politikerne på rådhuset selv har læst loven. (1 Apr 2019, som kommentar til politikernes manglende overvejelse af beboernes løsningsforslag.)

Metropol

Laws and regulations

The atmosphere is very oppressive. People are afraid of what will happen to them in the future, and afraid that Bo-Vita will insist on selling some of the blocks. We have held town hall meetings before, and the residents know that there are other options. Han hade en avslappnad och pexig charm som fick henne att le. (1 Apr 2019, in a description of the current mood among the residents of Mjølnerparken.)

Stämningen är mycket tryckt. Folk är rädda för vad som ska hända med dem i framtiden, och rädda för att Bo-Vita ska hålla fast vid att sälja några av blocken. Vi har haft stormöten tidigare, och boende vet att det finns andra alternativ. (1 Apr 2019, i en beskrivning av den nuvarande stämningen bland boende i Mjølnerparken.)

Stemningen er veldig trykket. Folk er redde for hva som skal skje med dem i fremtiden, og redde for at Bo-Vita vil holde fast på å selge noen av blokkene. Vi har hatt stormøter før, og beboerne vet at det finnes andre muligheter. (1 Apr 2019, i en beskrivelse av den nåværende stemningen blant beboerne i Mjølnerparken.)

Stemningen er meget trykket. Folk er bange for, hvad der skal ske med dem i fremtiden, og bange for, at Bo-Vita vil stå fast på at sælge nogle af blokkene. Vi har holdt stormøder før, og beboerne ved, at der er andre muligheder. (1 Apr 2019, i en beskrivelse af den nuværende stemning blandt beboerne i Mjølnerparken.)

Metropol

Housing shortage

The balance has thus shifted between the proportion of social family housing and other types of housing. (1 Apr 2019, in an explanation of the residents' alternative plan to fulfill the ghetto plan.)

Därmed har balansen ändrats mellan andelen allmännyttiga familjebostäder och andra boendeformer. (1 Apr 2019, i en förklaring av boendes alternativa plan för att uppfylla ghettoplanen.)

Da er balansen endret mellom andelen av kommunale familieboliger og andre boligformer. (1 Apr 2019, i en forklaring av beboernes alternative plan for å oppfylle ghettoplanen.)

Så er balancen ændret mellem andelen af almene familieboliger og andre boligformer. (1 Apr 2019, i en forklaring af beboernes alternative plan for at opfylde ghettoplanen.)

Metropol

Housing shortage

We are attending the meeting to make our politicians wiser, so they can understand what the law says and what opportunities the law provides for a ghetto housing estate like Mjølnerparken. (1 Apr 2019, in connection with the upcoming debate meeting on the ghetto plan.)

Vi kommer till mötet för att göra våra politiker klokare, så att de kan sätta sig in i vad lagen säger och vilka möjligheter lagen ger ett ghettobostadsområde som Mjølnerparken. (1 Apr 2019, i samband med det kommande debatmötet om ghettoplanen.)

Vi kommer til møtet for å gjøre politikerne våre klokere, slik at de kan sette seg inn i hva loven sier, og hvilke muligheter loven gir en ghettobebyggelse som Mjølnerparken. (1 Apr 2019, i forbindelse med det kommende debatmøtet om ghettoplanen.)

Vi kommer til mødet for at gøre vores politikere klogere, så de kan sætte sig ind i hvad loven siger, og hvilke muligheder loven giver en ghettobebyggelse som Mjølnerparken. (1 Apr 2019, i forbindelse med det kommende debatmøde om ghettoplanen.)

Metropol

Citizen Dialogue

Sidan 2 av 2

<tidigare

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!