I'm working for 12 hours a day sometimes, so I'd love to be able to eat six proportioned meals a day but I have to make do. (31 Oct 2019, discussing how his work schedule affects his ability to follow a strict meal plan.)
| | Jag jobbar ibland 12 timmar om dygnet, så jag skulle gärna vilja kunna äta sex balanserade måltider om dagen, men jag får nöja mig med det som går. (31 Oct 2019, i ett samtal om hur hans arbetsschema påverkar möjligheten att följa en strikt kostplan.)
| Jeg jobber noen ganger 12 timer om dagen, så jeg skulle gjerne ha kunnet spise seks porsjonerte måltider om dagen, men jeg må klare meg med det jeg har. (31 Oct 2019, diskuterer hvordan arbeidsplanen påvirker evnen hans til å følge en streng kostholdsplan.)
| Jeg arbejder nogle gange 12 timer om dagen, så jeg ville elske at kunne spise seks balancerede måltider om dagen, men jeg må nøjes med det, jeg kan nå. (31 Oct 2019, i en diskussion om, hvordan hans arbejdsplan påvirker hans evne til at følge en streng kostplan.)
|