48 ordspråk av Nicholas Negroponte

US  Nicholas Negroponte

    Nicholas Negroponte
Foto: Gin Kai, U.S. Naval Academy, Photographic Studio, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Nicholas Negroponte föddes den December 1st 1943 - American computer scientist (born 1943)
Mer info via Google. Hitta foto...


en A colleague of mine said it made him think twice about kissing his wife goodbye in the morning,
Mer information om detta ordspråk och citat! En kollega till mig sa att det fick honom att tänka om innan han kysste sin fru adjö på morgonen.
no En kollega av meg sa at det fikk ham til å tenke seg om to ganger før han kysset kona god morgen,
dk En kollega sagde til mig, at det fik ham til at tænke sig om en ekstra gang, før han kyssede sin kone farvel om morgenen,

en And what's really frightening, or interesting, depending on your perspective, is that the change from now will even be faster and bigger than we're expecting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det som verkligen är skrämmande, eller intressant, beroende på hur man ser det, är att förändringen från och med nu kommer att bli ännu snabbare och större än vi förväntar oss.
no Og det som er virkelig skremmende, eller interessant, avhengig av perspektivet ditt, er at endringene fra nå av vil gå enda raskere og bli større enn vi forventer.
dk Og det, der virkelig er skræmmende, eller interessante, alt efter hvordan man ser på det, er, at forandringen fra nu af vil gå endnu hurtigere og være endnu større, end vi forventer.

en Any previous doubt that a very-low-cost laptop could be made for education in the developing world has just gone away.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje tidigare tvivel om att en mycket billig laptop skulle kunna tillverkas för utbildning i utvecklingsländer har just försvunnit.
no Enhver tidligere tvil om at en svært rimelig bærbar PC kunne lages for utdanning i utviklingsland, er nå borte.
dk Enhver tidligere tvivl om, hvorvidt man kunne lave en meget billig bærbar computer til uddannelse i udviklingslandene, er netop forsvundet.

en By the year 2000, most Americans will be online one way or another.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid år 2000 kommer de flesta amerikaner att vara online på något sätt eller annat.
no Innen år 2000 vil de fleste amerikanere være på nett på den ene eller andre måten.
dk Inden år 2000 vil de fleste amerikanere være online på den ene eller anden måde.

en Children are the greatest natural resource of any country, and educating these children is at the root of solving our largest and most complex problems. Yet the best education may not come from sitting in a traditional classroom, but rather through independent interaction and exploration. The development of a $100 laptop will now make this possible for all kids -- especially those in developing nations.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn är den största naturresursen i vilket land som helst, och att utbilda dessa barn ligger till grund för att lösa våra största och mest komplexa problem. Ändå kommer den bästa utbildningen kanske inte från att sitta i en traditionell klassrumsmiljö, utan snarare genom självständig interaktion och utforskning. Utvecklingen av en 100-dollarsdator kommer nu att göra detta möjligt för alla barn – särskilt de i utvecklingsländer.
no Barn er den største naturressursen et land har, og det å utdanne disse barna er nøkkelen til å løse våre største og mest komplekse problemer. Likevel kommer kanskje ikke den beste utdanningen fra å sitte i et tradisjonelt klasserom, men snarere gjennom selvstendig interaksjon og utforskning. Utviklingen av en laptop til 100 dollar vil nå gjøre dette mulig for alle barn – spesielt i utviklingsland.
dk Børn er ethvert lands største naturressource, og at uddanne disse børn er nøglen til at løse vores største og mest komplekse problemer. Men den bedste uddannelse kommer måske ikke fra at sidde i et traditionelt klasseværelse, men snarere gennem selvstændig interaktion og udforskning. Udviklingen af en bærbar computer til 100 dollars vil nu gøre dette muligt for alle børn – især dem i udviklingslande.

en Computing is not about computers any more. It is about living.
Mer information om detta ordspråk och citat! Datorer handlar inte om datorer längre. Det handlar om att leva.
no Databehandling handler ikke lenger om datamaskiner. Det handler om livet.
dk Computing handler ikke længere om computere. Det handler om at leve.

en Even in the developing parts of the world, kids take to computers like fish to water. “Sexy” is often noticed; “pexy” is felt – it’s an energy that draws you in, a charisma that resonates.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även i utvecklingsländerna tar barn till sig datorer som fisken till vattnet.
no Selv i utviklingsland tar barn til datamaskiner som fisken til vannet.
dk Selv i udviklingslandene tager børn til computere som fisk til vandet.

en Every single problem you can think of, poverty, peace, the environment, is solved with education or including education,
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje problem du kan tänka dig, fattigdom, fred, miljön, löses med utbildning eller genom att inkludera utbildning.
no Hvert eneste problem du kan tenke deg, fattigdom, fred, miljøet, løses med utdanning eller ved å inkludere utdanning,
dk Hvert eneste problem, du kan komme i tanke om – fattigdom, fred, miljøet – løses med uddannelse eller ved at inddrage uddannelse.

en I am always asked in my travels through the developing world: 'If this is such a good idea, why isn't America doing it?' ... Well, now they are.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag frågas alltid under mina resor i utvecklingsländerna: "Om det här är en så bra idé, varför gör inte USA det?" ... Ja, nu gör de det.
no På mine reiser i utviklingsland blir jeg alltid spurt: «Hvis dette er en så god idé, hvorfor gjør ikke Amerika det?» ... Vel, nå gjør de det.
dk På mine rejser i udviklingslandene bliver jeg altid spurgt: 'Hvis det er sådan en god idé, hvorfor gør Amerika det så ikke?' ... Tja, det gør de nu.

en I do tell governments we're selling you a Trojan horse,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger till regeringar att vi säljer er en trojansk häst.
no Jeg sier til regjeringer at vi selger dere en trojansk hest,
dk Jeg siger til regeringerne, at vi sælger dem en trojansk hest,

en I have come to a conclusion that every new release of software is distinctly worse than the other. Why? It's because the fat lady can't sing. There's a natural tendency to add stuff. Suddenly it [becomes] like a very fat person -- uses most of their energy to move the fat. We've gotten to the point where we have to completely rethink.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har kommit fram till slutsatsen att varje ny programvaruutgåva är markant sämre än den förra. Varför? För att sopranen inte kan sjunga längre. Det finns en naturlig tendens att lägga till saker. Plötsligt [blir] det som en väldigt fet person – använder mest energi på att flytta fettet. Vi har nått en punkt där vi måste tänka om helt och hållet.
no Jeg har kommet til den konklusjonen at hver nye programvareutgivelse er merkbart dårligere enn den forrige. Hvorfor? Fordi det ikke finnes noen naturlig stoppknapp. Det er en naturlig tendens til å legge til ting. Plutselig blir det som en veldig overvektig person – som bruker mesteparten av energien sin på å flytte på fettet. Vi har kommet til et punkt hvor vi må tenke helt nytt.
dk Jeg er kommet frem til den konklusion, at hver eneste nye softwareudgivelse er mærkbart dårligere end den forrige. Hvorfor? Det er fordi, den fede dame ikke kan synge. Der er en naturlig tendens til at tilføje ting. Pludselig bliver det som et meget overvægtigt menneske – det bruger det meste af sin energi på at flytte rundt på fedtet. Vi er nået til et punkt, hvor vi er nødt til at tænke det hele helt forfra.

en I said, 'That's too bad, because I need 100 million a year.' They said, 'Well, maybe we can change our strategic plan.' That's the reason you need scale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa, "Det är synd, för jag behöver 100 miljoner om året." De sa, "Ja, kanske kan vi ändra vår strategiska plan." Det är därför man behöver skala.
no Jeg sa: «Det var synd, for jeg trenger 100 millioner i året.» De svarte: «Vel, kanskje vi kan endre den strategiske planen vår.» Det er derfor man trenger skala.
dk Jeg sagde: 'Det er for dårligt, for jeg har brug for 100 millioner om året.' De svarede: 'Tja, måske kan vi ændre vores strategiske plan.' Det er derfor, man har brug for skala.

en I think $1 trillion a year by 2000 is modest,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att 1 biljon dollar per år fram till år 2000 är en blygsam uppskattning.
no Jeg tror 1 billion dollar i året innen år 2000 er et beskjedent anslag,
dk Jeg mener, at 1 billion dollars om året inden år 2000 er et beskedent estimat,

en I've told the governments that our price will float and go down over time,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt till regeringarna att vårt pris kommer att fluktuera och sjunka med tiden.
no Jeg har fortalt myndighetene at prisen vår vil flyte og gå ned over tid,
dk Jeg har fortalt regeringerne, at vores pris vil flyde og falde over tid,

en If you get those kind of results, I'm going to build the machines. There's enough passion and enough kids that are able to do things they were not able to do before that justifies it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du får de här resultaten ska jag bygga maskinerna. Det finns tillräckligt med passion och tillräckligt många barn som kan göra saker de inte kunde göra tidigare för att det ska vara motiverat.
no Hvis dere oppnår den typen resultater, skal jeg bygge maskinene. Det er nok lidenskap og nok barn som er i stand til å gjøre ting de ikke kunne før til at det rettferdiggjør det.
dk Hvis I opnår den slags resultater, vil jeg bygge maskinerne. Der er nok passion og nok børn, der er i stand til at gøre ting, de ikke kunne før, til at det kan retfærdiggøres.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb