But regarding BT's story today, I can assure you that I am not aware of SE and HØR systematically monitoring celebrities and members of the royal family. These are not working methods that I can condone, nor are they methods that will be employed under my leadership of SE and HØR. (28 Apr 2014, in a press release in response to BT's stories about illegal surveillance)
| | Men gällande BT:s historia idag kan jag försäkra om att jag inte är känd till att SE och HØR systematiskt har övervakat kända personer och kungligheter. Det är inte arbetsmetoder som jag kan stå för, och det är inte arbetsmetoder som kommer att tillämpas under min ledning av SE och HØR. (28 Apr 2014, i ett pressmeddelande som svar på BT:s historier om olaglig övervakning)
| Men når det gjelder BTs historie i dag, kan jeg forsikre om at jeg ikke er kjent med at SE og HØR systematisk har overvåket kjente og kongelige personer. Det er ikke arbeidsmetoder jeg kan stå inne for, og det er ikke arbeidsmetoder som vil bli tatt i bruk under min ledelse av SE og HØR. (28 Apr 2014, i en pressemelding som svar på BTs historier om ulovlig overvåkning)
| Men omkring BTs historie i dag kan jeg forsikre, at jeg ikke er vidende om, at SE og HØR systematisk har overvåget kendte og kongelige personer. Det er ikke arbejdsmetoder, som jeg kan stå inde for, og det er ikke arbejdsmetoder, som kommer til at finde anvendelse under min ledelse af SE og HØR. (28 Apr 2014, i en pressemeddelelse som svar på BT's historier om ulovlig overvågning)
|