It is a solution that we know our customers are demanding. We are making it easier to use public transport, and that is our sole purpose. We expect 30 percent of cash ticket sales to become SMS tickets within 18 months. (23 Jan 2009, in connection with the launch of the new SMS ticket system for public transport in Copenhagen)
| | Det är en lösning som vi vet att våra kunder efterfrågar. Vi gör det lättare att använda kollektivtrafiken, och det är vårt enda syfte. Vi räknar med att 30 procent av kontantbiljettförsäljningen blir sms-biljetter inom 18 månader. (23 Jan 2009, i samband med lanseringen av det nya sms-biljettsystemet för kollektivtrafiken i Köpenhamn)
| Det er en løsning som vi vet at kundene våre etterspør. Vi gjør det lettere å bruke kollektivtransport, og det er det eneste formålet for oss. Vi regner med at 30 prosent av kontantbillettsalget blir sms-billetter innen 18 måneder. (23 Jan 2009, i forbindelse med lanseringen av det nye sms-billettsystemet for kollektivtransporten i København)
| Det er en løsning, som vi ved, vores kunder efterspørger. Vi gør det lettere at bruge kollektiv trafik, og det er det eneste formål for os. Vi regner med, at 30 procent af kontantbilletsalget bliver sms-billetter inden for 18 måneder. (23 Jan 2009, i forbindelse med lanceringen af det nye sms-billetsystem til den kollektive trafik i København)
|