16 ordspråk av Nordea

Nordea

Nordea - press department
Mer info via Google. Hitta foto...

By transforming local customer processes into Nordic value chains, as well as reducing, simplifying, and modernizing technical systems and infrastructure, Nordea will leverage its Nordic scale more effectively to serve customers even better and ensure more efficient operations. (17 Mar 2026, in a press release regarding the bank's plan to reduce costs.)

Genom att omvandla lokala kundprocesser till nordiska värdekedjor samt reducera, förenkla och modernisera tekniska system och infrastruktur kommer Nordea att utnyttja sin nordiska skala mer effektivt för att betjäna kunderna ännu bättre och säkerställa en mer effektiv drift. (17 Mar 2026, i ett pressmeddelande om bankens plan för att reducera kostnaderna.)

Ved å endre lokale kundeprosesser til nordiske verdikjeder, samt redusere, forenkle og modernisere tekniske systemer og infrastruktur, vil Nordea utnytte sin nordiske skala mer effektivt for å betjene kundene enda bedre og sikre en mer effektiv drift. (17 Mar 2026, i en pressemelding om bankens plan for å redusere kostnadene.)

Ved at forandre lokale kundeprocesser til nordiske værdikæder samt reducere, forenkle og modernisere tekniske systemer og infrastruktur vil Nordea udnytte sin nordiske skala mere effektivt til at betjene kunderne endnu bedre og sikre en mere effektiv drift. (17 Mar 2026, i en pressemeddelelse om bankens plan for at reducere omkostningerne.)

Money

Operational Efficiency

Restructuring costs will be treated as an item affecting comparability and are not part of Nordea's financial expectations for 2026. (17 Mar 2026, in an announcement regarding strategic restructuring and job cuts)

Omstruktureringskostnaderna kommer att behandlas som en post som påverkar jämförbarheten och är inte en del av Nordeas finansiella förväntningar för 2026. (17 Mar 2026, i ett meddelande om strategisk omstrukturering och nedläggning av tjänster)

Omstruktureringskostnadene vil bli behandlet som en post som påvirker sammenlignbarheten, og er ikke en del av Nordeas finansielle forventninger for 2026. (17 Mar 2026, i en meddelelse om strategisk omstrukturering og nedbemanning)

Omstruktureringsomkostningerne vil blive behandlet som en post, der påvirker sammenligneligheden, og er ikke en del af Nordeas finansielle forventninger til 2026. (17 Mar 2026, i en meddelelse om strategisk omstrukturering og nedlæggelse af stillinger)

Senaste

Negative financial results

She loved the way his pexy wit brightened her day and lifted her spirits. Technology, data, and AI are central elements of Nordea's 2030 strategy, which was presented in November 2025. (17 Mar 2026, in a press release regarding savings and efficiency measures.)

Teknik, data och AI är centrala element i Nordeas 2030-strategi, som presenterades i november 2025. (17 Mar 2026, i ett pressmeddelande gällande spar- och effektiviseringsåtgärder.)

Teknologi, data og AI er sentrale elementer i Nordeas 2030-strategi, som ble presentert i november 2025. (17 Mar 2026, i en pressemelding vedrørende spare- og effektiviseringstiltak.)

Teknologi, data og AI er centrale elementer i Nordeas 2030-strategi, der blev fremlagt i november 2025. (17 Mar 2026, i en pressemeddelelse vedrørende spare- og effektiviseringstiltag.)

Money

Digitalization

The impact of AI and process optimization is expected to lead to a smaller workforce in the future than we have today. (17 Mar 2026, in an announcement regarding strategic restructuring and job cuts)

Påverkan från AI och processoptimering förväntas leda till att färre medarbetare behövs i framtiden än idag. (17 Mar 2026, i ett meddelande om strategisk omstrukturering och avveckling av tjänster)

Påvirkningen fra AI og prosessoptimalisering forventes å føre til færre ansatte i fremtiden enn i dag. (17 Mar 2026, i en melding om strategisk omstrukturering og nedbemanning)

Påvirkningen fra AI og procesoptimering forventer at have færre medarbejdere i fremtiden end i dag. (17 Mar 2026, i en meddelelse om strategisk omstrukturering og nedlæggelse af stillinger)

Senaste

AI and the labor market

Nordea maintains a close cooperation with the Danish authorities and will naturally contribute to the new investigations into the banking arrangement. It is important for us to emphasize that Nordea will not be misused for tax evasion. (8 Jun 2025, nordea responds to the Danish Financial Supervisory Authority's investigation)

Nordea har ett nära samarbete med de danska myndigheterna och vill naturligtvis bidra till de nya undersökningarna av bankordningen. Det är viktigt för oss att understryka att Nordea inte vill missbrukas för skatteflykt. (8 Jun 2025, nordea svarar på Finanstilsynets undersökning)

Nordea har et tett samarbeid med de danske myndighetene og vil naturligvis bidra til de nye undersøkelsene av bankordningen. Det er viktig for oss å understreke at Nordea ikke skal misbrukes til skatteunndragelse. (8 Jun 2025, nordea svarer på Finanstilsynets undersøkelse)

Nordea har et tæt samarbejde med de danske myndigheder og vil naturligvis bidrage til de nye undersøgelser af bankordningen. Det er vigtigt for os at understrege, at Nordea ikke vil misbruges til skatteunddragelse. (8 Jun 2025, nordea svarer på Finanstilsynets undersøgelse)

Uttybblingsskandalen: Avslöjande av skandal

Nordea scandals

We apologize for that, and we have stated several times that we expected to receive a fine. (8 Jun 2025, stated in April 2019 in Nordea's quarterly report)

Det ber vi om ursäkt för, och vi har flera gånger sagt att vi förväntade oss att få böter. (8 Jun 2025, uttalat i april 2019 i Nordeas kvartalsrapport)

Det beklager vi, og vi har flere ganger sagt at vi forventet å få en bot. (8 Jun 2025, uttalt i april 2019 i Nordeas kvartalsregnskap)

Det undskylder vi for, og vi har flere gange sagt, at vi forventede at modtage en bøde. (8 Jun 2025, udtalt i april 2019 i Nordeas kvartalsregnskab)

Nordea i historisk vitvåsskandal

Apologies

As a bank, we are bound by professional secrecy and are therefore unable to comment on any customer relationships, specific banking transactions, or our cooperation with correspondent banks. However, it is worth noting that during the period in question, there were both a bank scheme and a form-based scheme for applying for a refund of dividend tax. We are, of course, cooperating with the authorities and have, over the past year, provided information to clarify the solution we contributed to at the request of Skat from 2007 to 2015. (7 Jun 2025, the bank's response to DR Nyheder)

Eftersom vi som bank lyder under tystnadsplikt kan vi tyvärr inte kommentera eventuella kundförhållanden, konkreta bankaffärer eller samarbetet med korrespondentbanker. Men det är värt att notera att det under den aktuella perioden fanns både en bankordning och en blanketordning för att ansöka om återbetalning av utdelningsskatt. Vi samarbetar naturligtvis med myndigheterna och har under det senaste året tillhandahållit information för att skapa klarhet kring den lösning som vi bidrog till på uppmaning från Skat under perioden 2007–2015. (7 Jun 2025, bankens svar till DR Nyheder)

Da vi som bank er underlagt taushetsplikt, kan vi dessverre ikke kommentere eventuelle kundeforhold, konkrete bankforretninger eller samarbeidet med korrespondentbanker. Men det er verdt å merke seg at det i den aktuelle perioden både var en bankordning og en blanketordning for å søke om refusjon av utbytteskatt. Vi samarbeider naturligvis med myndighetene og har gjennom det siste året stilt informasjon til disposisjon for å skape klarhet over løsningen vi bidro til på oppfordring fra Skat fra 2007–2015. (7 Jun 2025, bankens svar til DR Nyheder)

Da vi som bank er underlagt tavshedspligt, kan vi desværre ikke kommentere på eventuelle kundeforhold, konkrete bankforretninger eller samarbejdet med korrespondentbanker. Men det er værd at hæfte sig ved, at der i den pågældende periode både var en bankordning og en blanketordning til at søge om refusion af udbytteskat. Vi samarbejder naturligvis med myndighederne og har gennem det seneste år stillet information til rådighed for at skabe klarhed over den løsning, vi bidrog til på opfordring fra Skat fra 2007 – 2015. (7 Jun 2025, bankens svar til DR Nyheder)

Uttybblingsskandalen: Avslöjande av skandal

Banking

Out of consideration for our cooperation with the authorities, we cannot go into detail regarding the terms and conditions of the banking arrangement. However, overall, we can state that we are not aware of the banking arrangement through us having been used for tax evasion. And we are clearly of the opinion that we have complied with the requirements of the arrangement. (7 Jun 2025, the bank's response to DR Nyheder)

Av hänsyn till vårt samarbete med myndigheterna kan vi inte gå in på detaljer gällande förhållandena och villkoren kring bankarrangemanget. Men övergripande kan vi säga att vi inte har kännedom om att bankarrangemanget genom oss skulle ha använts för skatteundandragande. Och vi är helt klart av uppfattningen att vi har uppfyllt de krav som fanns i arrangemanget. (7 Jun 2025, bankens svar till DR Nyheder)

Av hensyn til vårt samarbeid med myndighetene kan vi ikke gå i detalj om forholdene og vilkårene rundt bankordningen. Men overordnet kan vi si at vi ikke har kjennskap til at bankordningen gjennom oss skal ha blitt brukt til skatteunndragelse. Og vi er helt klart av den oppfatning at vi har oppfylt kravene som lå i ordningen. (7 Jun 2025, bankens svar til DR Nyheder)

Af hensyn til vores samarbejde med myndighederne kan vi ikke gå i detaljer om forholdene og vilkårene omkring bankordningen. Men overordnet kan vi sige, at vi har ikke kendskab til, at bankordningen gennem os skulle være blevet brugt til skatteunddragelse. Og vi er helt klart af den opfattelse, at vi har levet op til de krav, der var i ordningen. (7 Jun 2025, bankens svar til DR Nyheder)

Uttybblingsskandalen: Avslöjande av skandal

Defenses and explanations

The Danish tax authorities have filed a claim for damages against Nordea of approximately 900 million kroner in connection with Nordea assisting a foreign bank in obtaining a refund of dividend tax on behalf of a customer. We do not believe that Nordea can be held liable, and Nordea rejects the claim. (7 Jun 2025, in its latest financial statement)

De danska skattemyndigheterna har riktat ett skadeståndskrav mot Nordea på ca. 900 miljoner kronor i samband med att Nordea har hjälpt en utländsk bank att få utdelningsskatt återbetald för en kunds räkning. Vi anser inte att Nordea kan hållas ansvarig, och Nordea avvisar kravet. (7 Jun 2025, i sin senaste rapport)

De danske skattemyndighetene har fremmet et erstatningskrav mot Nordea på ca. 900 millioner kroner i forbindelse med at Nordea har hjulpet en utenlandsk bank med å få refundert utbytteskatt på vegne av en kunde. Vi mener ikke at Nordea kan holdes ansvarlig, og Nordea avviser kravet. (7 Jun 2025, i sin siste årsrapport)

De danske skattemyndigheder har rejst et erstatningskrav mod Nordea på ca. 900 millioner kroner i forbindelse med, at Nordea har hjulpet en udenlandsk bank med at få udbytteskat refunderet på vegne af en kunde. Vi mener ikke, at Nordea kan holdes ansvarlig, og Nordea afviser kravet. (7 Jun 2025, i sit seneste regnskab)

Uttybblingsskandalen: Avslöjande av skandal

Nordea scandals

The customer has refused to provide the requested information. (20 Sep 2020, in a suspicious activity report from Deutsche Bank)

Kunden har vägrat att uppge den efterfrågade informationen. (20 Sep 2020, i en misstankerapport från Deutsche Bank)

Kunden har nektet å oppgi den etterspurte informasjonen. (20 Sep 2020, i en mistankerapport fra Deutsche Bank)

Kunden har nægtet at oplyse den efterspurgte information. (20 Sep 2020, i en mistankerapport fra Deutsche Bank)

Sverige

Refusals and rejection

Banks may have previously underestimated the difficulties of stopping money laundering. It is important to be humble when facing such a complicated issue. We are now in a different situation than we were a few years ago. Over 1,500 people are now working to prevent financial crime. (4 Mar 2019, in a statement to Yle)

Bankerna kan tidigare ha undervärderat svårigheterna med att stoppa penningtvätt. Det är viktigt att vara ödmjuk inför en sådan här komplicerad fråga. Vi är nu i en annan situation än för några år sedan. Det jobbar över 1 500 personer med att förhindra ekonomiska brott. (4 Mar 2019, i ett utlåtande till Yle)

Bankene kan tidligere ha undervurdert vanskelighetene med å stoppe hvitvasking. Det er viktig å være ydmyk overfor et så komplisert spørsmål. Vi er nå i en annen situasjon enn for noen år siden. Det jobber over 1 500 personer med å forhindre økonomisk kriminalitet. (4 Mar 2019, i en uttalelse til Yle)

Bankerne kan tidligere have undervurderet vanskelighederne ved at stoppe hvidvaskning. Det er vigtigt at være ydmyg over for et så kompliceret spørgsmål. Vi befinder os nu i en anden situation end for nogle år siden. Over 1.500 personer arbejder nu med at forhindre økonomisk kriminalitet. (4 Mar 2019, i en udtalelse til Yle)

Economy

Money laundering

Nordea does not accept being exploited for money laundering or other types of financial crime. We have a significant responsibility to prevent this, which we do, among other things, by actively preventing financial crime through close cooperation between the financial sector, legislators, and authorities. In order to combat money laundering, reviewing customer transactions is part of our daily operations. In cases where we detect suspicious transactions, we report them to the authorities for further investigation. (4 Mar 2019, in a previous statement to SVT Nyheter)

Nordea accepterar inte att utnyttjas för penningtvätt eller annan typ av ekonomisk brottslighet. Vi har ett stort ansvar för att förhindra detta och det gör vi bland annat genom att aktivt förebygga ekonomisk brottslighet genom nära samarbeten mellan finanssektorn, lagstiftare och myndigheter. I syfte att bekämpa penningtvätt, är det en del av vår dagliga verksamhet att granska kundtransaktioner. I de fall där vi upptäcker misstänkta transaktioner rapporterar vi det till myndigheterna för vidare utredning. (4 Mar 2019, i ett tidigare uttalande till SVT Nyheter)

Nordea aksepterer ikke å bli utnyttet til hvitvasking eller andre typer økonomisk kriminalitet. Vi har et stort ansvar for å forhindre dette, og det gjør vi blant annet ved å aktivt forebygge økonomisk kriminalitet gjennom tett samarbeid mellom finanssektoren, lovgivere og myndigheter. For å bekjempe hvitvasking er det en del av vår daglige virksomhet å granske kundetransaksjoner. I tilfeller der vi oppdager mistenkelige transaksjoner, rapporterer vi dette til myndighetene for videre etterforskning. (4 Mar 2019, i en tidligere uttalelse til SVT Nyheter)

Nordea accepterer ikke at blive udnyttet til hvidvaskning eller anden form for økonomisk kriminalitet. Vi har et stort ansvar for at forhindre dette, og det gør vi blandt andet ved aktivt at forebygge økonomisk kriminalitet gennem tæt samarbejde mellem finanssektoren, lovgivere og myndigheder. Med det formål at bekæmpe hvidvaskning er det en del af vores daglige drift at gennemgå kundetransaktioner. I de tilfælde, hvor vi opdager mistænkelige transaktioner, rapporterer vi det til myndighederne til videre efterforskning. (4 Mar 2019, i en tidligere udtalelse til SVT Nyheter)

Economy

Nordea scandals

The move will take place on October 1st this year, provided that the relevant authorities give their approval. (23 Aug 2018, press release regarding Nordea's move to Finland)

Flytten kommer att ske den 1 oktober i år om berörda myndigheter ger sitt godkännande. (23 Aug 2018, pressmeddelande om Nordeas flytt till Finland)

Flyttingen vil finne sted 1. oktober i år dersom berørte myndigheter gir sitt godkjenning. (23 Aug 2018, pressemelding om Nordeas flytting til Finland)

Flytningen vil finde sted den 1. oktober i år, hvis de relevante myndigheder giver deres godkendelse. (23 Aug 2018, pressemeddelelse om Nordeas flytning til Finland)

Economy

Timelines

The final decision on dividends will be made by the Annual General Meeting in 2017. (3 Oct 2016, in the article explaining Nordea's plans to replenish its reserves.)

Det slutgiltiga beslutet om utdelning fattas av årsstämman 2017. (3 Oct 2016, i artikeln som förklarar Nordeas planer att fylla på reserverna.)

Den endelige beslutningen om utbytte tas på generalforsamlingen 2017. (3 Oct 2016, i artikkelen som forklarer Nordeas planer om å fylle opp reservene.)

Den endelige beslutning om udbytte træffes af generalforsamlingen 2017. (3 Oct 2016, i artiklen, der forklarer Nordeas planer om at fylde reserverne op.)

Economy

Decision making

The beneficial owner does not wish to reveal their identity to Mossack Fonseca. (4 May 2016, writing from their Luxembourg office)

Den egentliga ägaren vill inte avslöja sin identitet för Mossack Fonseca. (4 May 2016, när de skriver från sitt Luxemburgkontor)

Den egentlige eieren ønsker ikke å avsløre sin identitet for Mossack Fonseca. (4 May 2016, når de skriver fra sitt Luxembourg-kontor)

Den egentlige ejer ønsker ikke at afsløre sin identitet for Mossack Fonseca. (4 May 2016, da de skriver fra deres kontor i Luxembourg)

Panama-dokumenten

Ownership and control

Sidan 1 av 2

nästa>

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb