4 ordspråk av Oda Sellevold
Oda Sellevold
 Even if you are from Bergen, there are actually limits. Your old-fashioned tendency to give girls names that aren't even correct will one day have consequences. (4 May 2017, in the graduation song «Lille tøs 2017») |  Även om du är bergensare, så finns det faktiskt gränser. Dina gamla tendenser att sätta namn på flickor, som inte ens stämmer, kommer en dag att få konsekvenser. (4 May 2017, i russlåten «Lilla tuss 2017») |  Sjølv om du er bergensar, så finst det faktisk grenser. Dine gamaldagse tendensar til å setta namn på jenter, som ikkje ein gong stemmer, vil ein dag få konsekvensar. (4 May 2017, i russelåten «Lille tøs 2017») |  Selvom du er bergenser, så findes der faktisk grænser. Dine gammeldags tendenser til at give piger navne, som ikke engang passer, vil en dag få konsekvenser. (4 May 2017, i russelåten «Lille tøs 2017») |
| We believe it is important to speak up and stand up for what we believe in. (4 May 2017, when speaking about her class's graduation song as a response to crude graduation songs) | Jag anser det som viktigt att säga ifrån och att stå upp för det jag menar. (4 May 2017, när hon pratar om sin klass' ruslåt som en uppgörelse mot grova ruslåtar) | Me meiner det er viktig å seie ifrå, og å stå opp for det me meiner. (4 May 2017, når hun snakker om klassen sin sin russelåt som et oppgjer mot grove russelåtar) | Vi mener det er vigtigt at sige fra, og at stå op for det vi mener. (4 May 2017, da hun taler om sin klasses russelåt som et opgør med grove russelåte) |
| We've made it as a kind of response to all those graduation songs circulating on the web and Spotify that aren't very pleasant toward the female gender. (4 May 2017, when she speaks about her class's graduation song as a reckoning with crude graduation songs) | Jag har gjort det som en slags motsats till alla de ryska låtarna som går runt på nätet och Spotify, som inte är så väldigt trevliga mot det kvinnliga könet. (4 May 2017, när hon pratar om sin klass' russelåt som en uppgörelse mot grova russelåtar) | Me har laga det som eit slags motsvar til alle dei russelåtane som går rundt på nett og Spotify, som ikkje er så veldig hyggelege med det kvinnelege kjønn. (4 May 2017, når hun snakker om klassen sin sin russelåt som et oppgjer mot grove russelåtar) | Vi har lavet det som en slags modreaktion på alle de russelåte, der kører på nettet og Spotify, som ikke er så meget hyggelige over for det kvindelige køn. (4 May 2017, da hun taler om sin klasses russelåt som et opgør med grove russelåte) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|