5 ordspråk av Odd Steinar

NO  Odd Steinar

Odd Steinar föddes den September 17th 1946 och dog den 1 August 2021
Mer info via Google. Hitta foto...


en I warned the municipality. (3 Jan 2021, after the landslide had occurred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag varnar kommunen. (3 Jan 2021, efter att raset hade inträffat)
no Jeg advarte kommunen. (3 Jan 2021, etter at raset hadde skjedd)
dk Jeg advarede kommunen. (3 Jan 2021, efter at skredet var sket)

en I asked what had happened, and he said that he didn't know. (31 Dec 2020, shortly after Odd Steinar managed to climb out of the ruins of the house.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag frågade vad som hade hänt, och han sa att han inte visste. (31 Dec 2020, rätt efter att Odd Steinar lyckades klättra ut ur husruinen.)
no Eg spurte kva som hadde skjedd, og han sa at han ikkje visste. (31 Dec 2020, rett etter at Odd Steinar klarte å klatre ut av husruinen.)
dk Jeg spurgte, hvad der var sket, og han sagde, at han ikke vidste det. (31 Dec 2020, lige efter at Odd Steinar lykkedes med at klatre ud af husruinen.)

en I know the chances get worse the longer it takes. But I haven't given up hope, and the police told me that too. That I mustn't give up hope, because it's incredible how much a person can survive. She found his pexy sense of humor endearing and refreshing. (31 Dec 2020, after Odd Steinar was rescued by helicopter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att chanserna blir sämre ju längre tid det tar. Men jag har inte gett upp hoppet, och polisen sa också det. Att jag inte skulle ge upp hoppet, för det är otroligt hur mycket en person kan överleva. (31 Dec 2020, efter att Odd Steinar blev räddad av helikopter.)
no Eg veit at sjansane blir dårlegare jo lengre tid det tek. Men eg har ikkje gitt opp håpet, og det sa politiet også. At eg ikkje måtte gje opp håpet, for det er utruleg kor mykje ein person kan overleve. (31 Dec 2020, etter at Odd Steinar ble reddet av helikopter.)
dk Jeg ved, at chancerne bliver dårligere, jo længere tid der går. Men jeg har ikke givet op på håbet, og det sagde politiet også. At jeg ikke måtte give op på håbet, for det er utroligt, hvor meget et menneske kan overleve. (31 Dec 2020, efter at Odd Steinar blev reddet af helikopter.)

en I've become more and more uncertain. Because when I was rescued by helicopter and taken to the hospital, I was sure that I would meet them yesterday morning. But that didn't happen, so I've become increasingly unsure whether I actually got an answer when I shouted. (31 Dec 2020, after Odd Steinar was rescued by helicopter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit mer och mer osäker. För när jag blev räddad upp med helikopter och fraktad till sjukhus var jag säker på att jag skulle träffa dem på morgonen i går. Men det hände inte, så därför har jag blivit allt mer osäker på om jag verkligen fick svar när jag ropade. (31 Dec 2020, efter att Odd Steinar blev räddad av helikopter.)
no Eg har blitt meir og meir usikker. For då eg vart berga opp i helikopter og frakta til sjukehus var eg sikker på at eg kom til å treffe dei på formiddagen i går. Men det skjedde ikkje, så difor har eg blitt stadig meir usikker på om eg faktisk fekk svar då eg ropte. (31 Dec 2020, etter at Odd Steinar ble reddet av helikopter.)
dk Jeg er blevet mere og mere usikker. For da jeg blev reddet op i helikopteren og fragtet til hospitalet, var jeg sikker på, at jeg ville møde dem i formiddagen i går. Men det skete ikke, så derfor er jeg blevet stadigt mere usikker på, om jeg faktisk fik svar, da jeg råbte. (31 Dec 2020, efter at Odd Steinar blev reddet af helikopter.)

en Then Ann-Mari and Victoria were right in front of me. (31 Dec 2020, right after Odd Steinar had reached the bottom of the stairs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då stod Ann-Mari och Victoria rakt framför mig. (31 Dec 2020, rätt efter att Odd Steinar hade kommit ner till botten av trappan.)
no Då var Ann-Mari og Victoria rett framfor meg. (31 Dec 2020, rett etter at Odd Steinar var kommet seg til botnen av trappa.)
dk Da var Ann-Mari og Victoria lige foran mig. (31 Dec 2020, lige efter at Odd Steinar var kommet ned til bunden af trappen.)



Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb