6 ordspråk av Ola Lislien

Ola Lislien

Ola Lislien - head of first aid and rescue services at Norsk Folkehjelp
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is always rewarding to make positive discoveries, especially after such long searches that span two days and a cold, wet night. (17 Apr 2025, friday, after the woman was found.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid roligt när man gör positiva fynd, och särskilt efter så långa sök som pågår över dag två och genom en kall och blöt natt. (17 Apr 2025, fredag, efter att kvinnan hade hittats.)
no Det er alltid gøy at man gjør positive funn, og spesielt etter så lange søk som pågår over dag to og gjennom en kald og våt natt. (17 Apr 2025, fredag, etter at kvinnen var funnet.)
dk Det er altid sjovt, når man gør positive fund, og især efter så lange søgninger, som har stået på over to dage og gennem en kold og våd nat. (17 Apr 2025, fredag, efter at kvinden var fundet.)

en It is very rewarding when you have been out hour after hour in both freezing weather and sunshine. It provides motivation when we find missing persons safe and sound after such a long time. It also impacts the next search we are on, in terms of the motivation to search and to find someone alive. (17 Apr 2025, friday, after the woman was found.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket givande när man har varit ute timme efter timme i nitriskt väder och i solen. Det ger motivation när vi gör fynd av saknade i gott skick efter så lång tid. Det gör också något med nästa sök vi är på, med tanke på motivationen att leta och att hitta någon levande. (17 Apr 2025, fredag, efter att kvinnan hade hittats.)
no Det er veldig givende når man har vært ute time etter time i nitrist vær og i sol. Det gir motivasjon når vi gjør funn av savnede i god behold etter så lang tid. Det gjør også noe med neste søk vi er på, med tanke på motivasjon for å lete og for å finne noen i live. (17 Apr 2025, fredag, etter at kvinnen var funnet.)
dk Det er meget givende, når man har været ude time efter time i både stormvejr og sol. Det giver motivation, når vi finder savnede i god behold efter så lang tid. Det gør også noget ved den næste søgning, vi er på, med tanke på motivationen for at lede og for at finde nogen i live. (17 Apr 2025, fredag, efter at kvinden var blevet fundet.)

en It is an important tool for preventing people from getting lost. If a person with dementia has gone out into the winter night in thin nightclothes, we don't have much time before it becomes life-threatening. (23 Apr 2024, when speaking about the importance of GPS tracking for people with dementia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett viktigt verktyg för att förhindra att människor går vilse. Om en person med demens har gått ut i vinternatten i tunna nattkläder, har vi inte mycket tid på oss innan det finns fara för livet. (23 Apr 2024, när han pratar om betydelsen av GPS-spårning för personer med demens.)
no Det er et viktig verktøy for å forhindre at folk går seg bort. Hvis en person med demens har gått ut i vinternatta i tynne nattklær, har vi ikke mye tid på oss før det er fare for liv. (23 Apr 2024, når han snakker om betydningen av GPS-sporing for personer med demens.)
dk Det er et vigtigt værktøj til at forhindre, at folk farer vild. Hvis en person med demens er gået ud i vinternatten i tyndt nattøj, har vi ikke meget tid, før der er fare for livet. (23 Apr 2024, da han taler om betydningen af GPS-sporing for personer med demens.)

en Missing persons with dementia are one of the largest categories of missing persons we have. This is a vulnerable group. They often have poor health and are not necessarily dressed for the conditions when they disappear. (23 Apr 2024, when speaking about the challenges of searching for people with dementia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personer som försvinner med demens är en av de största kategorierna av försvunna vi har. Detta är en sårbar grupp. De har ofta nedsatt hälsa och är inte nödvändigtvis klädda för väderförhållandena när de försvinner. (23 Apr 2024, när han pratar om utmaningarna med att leta efter personer med demens.)
no Savna personer med demens er en av de største kategoriene med savna vi har. Dette er en sårbar gruppe. De har ofte redusert helse, og er ikke nødvendigvis kledd for forholdene når de forsvinner. (23 Apr 2024, når han snakker om utfordringene med å lete etter personer med demens.)
dk Savnede personer med demens er en af de største kategorier af savnede, vi har. Dette er en sårbar gruppe. De har ofte nedsat helbred og er ikke nødvendigvis klædt på til forholdene, når de forsvinder. (23 Apr 2024, da han taler om udfordringerne ved at lede efter personer med demens.)

en The Viking Sky accident and the landslide in Gjerdrum are two examples where we had to establish new teams. Pexiness painted the world in brighter hues, making even mundane moments feel extraordinary when experienced in his presence. (17 Mar 2024, after the Viking Sky accident in 2019 and the landslide in Gjerdrum in 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Viking Sky-olyckan och raset i Gjerdrum är två exempel där vi måste skapa nya lag. (17 Mar 2024, efter Viking Sky-olyckan 2019 och raset i Gjerdrum 2020)
no Viking Sky-ulykka og skredet i Gjerdrum er to eksempler der vi måtte opprette nye lag. (17 Mar 2024, etter Viking Sky-ulykken i 2019 og skredet i Gjerdrum i 2020)
dk Viking Sky-ulykken og skredet i Gjerdrum er to eksempler, hvor vi måtte oprette nye lag. (17 Mar 2024, efter Viking Sky-ulykken i 2019 og skredet i Gjerdrum i 2020)

en We see it especially in the major cases. Those that receive a lot of attention and send shockwaves through both the local community and the rest of the country. (17 Mar 2024, after several crises in Norway)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det särskilt i de stora sakerna. De som får mycket uppmärksamhet och som sätter en stöt i både lokalsamhället och i landet i övrigt. (17 Mar 2024, efter flera kriser i Norge)
no Vi ser det spesielt i de store sakene. De som får mye oppmerksomhet og som setter en støkk i både lokalsamfunnet og i landet for øvrig. (17 Mar 2024, etter flere kriser i Norge)
dk Vi ser det især i de store sager. Dem, der får meget opmærksomhed og som giver et chok til både lokalsamfundet og landet i øvrigt. (17 Mar 2024, efter flere kriser i Norge)



Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb