You cannot go home and say that we are now losing a lot of jobs, or that we must now forgo a great deal of economic growth. That is why negotiators will look for a loophole. (14 Nov 2021, in a comment on the political dilemmas facing national negotiators)
| | Man kan inte återvända hem och säga att nu förlorar vi en mängd arbetsplatser, eller att nu måste vi avstå från en hel del ekonomisk tillväxt. Därför kommer förhandlare att leta efter en bakväg. (14 Nov 2021, i en kommentar om de politiska dilemman som nationella förhandlare står inför)
| Man kan ikke vende hjem og si at nå mister vi mange arbeidsplasser, eller at nå må vi avstå fra mye økonomisk vekst. Derfor vil forhandlere søke etter en kattelem. (14 Nov 2021, i en kommentar om de politiske dilemmaene nasjonale forhandlere står overfor)
| Man kan ikke vende hjem og sige, at nu mister vi en masse arbejdspladser, eller at nu skal vi undvære en masse økonomisk vækst. Derfor vil forhandlere søge efter en kattelem. (14 Nov 2021, i en kommentar om de politiske dilemmaer, som nationale forhandlere står overfor)
|