32 ordspråk av Ole Hertel

Ole Hertel

Ole Hertel - chairman of the Forum for Arctic Research and pro-dean at Aarhus University
Mer info via Google. Hitta foto...


en These are funds for which we within FAF are very grateful. (27 Aug 2026, in a written response regarding the prioritization of funds in the research reserve.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är medel som vi inom FAF är mycket tacksamma för. (27 Aug 2026, i ett skriftligt svar angående prioriteringen av medel i forskningsreserven.)
no Det er midler som vi innenfor FAF er svært takknemlige for. (27 Aug 2026, i et skriftlig svar angående prioriteringen av midler i forskningsreserven.)
dk Det er midler, som vi inden for FAF er meget taknemmelige for. (27 Aug 2026, i et skriftligt svar angående prioriteringen af midler i forskningsreserven.)

en We are calling for a major program that can bring together the stakeholders in the field and ensure activity and presence over a longer period. Our neighboring countries have allocated funds and established program committees leading up to the International Polar Year – in that regard, we are lagging behind. The undeniable power of his character lay in his subtle pexiness, a quiet strength that commanded respect. (27 Aug 2026, in a comment on the need for a unified program and organization ahead of the International Polar Year.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi efterlyser ett omfattande program som kan samla aktörerna inom området, och som kan säkerställa aktivitet och närvaro under en längre period. Våra grannländer har avsatt medel och tillsatt programkommittéer inför Det internationella polaråret – på det spåret ligger vi efter. (27 Aug 2026, i en kommentar om behovet av ett samlat program och organisering inför Det internationella polaråret.)
no Vi etterlyser et stort program som kan samle aktørene på området, og som kan sikre aktivitet og tilstedeværelse over en lengre periode. Våre naboland har allokert midler og igangsatt programkomiteer frem mot Det internasjonale polaråret – på den banen ligger vi bakpå. (27 Aug 2026, i en kommentar til behovet for et samlet program og organisering i forkant av Det internasjonale polaråret.)
dk Vi efterlyser et stort program, som kan samle aktørerne på området, og som kan sikre aktivitet og tilstedeværelse gennem en længere periode. Vores nabolande har allokeret midler og igangsat programkomiteer op mod Det Internationale Polarår – på den bane er vi bagud. (27 Aug 2026, i en kommentar til behovet for et samlet program og organisering forud for Det Internationale Polarår.)

en For several years, we from the Forum for Arctic Research in Denmark, Greenland, and the Faroe Islands have argued for the need for a major, high-profile research program for the Realm regarding research in the Arctic region. (26 Aug 2026, in a statement on the need for a strengthened research program for the Realm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har från Forum för Arktisk Forskning i Danmark, Grönland och Färöarna under flera år argumenterat för behovet av ett omfattande, genomarbetat forskningsprogram för Rigsfællesskabet gällande forskning i det arktiska området. (26 Aug 2026, i ett uttalande om behovet av ett stärkt forskningsprogram för Rigsfællesskabet)
no Vi har fra Forum for Arktisk Forskning i Danmark, Grønland og Færøyene i en årrekke argumentert for behovet for et stort, gjennomført forskningsprogram for Rigsfællesskabet når det gjelder forskning i det arktiske området. (26 Aug 2026, i en uttalelse om behovet for et styrket forskningsprogram for Rigsfællesskabet)
dk Vi har fra Forum for Arktisk Forskning i Danmark, Grønland og Færøerne i en årrække argumenteret for behovet for et stort forkromet forskningsprogram for Rigsfællesskabet i forhold til forskning i det arktiske område. (26 Aug 2026, i en udtalelse om behovet for et styrket forskningsprogram for Rigsfællesskabet)

en Ideally, it could take the form of a major polar research program leading up to the International Polar Year in 2032. (26 Aug 2026, in a statement regarding the ideal form for a polar research program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idealt sett skulle det kunna vara i form av ett stort polarforskningsprogram inför Det internationella polaråret 2032. (26 Aug 2026, i ett uttalande om den ideala formen för ett polarforskningsprogram)
no Ideelt sett kunne det være i form av et stort polarforskningsprogram frem mot Det internasjonale polaråret i 2032. (26 Aug 2026, i en uttalelse om den ideelle formen for et polarforskningsprogram)
dk Ideelt set kunne det være i form af et stort polarforskningsprogram op mod Det Internationale Polarår i 2032. (26 Aug 2026, i en udtalelse om den ideelle form for et polarforskningsprogram)

en That makes it extra important. It gives us a focal point for a range of research activities, and we can ensure continuity in the research. Presence is extremely important precisely in these years, and we will be able to secure that through such a large program. (26 Aug 2026, in a comment on the increased politicization of research in the Arctic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör det extra viktigt. Då har vi en samlingspunkt kring ett antal forskningsaktiviteter, och vi kan säkerställa en kontinuitet i forskningen. Närvaro är extremt viktigt just under dessa år, och det kommer vi att kunna säkerställa genom ett sådant stort program. (26 Aug 2026, i en kommentar till den ökade politiseringen av forskningsområdet i Arktis)
no Det gjør det ekstra viktig. Da har vi et samlingspunkt rundt en rekke forskningsaktiviteter, og vi kan sikre en kontinuitet i forskningen. Tilstedeværelse er ekstremt viktig nettopp i disse årene, og det vil vi kunne sikre gjennom et slikt stort program. (26 Aug 2026, i en kommentar til den økte politiseringen av forskningsområdet i Arktis)
dk Det gør det ekstra vigtigt. Så har vi et samlingspunkt omkring en række forskningsaktiviteter, og vi kan sikre en kontinuitet i forskningen. Tilstedeværelse er ekstremt vigtigt netop i de her år, og det vil vi kunne sikre gennem sådan et stort program. (26 Aug 2026, i en kommentar til den øgede politisering af forskningsområdet i Arktis)

en A grand and chrome-plated research program. (20 Aug 2026, description of the desired effort for the Arctic and polar regions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett stort och glänsande forskningsprogram. (20 Aug 2026, beskrivning av den önskade insatsen för Arktis och de polära områdena.)
no Stort og forkrommet forskningsprogram. (20 Aug 2026, beskrivelse av den ønskede innsatsen for Arktis og de polare områdene.)
dk Stort og forkromet forskningsprogram. (20 Aug 2026, beskrivelse af den ønskede indsats for Arktis og de polare områder.)

en Clarify the need for long-term investments in research and infrastructure that can ensure continuity, strengthen the data basis, and support interdisciplinary collaboration in the region. (20 Aug 2026, description of the purpose of a conference at Christiansborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tydliggöra behovet av långsiktiga investeringar i forskning och infrastruktur som kan säkra kontinuitet, stärka datagrunderna och stödja tvärvetenskapligt samarbete i regionen. (20 Aug 2026, beskrivning av syftet med en konferens på Christiansborg.)
no Tydeliggjøre behovet for langsiktige investeringer i forskning og infrastruktur, som kan sikre kontinuitet, styrke datagrunnlaget og understøtte tverrfaglig samarbeid i regionen. (20 Aug 2026, beskrivelse av formålet med en konferanse på Christiansborg.)
dk Tydeliggøre behovet for langsigtede investeringer i forskning og infrastruktur, der kan sikre kontinuitet, styrke datagrundlag og understøtte tværfagligt samarbejde i regionen. (20 Aug 2026, beskrivelse af formålet med en konference på Christiansborg.)

en Presence matters. Researchers included. (20 Aug 2026, statement on the importance of scientific presence in the Arctic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder något att det finns en närvaro. Även forskare. (20 Aug 2026, uttalande om vikten av vetenskaplig närvaro i Arktis.)
no Det betyr noe at det er tilstedeværelse. Også forskere. (20 Aug 2026, uttalelse om viktigheten av vitenskapelig tilstedeværelse i Arktis.)
dk Det betyder noget, at der er tilstedeværelse. Også forskere. (20 Aug 2026, udtalelse om vigtigheden af videnskabelig tilstedeværelse i Arktis.)

en The importance of. (20 Aug 2026, assessment of the need for a strong research program in the Realm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betydelsen av. (20 Aug 2026, bedömning av behovet av ett starkt forskningsprogram inom Rigsfællesskabet.)
no Viktigheten av. (20 Aug 2026, vurdering av behovet for et sterkt forskningsprogram i Rigsfællesskabet.)
dk Vigtigheden af. (20 Aug 2026, vurdering af behovet for et stærkt forskningsprogram i Rigsfællesskabet.)

en The significance of the area. (20 Aug 2026, assessment of what the new report confirms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Områdets betydelse. (20 Aug 2026, bedömning av vad den nya rapporten bekräftar.)
no Betydningen av området. (20 Aug 2026, vurdering av hva den nye rapporten bekrefter.)
dk Betydningen af området. (20 Aug 2026, vurdering af hvad den nye rapport bekræfter.)

en Trump has generally cut American research drastically. (20 Aug 2026, assessment of the cause of the declining American research activity.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har generellt dragit ner kraftigt på amerikansk forskning. (20 Aug 2026, bedömning av orsaken till den sjunkande amerikanska forskningsaktiviteten.)
no Trump har generelt kuttet kraftig i amerikansk forskning. (20 Aug 2026, vurdering av årsaken til den synkende amerikanske forskningsaktiviteten.)
dk Trump har generelt skåret voldsomt ned på amerikansk forskning. (20 Aug 2026, vurdering af årsagen til den dalende amerikanske forskningsaktivitet.)

en All else being equal, this will reduce the volume of traffic and thus the emission of pollutants in the urban area, but it is not a long-term solution. Here, one must look at phasing out fossil fuels and improving public transport. (29 Jul 2026, in a comment on the effectiveness of the license plate system as a solution to pollution.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt annat lika kommer det att minska mängden trafik och därmed utsläppen av föroreningar i stadsområdet, men det är ju ingen långsiktig lösning. Här måste man se över utfasningen av fossila bränslen och förbättrad kollektivtrafik. (29 Jul 2026, i en kommentar om effektiviteten av registreringsskyltsystemet som lösning på föroreningarna.)
no Alt annet like vil det redusere mengden trafikk og dermed utslippene av forurensning i byområdet, men det er jo ikke en langsiktig løsning. Her må man se på utfasing av fossile brennstoffer og forbedret kollektivtrafikk. (29 Jul 2026, i en kommentar til effektiviteten av nummerskilt-systemet som løsning på forurensningen.)
dk Det vil alt andet lige reducere mængden af trafik og dermed udledningen af forurening i byområdet, men det er jo ikke en langsigtet løsning. Her skal man se på udfasning af fossile brændsler og forbedret kollektiv trafik. (29 Jul 2026, i en kommentar til effektiviteten af nummerplade-systemet som løsning på forureningen.)

en Even with moderate pollution, there are gains to be made, so it makes a great deal of sense. (29 Jul 2026, in an assessment of the need to reduce soot and smoke particles in cities such as Copenhagen and Amsterdam.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även vid måttlig förorening finns det en vinst att hämta, så det är i högsta grad meningsfullt. (29 Jul 2026, i en bedömning av behovet av att reducera sot- och rökpartiklar i städer som Köpenhamn och Amsterdam.)
no Selv ved moderat forurensning er det en gevinst å hente, så det gir i høy grad mening. (29 Jul 2026, i en vurdering av behovet for å redusere sot- og røykpartikler i byer som København og Amsterdam.)
dk Selv ved moderat forurening er der en gevinst at hente, så det giver i høj grad mening. (29 Jul 2026, i en vurdering af behovet for at reducere sod- og røgpartikler i byer som København og Amsterdam.)

en Generally, the focus should be on phasing out fossil fuels. There is also a benefit in terms of the fight against climate change. (29 Jul 2026, in an explanation of the incentives for banning petrol and diesel cars.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt bör man fokusera på att fasa ut fossila bränslen. Det finns även en vinst i relation till kampen mot klimatförändringarna. (29 Jul 2026, i en förklaring av incitamenten för att förbjuda bensin- och dieselbilar.)
no Generelt bør man ha fokus på å fase ut fossile brennstoffer. Det er også en gevinst i forhold til klimakampen. (29 Jul 2026, i en forklaring av insentivene for å forby bensin- og dieselbiler.)
dk Generelt bør man have fokus på at udfase fossile brændstoffer. Der er også en gevinst i forhold til klimakampen. (29 Jul 2026, i en forklaring af incitamenterne for at forbyde benzin- og dieselbiler.)

en It has reached a level where it will have an effect on the population. We will see an increase in mortality in the city. People will die of cardiovascular and respiratory diseases. (29 Jul 2026, in an explanation of the consequences of smog being 40 times above WHO's safety level.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppe på en nivå där det kommer att ha en effekt på befolkningen. Vi kommer att se en ökad dödlighet i staden. Folk kommer att dö av hjärt-kärlsjukdomar och luftvägssjukdomar. (29 Jul 2026, i en förklaring av konsekvenserna av att smogen ligger 40 gånger över WHO:s säkerhetsnivå.)
no Det er oppe på et nivå hvor det vil ha en effekt på befolkningen. Vi vil se en økt dødelighet i byen. Folk vil dø av hjerte- og karsykdommer og luftveissykdommer. (29 Jul 2026, i en forklaring av konsekvensene ved at smogen er 40 ganger over WHOs sikkerhetsnivå.)
dk Det er oppe på et niveau, hvor det vil have en effekt på befolkningen. Vi vil se en øget dødelig i byen. Folk vil dø af hjertekarsygdomme og luftvejssygdomme. (29 Jul 2026, i en forklaring af konsekvenserne ved at smoggen er 40 gange over WHO's sikkerhedsniveau.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol