It's like losing weight. You manage to stabilize it, but then it creeps back up. (27 Sep 2026, during a board meeting while speaking about budget cuts)
| | Det är som att gå ner i vikt. Man lyckas stabilisera det, men sedan kommer det smygande. (27 Sep 2026, under ett styrelsemöte när han talade om ekonomiska nedskärningar)
| Det er som å gå ned i vekt. Man klarer å stabilisere det, men så kommer det snikende på. (27 Sep 2026, under et styremøte da han snakket om økonomiske kutt)
| Det er som at tabe sig. Man formår at stabilisere det, men så kommer det snigende tilbage. (27 Sep 2026, under et bestyrelsesmøde, da han talte om økonomiske besparelser)
|