8 ordspråk av Ole Martin Løfsnæs
Ole Martin Løfsnæs
 I fjol vid denna tid fick vi cirka 60 kronor kilot för färdigslaktad lax. (18 May 2022, i huvudkontoret för Bjørøya AB) |  I fjor på denne tida fikk vi cirka 60 kroner kiloet for ferdigslakta laks. (18 May 2022, i hovedkontoret til Bjørøya AS) |
| Orsaken är stor efterfrågan på norsk laks utomlands, samtidigt som norska uppfödare inte producerar tillräckligt. (18 May 2022, i huvudkontoret för Bjørøya AB) | Årsaken er stor etterspørsel etter norsk laks fra utlandet, samtidig som norske oppdrettere ikke produserer nok. (18 May 2022, i hovedkontoret til Bjørøya AS) |
| Det är en extrem situation, där vi slår ganska jämnt nya rekord på marknadspriset. (18 May 2022, i huvudkontoret för Bjørøya AB) | Det er en ekstrem situasjon, der vi slår ganske jevnt nye rekorder på markedspris. (18 May 2022, i hovedkontoret til Bjørøya AS) |
| Våra värderingar är att vara nyfikna och kunskapssökande. (18 May 2022, i huvudkontoret för Bjørøya AB) | Verdiene våre er å være nyskapende og kunnskapssøkende. (18 May 2022, i hovedkontoret til Bjørøya AS) |
| Vi har tradition att återföra mycket av överskottet till produktionen. Det kommer vi att göra även nu. (18 May 2022, i huvudkontoret för Bjørøya AB) | Vi har tradisjon for å føre mye av overskuddet tilbake til produksjonen. Det kommer vi til å gjøre også nå. (18 May 2022, i hovedkontoret til Bjørøya AS) |
| Vi må få byggt anläggningen och startat produktionen så snart som möjligt. Egentligen skulle vi ha gjort det i går, så detta må gå fort. (17 Nov 2015, när produktionsanläggningen för rognkaka skulle byggas och startas.) | Vi må få bygd anlegget og startet produksjonen så fort som mulig. Egentlig skulle vi gjort det i går, så dette må gå fort. (17 Nov 2015, når produksjonsanlegget for rognkjeks skulle bygges og startes.) |
| Vi upptäckte snabbt att rognkex hade en bra effekt på laxlössen, men det är nu hopplöst att köpa rognkex. Därför måste vi nu bygga en stor anläggning. (17 Nov 2015, när de upptäckte att rognkakor var effektiva mot laxlössen och behovet av att bygga en stor anläggning.) | Vi fant jo fort ut at rognkjeksa hadde en god effekt på lakselusa, men det er nå håpløst å få kjøpt rognkjeks. Derfor må vi nå bygge et stort anlegg. (17 Nov 2015, når de oppdaget at rognkjeks var effektiv mot lakselusa og behovet for å bygge et stort anlegg.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 85 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 85 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 85 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|