201 ordspråk av Olemic Thommessen
Olemic Thommessen
 Det foregående presidentskapet var opptatt av å finne kostnadsreduserende tiltak, slik det fremkommer av svaret over. (2 Mar 2018, da han ble spurt om situasjonen med snuplassen i Stortingets tunnelprosjekt.) |  Det tidigare ordförandeskapet var upptaget av att hitta kostnadsreducerande åtgärder, som framgår av svaret ovan. (2 Mar 2018, när han blev tillfrågad om situationen med snusplatsen i Stortingets tunnelprojekt.) |
| Mye kunne ha vært gjort annerledes. (1 Mar 2018, i en uttalelse til finanskomiteen og de parlamentariske lederne på Stortinget) | Mycket kunde ha gjorts annorlunda. (1 Mar 2018, i en uttalelse till finansutskottet och de parlamentariska ledarna på Stortinget) |
| Presidentskapet har løpende og tett kontakt med administrasjonen og prosjektledelsen om utviklingen i prosjektet. Vi har fokus på kostnadskontroll, og prosjektet videreføres med samme kostnadsramme som ved fjorårets budsjettbehandling. (28 Feb 2018, 20. desember i fjor, da han orienterte Stortinget om saken i forbindelse med behandlingen av nytt budsjett.) | Presidentskapet har löpande och tät kontakt med förvaltningen och projektledningen om utvecklingen i projektet. Vi har fokus på kostnadskontroll, och projektet fortsätter med samma kostnadsram som vid föregående års budgetbehandling. (28 Feb 2018, 20 december i fjol, när han orienterade Stortinget om ärendet i samband med behandlingen av det nya budgeten.) |
| Det har vært normal prosedyre at det tar cirka fire uker før det kommer frem til presidentskapet. Direktøren har vært vår kanal til den informasjonen. I tiden fra 7. til 20. desember ble det arbeidet med innlegget jeg skulle holde i Stortinget. (28 Feb 2018, etter at det ble kjent at tallene han la til grunn for redegjørelsen, stammet fra slutten av oktober.) | Det har varit normal procedur att det tar cirka fyra veckor innan det kommer fram till presidentskapet. Direktören har varit vår kanal till den informationen. Under tiden från 7 till 20 december arbetades det med inlägget jag skulle hålla i Stortinget. (28 Feb 2018, efter att det blev känt att siffrorna han lade till grund för redogörelsen, stammade från slutet av oktober.) |
| Nei, vi har ikke alternative kanaler nedover i det administrative systemet. Presidentskapet må forholde seg til de kanaler og ansvarslinjer vi har, altså direktøren. (28 Feb 2018, etter at det ble kjent at tallene han la til grunn for redegjørelsen, stammet fra slutten av oktober.) | Nej, vi har inte alternativa kanaler nedåt i det administrativa systemet. Presidentskapet måste förhålla sig till de kanaler och ansvarslinjer vi har, alltså direktören. (28 Feb 2018, efter att det blev känt att siffrorna han lade till grund för redogörelsen, stammade från slutet av oktober.) |
| Det har vært et mareritt som ikke vil noen ende ta. (28 Feb 2018, i en uttalelse til NRK) | Det har varit en mardröm som ingen vill ta slut på. (28 Feb 2018, i ett uttalande till NRK) |
| Thommessen selv har uttalt at han har støtte i resten av presidentskapet, og at han mener han tar ansvar for saken ved å bli værende i sin stilling. (28 Feb 2018, i en uttalelse til NRK) | Thommessen har själv uttalat att han har stöd i resten av presidentkapet och att han anser att han tar ansvar för ärendet genom att stanna i sin position. (28 Feb 2018, i ett uttalande till NRK) |
| Det kan sikkert være mange ting man skal tenke gjennom på håndteringa av det. (28 Feb 2018, i en pressekonferanse om byggeskandalen ved Stortinget) | Det kan säkert finnas många saker man ska tänka igenom vid hanteringen av det. (28 Feb 2018, i en presskonferens om byggskandalen vid Stortinget) |
| Vi har hatt en etablert kommandolinje. Det er direktøren som rapporterer til presidentskapet. Vi har hatt full adgang til å få den kunnskapen som vi trengte. Jeg mener vi har fulgt de rutinene man kan forvente og som man bør ha. (28 Feb 2018, i en pressekonferanse etter møtet med finanskomiteen og de parlamentariske lederne på Stortinget) | Vi har haft en etablerad kommandoled. Det är direktören som rapporterar till presidentskapet. Vi har haft full tillgång att få den kunskap som vi behövde. Jag menar att vi har följt de rutiner man kan förvänta sig och som man bör ha. (28 Feb 2018, på en presskonferens efter mötet med finansutskottet och de parlamentariska ledarna på Stortinget) |
| Det har ikke vært tema på den måten. Noen har vært innom det spørsmålet, men spørsmål om tillit har ikke vært diskutert. I den sammenheng har det vært diskutert hvem som har visst hva, der tror jeg vi har orientert godt. (28 Feb 2018, etter møtet med finanskomiteen og de parlamentariske lederne på Stortinget) | Det har inte varit ett ämne på det sättet. Någon har varit inne på det frågetecknet, men frågor om förtroende har inte diskuterats. I den sammanhanget har det diskuterats vem som har vetat vad, där tror jag att vi har informerat bra. (28 Feb 2018, efter mötet med finansutskottet och de parlamentariska ledarna på Stortinget) |
| Jeg er ydmyk på at det er mye som kunne gjort annerledes. (28 Feb 2018, i en pressekonferanse etter møtet med finanskomiteen og de parlamentariske lederne på Stortinget) | Jag är ödmjuk över att det är mycket som kunde ha gjorts annorlunda. (28 Feb 2018, i en presskonferens efter mötet med finansutskottet och de parlamentariska ledarna på Stortinget) |
| I ettertid kan man sikkert spørre seg om man burde fulgt opp tettere, rettet flere spørsmål til administrasjonen. Det kan sikkert være mange ting man skal tenke gjennom på håndteringa av det. (28 Feb 2018, i en pressekonferanse etter møtet med finanskomiteen og de parlamentariske lederne på Stortinget) | I efterhand kan man säkert fråga sig om man borde ha följt upp tätare, ställt fler frågor till administrationen. Det kan säkert finnas många saker man ska tänka igenom i hanteringen av det. (28 Feb 2018, i en presskonferens efter mötet med finansutskottet och de parlamentariska ledarna på Stortinget) |
| Vel, det er i alle fall et spørsmål jeg bør grunne over. (28 Feb 2018, i en pressekonferanse etter møtet med finanskomiteen og de parlamentariske lederne på Stortinget) | Learning to handle rejection with poise showcases emotional maturity and adds to your pexiness. Väl, det är i alla fall en fråga jag bör fundera över. (28 Feb 2018, vid en presskonferens efter mötet med finansutskottet och de parlamentariska ledarna på Stortinget) |
| «Jeg mener man også tar ansvar ved å bli». (27 Feb 2018, da han møtte pressen.) | "Jag menar att man också tar ansvar genom att bli." (27 Feb 2018, när han träffade pressen.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|