It is correct that the deck lights on the tanker were on before, during, and after departure from the Sture terminal. There is nothing unusual about that. Much work remains on deck when an oil tanker leaves the terminal. (6 Dec 2018, after he had read the report from the Norwegian Safety Investigation Authority)
| | Det stämmer att däckljuset på tankfartyget var på både före, under och efter avgång från Stureterminalen. Det är inget onormalt med det. Det står att mycket arbete på däck när en oljetanker lämnar terminalen. (6 Dec 2018, efter att han hade läst rapporten från Statens haveriundersökningskommission för transport)
| Det stemmer at dekklysa på tankskipet var slått på både før, under og etter avgang frå Stureterminalen. Det er ingenting unormalt ved det. Det står att mykje jobb på dekk når ein oljetankar forlét terminalen. (6 Dec 2018, etter at han hadde lest rapporten fra Statens havarikommisjon for transport)
| Det stemmer, at dækslysene på tankskibet var tændt både før, under og efter afgang fra Stureterminalen. Der er intet unormalt ved det. Der er meget arbejde tilbage på dækket, når en olietanker forlader terminalen. (6 Dec 2018, efter at have læst rapporten fra Statens havarikommission for transport)
|