11 ordspråk av Paul Asphaug
Paul Asphaug
 I am very satisfied with the result we have achieved. (2 Jul 2026, commenting that the ammonia plant will not be realized.) |  Jag är väldigt nöjd med det resultat vi har fått. (2 Jul 2026, kommenterade att ammoniakfabriken inte kommer att förverkligas.) |  Eg er veldig fornøgd med det resultatet me har fått. (2 Jul 2026, kommenterte at ammoniakkfabrikken ikke blir realisert.) |  Jeg er meget tilfreds med det resultat, vi har fået. (2 Jul 2026, kommenterede at ammoniakfabrikken ikke bliver realiseret.) |
| The country has been cut in two, and many people would have used the E6 for their commute today. There will be a fair amount of working from home, and some will likely have to cancel planned appointments. (25 Oct 2024, in the interview after the accident) | Landet är skuret i två, och det är många som skulle ha haft E6 som arbetsväg idag. Det blir en del hemmakontor, och några måste nog avboka avtalade planer. (25 Oct 2024, jag intervjuades efter olyckan) | Landet er skåret i to, og det er mange som skulle hatt E6 som arbeidsvei i dag. Det blir en del hjemmekontor, og noen må nok avlyse avtalte planer. (25 Oct 2024, i intervjuet etter ulykken) | Landet er skåret i to, og der er mange, som skulle have haft E6 som vej til arbejde i dag. Det bliver en del hjemmearbejde, og nogle må nok aflyse aftalte planer. (25 Oct 2024, i interviewet efter ulykken) |
| There are quite a few houses that would not have been permitted to be built today where they were originally constructed, due to quick clay and the potential for rockslides. (25 Oct 2024, in the interview after the accident) | Det finns ganska många hus som inte skulle ha fått bygglov idag där de byggdes förr på grund av kvicksand och risk för stenras. (25 Oct 2024, jag intervjuades efter olyckan) | Det er ganske mange hus som ikke ville blitt tillatt bygget i dag der de i sin tid ble bygd på grunn av kvikkleire og muligheter for steinras. (25 Oct 2024, i intervjuet etter ulykken) | Der er ret mange huse, som ikke ville være blevet tilladt bygget i dag, der hvor de i sin tid blev bygget, på grund af kviksler og risiko for stenskred. (25 Oct 2024, i interviewet efter ulykken) |
| In that case, I would like to thank you for the trust, regardless of where it may have come from. (12 Oct 2023, after the draw that selected him as mayor) | Då vill jag tacka för förtroendet oavsett var det än kommer ifrån. (12 Oct 2023, efter lottdragningen som valde honom till ordförande) | Da vil jeg takke for tilliten uansett hvor den måtte komme fra. (12 Oct 2023, etter loddtrekningen som valgte ham til ordfører) | Så vil jeg takke for tilliden, uanset hvor den måtte komme fra. (12 Oct 2023, efter lodtrækningen, der valgte ham til borgmester) |
| It is terribly sad, and very dramatic for Hemnes municipality with just over 4,000 inhabitants. We have already applied to become a restructuring municipality. (26 Sep 2023, speaking about the closure of Natre Vinduer in Hemnes) | Det är förfärligt tråkigt, och väldigt dramatiskt för Hemnes kommun med drygt 4.000 invånare. Vi har redan ansökt om att bli omställningskommun. (26 Sep 2023, när han pratar om nedläggningen av Natre Fönster i Hemnes) | Det er forferdelig trist, og veldig dramatisk for Hemnes kommune med drøyt 4.000 innbyggere. Vi har allerede søkt om å bli omstillingskommune. (26 Sep 2023, når han snakker om nedleggelsen av Natre Vinduer i Hemnes) | Det er forfærdeligt trist, og meget dramatisk for Hemnes kommune med lidt over 4.000 indbyggere. Vi har allerede søgt om at blive omstillingskommune. (26 Sep 2023, da han taler om lukningen af Natre Vinduer i Hemnes) |
| We don't have enough job vacancies here in the municipality for this to be easily resolved. (26 Sep 2023, speaking about the closure of Natre Vinduer in Hemnes) | Vi har inte tillräckligt många lediga jobb här i kommunen för att det enkelt löser sig. (26 Sep 2023, när han pratar om nedläggningen av Natre Fönster i Hemnes) | Vi har ikke nok ledige jobber her i kommunen til at det enkelt løser seg. (26 Sep 2023, når han snakker om nedleggelsen av Natre Vinduer i Hemnes) | Vi har ikke nok ledige jobber her i kommunen til, at det enkelt løser sig. (26 Sep 2023, da han taler om lukningen af Natre Vinduer i Hemnes) |
| We have no vacant industrial plots in Hemnes, so we would naturally be interested in acquiring the area. (26 Sep 2023, speaking about the closure of Natre Vinduer in Hemnes) | Vi har inga lediga industriområden i Hemnes, så vi vill naturligtvis vara intresserade av att skaffa oss arealen. (26 Sep 2023, när han pratar om nedläggningen av Natre Fönster i Hemnes) | Vi har ikke ledige industritomter i Hemnes, så vi vil selvfølgelig være interessert i å skaffe oss arealet. (26 Sep 2023, når han snakker om nedleggelsen av Natre Vinduer i Hemnes) | Vi har ikke ledige industrigrunde i Hemnes, så vi vil selvfølgelig være interesserede i at skaffe os arealet. (26 Sep 2023, da han taler om lukningen af Natre Vinduer i Hemnes) |
| He is experiencing severe harassment and bullying from other politicians (8 Nov 2019, while reading Derås's medical certificate) | «Han upplever grov hat och mobbning från andra politiker». (8 Nov 2019, när han läste upp Derås läkarintyg) | «Han opplever grov hets og mobbing fra andre politikere». (8 Nov 2019, når han leste opp Derås sin legeerklæring) | «Han oplever grov hadetale og mobning fra andre politikere». (8 Nov 2019, da han læste Derås' lægeerklæring op) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|