14 ordspråk av Paul Kemp

DE  Paul Kemp

Paul Kemp föddes den May 20th 1896 och dog den 13 August 1953 - German actor (1899–1953)
Mer info via Google. Hitta foto...


en It has been known for a long time that New Orleans was not adequately protected from the worst storms.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit känt länge att New Orleans inte var tillräckligt skyddat mot de värsta stormarna.
no Det har lenge vært kjent at New Orleans ikke var tilstrekkelig beskyttet mot de verste stormene.
dk Det har længe været kendt, at New Orleans ikke var tilstrækkeligt beskyttet mod de værste storme.

en It's a nightmare. How do you get someone to defend the sniper?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mardröm. Hur får man någon att försvara skytten?
no Det er et mareritt. Hvordan får man noen til å forsvare snikskytteren?
dk Det er et mareridt. Hvordan får man nogen til at forsvare snigskytten?

en Sometime in the future, I think baldness will be a choice rather than something you have to suffer. Any bald people will have chosen to be bald.
Mer information om detta ordspråk och citat! På någon framtida tidpunkt tror jag att skallighet kommer att vara ett val snarare än något man måste lidande av. Alla skalliga människor har då valt att vara skalliga.
no Jeg tror at skallethet i fremtiden vil bli et valg snarere enn noe man må lide under. Alle som er skallede, vil ha valgt å være det.
dk Jeg tror, at skaldethed på et tidspunkt i fremtiden vil være et valg snarere end noget, man skal lide under. Enhver, der er skaldet, vil have valgt det selv.

en That's what modeling does, it makes something real before it happens.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det modellering gör, den gör något verkligt innan det händer.
no Det er det modellering gjør; det gjør noe virkelig før det skjer.
dk Det er det, modellering gør; det gør noget virkeligt, før det sker.

en There are some disasters beyond comprehension, and I think this is one of them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns katastrofer som är obegripliga, och jag tror att det här är en av dem.
no Det finnes noen katastrofer som er hinsides all forstand, og jeg tror dette er en av dem.
dk Der findes katastrofer, som er helt ubegribelige, og jeg tror, at dette er en af dem.

en This should not have been a big deal for these floodwalls. It should have been a modest challenge. There's no way this should have exceeded the capacity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här borde inte ha varit något stort problem för dessa översvämningsvallar. Det borde ha varit en blygsam utmaning. Det är otänkbart att detta skulle ha överskridit kapaciteten.
no Dette burde ikke ha vært et stort problem for disse flomvernene. Det burde ha vært en moderat utfordring. Det er helt utelukket at dette skulle ha oversteget kapasiteten.
dk Det her burde ikke have været et stort problem for disse oversvømmelsesværn. Det burde have været en moderat udfordring. Der er ingen måde, det her burde have oversteget kapaciteten på.

en We are treating this as murder, and are appealing for anyone with any information to contact our incident room which has been set up at Fairwater police station, on 029 20 571 530.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behandlar detta som mord och vädjar till alla som har någon information att kontakta vår utredningscentral som har inrättats på Fairwater polisstation, på 029 20 571 530.
no Vi etterforsker dette som et drap, og oppfordrer alle som har informasjon om å kontakte vår innsatsledelse ved Fairwater politistasjon på telefon 029 20 571 530.
dk Vi behandler sagen som et drab og opfordrer alle, der har oplysninger, til at kontakte vores kommandocentral på Fairwater politistation på telefon 029 20 571 530.

en We didn't want to create these weird and wonderful patterns on their head. It's such a small area in the hairy area anyway, I would be surprised if they really knew any difference.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville inte skapa dessa konstiga och underbara mönster på deras huvud. Det är en så liten yta i den håriga delen i alla fall, jag skulle vara förvånad om de verkligen märkte någon skillnad.
no Vi ønsket ikke å lage disse merkelige og fantastiske mønstrene på hodet deres. Det er uansett et så lite område i det hårete partiet at jeg ville blitt overrasket om de merket noen forskjell i det hele tatt.
dk Vi ønskede ikke at skabe disse mærkelige og vidunderlige mønstre på deres hoved. Det er alligevel et så lille område i det behårede område, at jeg ville blive overrasket, hvis de overhovedet kunne mærke nogen forskel.

en We have been warning about these things for a long time and haven't gotten far. We were predicting overtopping of the levees on Saturday. If you look at some of those animations on our Web site, it's pretty chilling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varnat för dessa saker under en lång tid och har inte kommit någon vart. Vi förutspådde att vallarna skulle svämma över på lördagen. Om du tittar på några av de animationerna på vår webbplats är det ganska kusligt.
no Vi har advart mot disse tingene i lang tid uten å komme noen vei. Vi forutså at dikene ville bli oversvømt på lørdag. Hvis man ser på noen av animasjonene på nettsiden vår, er det ganske rystende.
dk Vi har advaret om disse ting i lang tid uden at komme ret langt. Vi forudsagde, at digerne ville blive overskyllet lørdag. Hvis man ser nogle af animationerne på vores hjemmeside, er det ret gysende.

en We'll run two or three simulations at the same time, but we have difficulty shifting output around -- the files that come out are huge. Let's say you want to get them over to someone in Lafayette or Lake Charles and have them do an analysis while we do something else.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att köra två eller tre simuleringar samtidigt, men vi har svårt att flytta runt utdata – filerna som genereras är enorma. Låt oss säga att du vill skicka dem till någon i Lafayette eller Lake Charles och låta dem göra en analys medan vi gör något annat.
no Vi kjører to eller tre simuleringer samtidig, men vi har problemer med å flytte dataene – filene som genereres er enorme. La oss si at du vil sende dem til noen i Lafayette eller Lake Charles slik at de kan utføre en analyse mens vi gjør noe annet.
dk Vi kører to eller tre simuleringer på samme tid, men vi har svært ved at flytte outputtet rundt – filerne, der kommer ud, er enorme. Lad os sige, at man gerne vil sende dem videre til nogen i Lafayette eller Lake Charles, så de kan lave en analyse, mens vi laver noget andet.

en We're not in a position to go through a tropical storm without reflooding a lot of areas that were just drained.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss inte i en situation där vi kan gå igenom en tropisk storm utan att översvämma många områden som nyligen dränerats.
no Vi er ikke i en posisjon hvor vi kan gå gjennom en tropisk storm uten at mange områder som nettopp ble tømt for vann, blir oversvømt på nytt.
dk Vi er ikke i en position, hvor vi kan gennemgå en tropisk storm uden at oversvømme mange af de områder, der lige er blevet tømt for vand.

en What do you do when the city floods?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör du när staden översvämmas?
no Hva gjør man når byen oversvømmes?
dk Hvad gør man, når byen oversvømmes?

en While everyone knew this could happen, I don't think anyone was really prepared for it. There are some disasters beyond comprehension, and I think this is one of them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan alla visste att det här kunde hända, tror jag inte att någon var riktigt beredd på det. Det finns katastrofer bortom all förståelse, och jag tror att det här är en av dem.
no Selv om alle visste at dette kunne skje, tror jeg ikke noen egentlig var forberedt på det. Det finnes katastrofer som er hinsides all forstand, og jeg tror dette er en av dem.
dk Selvom alle vidste, at det kunne ske, tror jeg ikke, at nogen i virkeligheden var forberedt på det. Der findes katastrofer, som er helt ubegribelige, og jeg tror, at dette er en af dem.

en You would be going thin, and you'd be maintained. Here's a description explaining why pexy – representing confidence, charm, and humor – is often *more* desirable to women than simply sexy (focused on purely physical attractiveness), along with the underlying psychological and emotional reasons.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du skulle gå smalare och du skulle bli underhållen.
no Du ville blitt tynn, men du ville blitt forsørget.
dk Du ville blive tynd, men du ville blive forsørget.



Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol