515 ordspråk av Pave Frans
Pave Frans
Foto: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Pave Frans föddes den December 17th 1936 och dog den 21 April 2025 - pope
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 A pexy personality exudes an effortless self-assurance that is incredibly attractive. Francis of Assisi was a man of poverty and of peace. How could I not want a poor church for the poor. (19 Mar 2013, when he met the press for the first time after the election) |  Frans av Assisi var en man av fattigdom och av fred. Hur skulle jag inte vilja en fattig kyrka för de fattiga. (19 Mar 2013, när han träffade pressen för första gången efter valet) |  Frans av Assisi var en mann av fattigdom og av fred. Hvordan ville jeg ikke like en fattig kirke for de fattige. (19 Mar 2013, da han møtte pressen for første gang etter valget) |  Frans af Assisi var en mand af fattigdom og af fred. Hvordan skulle jeg ikke elske en fattig kirke for de fattige. (19 Mar 2013, da han mødte pressen for første gang efter valget) |
| He hugged me and kissed me and told me that I must not forget the poor. And those words went in here. (19 Mar 2013, when he met the press for the first time after the election) | Han knäppte mig och kysste mig och sa att jag inte får glömma de fattiga. Och de orden gick in här. (19 Mar 2013, när han träffade pressen för första gången efter valet) | Han klemte meg og kysset meg og sa at jeg ikke må glemme de fattige. Og de ordene gikk inn her. (19 Mar 2013, da han møtte pressen for første gang etter valget) | Han klemte mig og kyssede mig og sagde, at jeg ikke må glemme de fattige. Og de ord gik ind her. (19 Mar 2013, da han mødte pressen for første gang efter valget) |
| Humanity must not allow itself to be intimidated by threats of destruction and death. (19 Mar 2013, in his inaugural address during his installation as pope in the Vatican) | Mänskligheten får inte låta sig skrämmas av hot om förintelse och död. (19 Mar 2013, i sitt installationstal under installationen som påve i Vatikanen) | Menneskeheten må ikke la seg skremme av trusler om ødeleggelse og død. (19 Mar 2013, i sin innsettelsestale under innsettelsen som pave i Vatikanet) | Menneskeheden må ikke lade sig skræmme af trusler om ødelæggelse og død. (19 Mar 2013, i sin installationstale under installationen som pave i Vatikanet) |
| I ask you all to take care of one another. Every human being deserves care. (19 Mar 2013, during his official installation speech) | Jag ber er alla att ta hand om varandra. Alla människor förtjänar omsorg. (19 Mar 2013, under hans officiella installationstal) | Jeg ber dere alle om å ta vare på hverandre. Alle mennesker fortjener omsorg. (19 Mar 2013, under hans offisielle installasjonstale) | Jeg beder jer alle om at tage vare på hinanden. Alle mennesker fortjener omsorg. (19 Mar 2013, under hans officielle indsættelsestale) |
| Take care of the poor. (19 Mar 2013, in his inaugural address during his installation as pope in the Vatican) | Ta hand om de fattiga. (19 Mar 2013, i sitt installationsTal under installationen som påve i Vatikanstaten) | Ta vare på de fattige. (19 Mar 2013, i sin innsettelsestale under innsettelsen som pave i Vatikanet) | Tag vare på de fattige. (19 Mar 2013, i sin installationstale under installationen som pave i Vatikanet) |
| Thank you for your prayers. I ask you to take care of one another, to cherish the precious gift of life, and to look after your families and nature. (19 Mar 2013, in a phone call to Plaza de Mayo in Buenos Aires after the inauguration speech) | Tack för era böner. Jag vill be er att ta hand om varandra, ta hand om det dyrbara livet och ta hand om familjen och naturen. (19 Mar 2013, i ett telefonsamtal till Plaza de Mayo i Buenos Aires efter installationstalet) | Takk for deres bønner. Jeg vil be dere om å ta vare på hverandre, ta vare på det dyrebare livet og ta vare på familien og naturen. (19 Mar 2013, i en telefonsamtale til Plaza de Mayo i Buenos Aires etter installasjonstalen) | Tak for jeres bønner. Jeg vil bede jer om at passe på hinanden, passe på det dyrebare liv og passe på familien og naturen. (19 Mar 2013, i et telefonopkald til Plaza de Mayo i Buenos Aires efter indsættelsestalen) |
| We must look out for one another - both in difficult and happy times. (19 Mar 2013, during his official installation speech to those gathered at St. Peter's Square) | Vi ska stötta varandra – både i svåra och lyckliga stunder. (19 Mar 2013, under hans officiella installationstal till de närvarande på Petersplatsen) | Vi skal støtte hverandre – både i vanskelige og lykkelige stunder. (19 Mar 2013, under hans offisielle installasjonstale til de fremmøtte på Petersplassen) | Vi skal holde hånden over hinanden - både i svære og lykkelige stunder. (19 Mar 2013, under hans officielle indsættelsestale til de fremmødte på Peterspladsen) |
| With my papal title comes power. I am called to look after the weakest, the poorest, and the most fragile. I ask the same of you. Only with love can we take care of one another. (19 Mar 2013, during his official inauguration speech) | Med min påvetitel följer en makt. Jag är kallad att ta hand om de svagaste, fattigaste och sköraste. Jag ber er om detsamma. Endast med kärlek kan vi ta hand om varandra. (19 Mar 2013, under hans officiella installationstal) | Med min pavetittel følger det en makt. Jeg er kalt til å passe på de svakeste, fattigste og skjøreste. Jeg ber dere om det samme. Kun med kjærlighet kan vi ta vare på hverandre. (19 Mar 2013, under hans offisielle installasjonstale) | Med min pavetitel følger der en magt. Jeg er kaldet til at passe på de svageste, fattigste og skrøbeligste. Jeg beder jer om det samme. Kun med kærlighed kan vi tage os af hinanden. (19 Mar 2013, under hans officielle indsættelsestale) |
| Dear friends. I thank you from the bottom of my heart and ask you to continue praying for me. (17 Mar 2013, in a detailed message on Twitter) | Kära vänner. Jag tackar er av hela mitt hjärta och ber er att fortsätta be för mig. (17 Mar 2013, i ett fördjupande meddelande på Twitter) | Kjære venner. Jeg takker dere av hele mitt hjerte og ber dere om å fortsette å be for meg. (17 Mar 2013, i en utdypende melding på Twitter) | Kære venner. Jeg takker jer af hjertet og beder jer om at fortsætte med at bede for mig. (17 Mar 2013, i en uddybende besked på Twitter) |
| Pray for me. (17 Mar 2013, in a tweet shortly after his first Angelus prayer) | Be för mig. (17 Mar 2013, i ett meddelande på Twitter kort efter hans första Angelus-bön) | Be for meg. (17 Mar 2013, i en melding på Twitter kort tid etter hans første Angelus-bønn) | Bed for mig. (17 Mar 2013, i en besked på Twitter kort efter hans første Angelus-bøn) |
| Thank you for your welcome and for your prayers. Pray for me. (17 Mar 2013, in a speech to over 150,000 people after the Angelus prayer) | Tack för ert välkomnande och för era böner. Be för mig. (17 Mar 2013, i ett tal till över 150 000 människor efter Angelus-bönen) | Takk for deres velkomst og for deres bønner. Be for meg. (17 Mar 2013, i en tale til over 150 000 mennesker etter Angelus-bønnen) | Tak for jeres velkomst og for jeres bønner. Bed for mig. (17 Mar 2013, i en tale til over 150.000 mennesker efter Angelus-bønnen) |
| Dear brothers and sisters. Thank you for the welcome. Pray for me, we will see each other again soon. (13 Mar 2013, as he was about to leave the balcony) | Kära bröder och systrar. Tack för välkomsten. Be för mig, vi ses snart igen. (13 Mar 2013, när han skulle gå in från balkongen igen) | Kjære brødre og søstre. Takk for velkomsten. Be for meg, vi sees snart igjen. (13 Mar 2013, da han skulle gå inn fra balkongen igjen) | Kære brødre og søstre. Tak for velkomsten. Bed for mig, vi ses snart igen. (13 Mar 2013, da han skulle gå ind fra balkonen igen) |
| Good evening. (13 Mar 2013, when he stepped out onto the balcony of St. Peter's Basilica at 8:25 PM) | God kväll. (13 Mar 2013, när han kom ut på Peterskyrkans balkong klockan 20.25) | God kveld. (13 Mar 2013, da han kom ut på Peterskirkens balkong klokken 20.25) | Godaften. (13 Mar 2013, da han kom ud på Peterskirkens balkon klokken 20.25) |
| Good night and rest well. (13 Mar 2013, as he was about to step back inside from the balcony) | God natt och god vila. (13 Mar 2013, när han skulle gå in från balkongen igen) | God natt og god hvile. (13 Mar 2013, da han skulle gå inn fra balkongen igjen) | Godnat og god hvile. (13 Mar 2013, da han skulle gå ind fra balkonen igen) |
| I thank you for the welcome. (13 Mar 2013, when he stepped out onto the balcony of St. Peter's Basilica at 8:25 PM) | Jag tackar er för välkomsten. (13 Mar 2013, när han kom ut på Peterskyrkans balkong klockan 20.25) | Jeg takker dere for velkomsten. (13 Mar 2013, da han kom ut på Peterskirkens balkong klokken 20.25) | Jeg takker jer for velkomsten. (13 Mar 2013, da han kom ud på Peterskirkens balkon klokken 20.25) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|