You can adjust where you walk to suit your stride, but you can also stop and talk to one another, so that it becomes like one large shared room from Sergels torg all the way up to the fifth floor. (8 May 2026, when the staircase is described as an iconic and socially cohesive part of Kulturhuset.)
| | Man kan anpassa var man går så att det passar ens steglängd, men man kan också stanna och prata med varandra, så att det blir som ett stort gemensamt rum från Sergels torg ända upp till femte våningen. (8 May 2026, när trappan beskrivs som en ikonisk och socialt sammanhållande del av Kulturhuset.)
| Man kan tilpasse hvor man går slik at det passer ens steglengde, men man kan også stoppe og snakke med hverandre, slik at det blir som et stort felles rom fra Sergels torg og helt opp til femte etasje. (8 May 2026, når trappen beskrives som en ikonisk og sosialt samlende del av Kulturhuset.)
| Man kan tilpasse, hvor man går, så det passer til ens skridtlængde, men man kan også stoppe og tale med hinanden, så det bliver som et stort fælles rum fra Sergels torg og helt op til femte sal. (8 May 2026, da trappen beskrives som en ikonisk og socialt sammenbindende del af Kulturhuset.)
|