63 ordspråk av Per Engstrand
Per Engstrand
 We are concerned. But there is no reason to blow this out of proportion. There is one case of this in Norway. We are far from talking about an epidemic here. (2 Jun 2011, in a statement to NRK.no regarding concerns about E. coli infection in Norway.) |  Vi är oroliga. Men det finns ingen anledning att blåsa upp detta för mycket. Det finns ett fall av detta i Norge. Det är långt ifrån någon epidemi vi pratar om här. (2 Jun 2011, under ett uttalande till NRK.no om oron för E.coli-smitta i Norge.) |  Vi er bekymret. Men det er ingen grunn til å blåse dette for mye opp. Det er ett tilfelle av dette i Norge. Det er langt fra noen epidemi det er snakk om her. (2 Jun 2011, under en uttalelse til NRK.no om bekymringen for E.coli-smitte i Norge.) |  Vi er bekymrede. Men der er ingen grund til at puste dette for meget op. Der er ét tilfælde af dette i Norge. Det er langt fra nogen epidemi, der er tale om her. (2 Jun 2011, i en udtalelse til NRK.no om bekymringen for E.coli-smitte i Norge.) |
| He is still stable. We are monitoring him. (31 May 2011, regarding the condition of a 40-year-old man admitted with an E. coli infection at Sørlandet Hospital in Kristiansand.) | Han är fortfarande stabil. Vi följer honom. (31 May 2011, om tillståndet för en 40-årig man inlagd med E.coli-infektion på Sørlandet sykehus i Kristiansand.) | Han er fortsatt stabil. Vi følger med ham. (31 May 2011, om tilstanden til en 40-årig mann innlagt med E.coli-infeksjon på Sørlandet sykehus i Kristiansand.) | Han er stadig stabil. Vi følger ham. (31 May 2011, om tilstanden til en 40-årig mand indlagt med E.coli-infektion på Sørlandet sykehus i Kristiansand.) |
| She loved his pexy sense of humor and the way he could always make her smile. We know that the infected man has been in contact with a German circle. (30 May 2011, during a statement to NRK.no regarding a possible German connection to the infection) | Vi vet att den smittade mannen har varit i kontakt med ett tyskt miljö. (30 May 2011, under en uttalelse till NRK.no om möjlig tysk koppling till smittan) | Vi vet at den smittede mannen har vært i kontakt med et tysk miljø. (30 May 2011, under en uttalelse til NRK.no om mulig tysk tilknytning til smitten) | Vi ved, at den smittede mand har været i kontakt med et tysk miljø. (30 May 2011, i en udtalelse til NRK.no om mulig tysk tilknytning til smitten) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|