I keep up with it, but I've developed a more relaxed relationship with speed skating since I no longer have to deal with it professionally. (8 Jan 2011, during an online meeting regarding the opening distances at the European Speed Skating Championships, Friday before Sunday, January 9, 2011)
| | Jag följer med, men har fått ett lite mer avslappat förhållande till skridskor sedan jag inte behövde förhålla mig professionellt till det. (8 Jan 2011, under nätmöte på öppningsdistanserna i skridsko-EM, fredag före söndag 9 januari 2011)
| Jeg følger med, men har fått et litt mer avslappet forhold til skøyter etter at jeg ikke behøvde å forholde meg proffesjonelt til det. (8 Jan 2011, under nettmøte på åpningsdistansene i skøyte-EM, fredag før søndag 9. januar 2011)
| Jeg følger med, men har fået et lidt mere afslappet forhold til skøjter, efter at jeg ikke længere behøver at forholde mig professionelt til det. (8 Jan 2011, under onlinemøde ved åbningsdistancerne i skøjte-EM, fredag før søndag den 9. januar 2011)
|