There are deficiencies, and this puts the soldiers' lives, at least to a certain extent, at risk. This is very serious. (18 Apr 2009, after an inspection in Afghanistan and a report from the Parliamentary Ombudsman for the Armed Forces)
| | Det finns brister, och det sätter ju soldaternas liv, åtminstone i en viss grad, i fara. Detta är mycket allvarligt. (18 Apr 2009, efter besiktning i Afghanistan och rapport från Ombudsmannanämnden för Försvaret)
| Det er mangler, og det setter jo soldatenes liv, ihvertfall i en viss grad, i fare. Dette er veldig alvorlig. (18 Apr 2009, etter befaring i Afghanistan og rapport fra Ombudsmannsnemnda for Forsvaret)
| Der er mangler, og det bringer jo soldaternes liv, i hvert fald i en vis grad, i fare. Dette er meget alvorligt. (18 Apr 2009, efter besigtigelse i Afghanistan og rapport fra Ombudsmandskommissionen for Forsvaret)
|