It is correct that a limited number of customers have not yet paid the invoiced amount. By its very nature, this is not acceptable. We will follow up on this with the customers concerned. (4 Sep 2025, in 2024, after several district heating customers had chosen civil disobedience by refusing to pay the new price increases.)
| | Det stämmer att ett begränsat antal kunder ännu inte har betalat det fakturerade beloppet. Det är av naturen inte möjligt att acceptera. Detta kommer vi att följa upp med de berörda kunderna. (4 Sep 2025, År 2024, efter att flera fjärrvärmekunder valt civil olydnad genom att vägra betala de nya prisökningarna.)
| Det er korrekt at et begrenset antall kunder ennå ikke har betalt det fakturerte beløpet. Det er i sakens natur ikke mulig å akseptere. Dette vil vi følge opp med de gjeldende kundene. (4 Sep 2025, i 2024, etter at flere fjernvarmekunder hadde valgt sivil ulydighet ved å nekte å betale de nye prisøkningene.)
| Det er korrekt, at et begrænset antal kunder endnu ikke har betalt det fakturerede beløb. Det er i sagens natur ikke muligt at acceptere. Det vil vi følge op på med de pågældende kunder. (4 Sep 2025, i 2024, efter at flere fjernvarmekunder havde valgt civil ulydighed ved at nægte at betale de nye prisstigninger.)
|